Форум » Фильмы » "Война и мир" » Ответить
"Война и мир"
Гастон: Собственно сабж уже начали показывать по тк "Россия". Хотелось бы узнать впечатления форумчан от данной экранизации.
Марго: Посмотрела вчера кусочки из 1 и 2 серии( специально скачала, дабы лицезреть это чудо;)) Хватило в общем 20 мин. первой и 15 мин. второй, чтобы понять, что это за "шедевр". Тихий ужас! Действительно, NO COMMENTS!
Эсмеральда: Первое впечатление от фильма ;"Наташа-блондинка???!!! Мрак!" В общем, кроме наших артистов, старого Болконского и Элен мне никто не понравился. Конечно, ничего, смотреть можно, грязи нет, особо текст не исказили, но, но...А про Пьера, на мой взгляд, очень точная реклама на Яндексе шла:"Хочешь увидеть Пьера Бузухова высоким и стройным? Смотри фильм на канала "россия"!!!)))
Марго: Эсмеральда пишет: Конечно, ничего, смотреть можно, грязи нет, особо текст не исказили Текст не исказили, но сколько отсебятины напихали!! Я очень удивилась, увидев на именинах Наташи князя Андрея, я-то думала он впервые встретил ее только в Отрадном! А Наташе ну никак не 13 лет на именинах, а все 20! И таких мелких и не очень огрехов в фильме очень много... И это при том, что смотрела я его 30 мин в общей сложности!! Но окончательно убила меня сцена, когда Наташа приходит к Элен перед дуэлью Пьера... Это была последняя капля....
Лейтенант Чижик: Соня вышла замуж?! Обалденный хеппи-энд! Стоило посмотреть этот бред хоть бы ради пяти минут здорового смеха в конце.
Марго: Лейтенант Чижик пишет: Соня вышла замуж?! За кого??? Лейтенант Чижик пишет: Стоило посмотреть этот бред хоть бы ради пяти минут здорового смеха в конце. Это уж точно...У меня, правда, был нездоровый смех на протяжении всего моего короткого просмотра этого чуда;)))
Señorita: Марго пишет: За кого??? За Денисова
Марго: Во как! Действительно здорово! А Петя Ростов остался жив, конечно?;))
Señorita: Марго пишет: А Петя Ростов остался жив, конечно?;)) Нет, на это они так и не осмелились:))))
Марго: Удивительно;)) После Наташи-блондинки и Сони Денисовой я ожидала по крайней мере Петра Ростова-мужественного декабриста;)
Nataly: Марго пишет: я ожидала по крайней мере Петра Ростова-мужественного декабриста;) *пессимистично* вы сплюньте. А то они еще продолжение наснимают и таки Петю воскресят и сделают вдохновителем и организатором какого-нить Юго-Западного общества:((((
Алея: Я очень уважаю Толстого, очень люблю эту книгу и мой идеал - Андрей Болконский. Что касается фильма... Н-да... Что тут скажешь?! Отсебятины - полно, а это меня в экранизациях ужасно раздражает! Наташа совершенно не та, атмосферу лично я не прочувствовала, Пьер тоже слишком... деятельный, что ли. Их отношения с Элен, да и само поведение Элен, не похоже на то, что описывается в книге. И почему вдруг высокомерный выскочка Анатоль в первой серии так мил был с Пьером?! Надо же всё так поперепутать... Короче, дальше я и не смотрела... Всё. Жду тапок.
Марго: Почему тапок?;)) Я с вами полностью согласна:)) И многие из смотревших, я думаю тоже;))
Алея: Марго , мы за достойную экранизацию! Урааааааааааа........
Жан : Впечатления? Безобразно!!!!
Алея: И ещё один человек в наших рядах! :)
Iren: Алея пишет: Наташа совершенно не та, атмосферу лично я не прочувствовала, Пьер тоже слишком... деятельный, что ли. Их отношения с Элен, да и само поведение Элен, не похоже на то, что описывается в книге. И не говорите... Еще меня доконал страстный поцелуй Пьера и Наташи в конце:))) А Наташка-то и в 13 лет, и в 28 одинаково выглядит. Хороший, очевидно, косметолог ей попался. Смотря первую серию, я громко возмущалась, но потом поняла, что с такими эмоциями с ума сойти недолго, и дальше смотрела просто как комедию:))
Алея: Iren пишет: А Наташка-то и в 13 лет, и в 28 одинаково выглядит. Хороший, очевидно, косметолог ей попался
LS: Мне понравилась вот эта рецензия на фильм.
Марго: LS Да,неплохая рецензия... Вот еще несколько откликов на это кинематографическое чудо click here Радует только то, что мы не одиноки;)))
Avanturistka: Странно.Знаете, а мне нравится.Нравится люди не побоялись сделать некоторые моменты иначе.Да действительно Наташа там блондинка,ну и что,что это не совпадает с замыслом Л.Н Толстого.Зато играла актриса достаточно хорошо и ровно.Приятно поразил меня Андрей Болконский,для меня он останется навсегда таким.Очень удачный актер, на мой взгляд.Приятным мне показался и Пьер,этакий добрый чудак.Очень приятно поразили Соня и Николай,особенно Николай!Просто в точку!Единственный кто мне не очень пришелся по душе, так это Марья,ну совсем другой я ее видела,представляла.В цлом мне все пришлось по душе и смотрела я этот фильм на одном дыхании.А какоя восхитительное музыкальное сопровождение.И так красив был тот момент, когда Николай проходит через весь зал к Наташе чтобы пригласить ее на тот роковой вальс...Самая, на мой взгляд красивая сцена...
Жан : Это несмотрибельно.
Вильгельмина: Меня этот фильм очень удивил! Актеров подобрали - я только головой покачала! Наташа Ростова - слов нет! И по возрасту не подходит, и по внешности не такая. Андрей Болконский - не харизматичен! И вообще, когда он на именинах у Наташи появился, я онемела. Знаете, я терпеть не могу, когда говорят, что вот такой-то фильм снят по такой-то книге, а на самом деле выходило не по книге, а с собственной фантазии!
Графиня д`Отевиль : Вам не понравился Андрей Болконский Чуть не написала Александр Болконский...Это всё Дюма.... Я правильно понимаю, обсуждается тот фильм, где снимается Алессио Бони?:)))
Вильгельмина: Графиня д'Отевиль пишет: Вам не понравился Андрей Болконский Да. После Вячеслава Тихонова я никаого другого Болклнского не воспринимаю! А Алессио Бони - то ли выражение лица не то, то ли не таким тоном его озвучивал Даниил Страхов.
Графиня д`Отевиль : Фильм с Вячеславом Тихоновым можно сказать не смотрела( только эпизод Балконского с дубом). Поэтому объективно сравнивать не могу. А озвучка в новом фильме действительно не та, в этом с вами солидарна. А насчёт выражения лица, позвольте с Вами не согласиться. Я думаю, что Бони хорошо сыграл:)))))
natbaeva1960: "Развязка между Андреем и Анатолем" в романе немного другая. Увидев Анатоля на соседнем операционном столе, Андрей понимает, что ненавидеть его больше не сможет. А вот руки не подавал. Не потому, что не хотел, а просто Анатоль на тот момент не сообразил бы протянуть свою. Когда смотрела "импортный" фильм - почти ничего не "царапало". Разве что "скомканность" важных сцен, неизбежная при экранизациях. Ну и то, что "война" - далеко не Бондарчук. А вот после просмотра - самым ярким впечатлением остался "Пьер". Позже узнала, что этот актёр - единственный из всего состава фильма, кто ЧИТАЛ "Войну и мир", и понимал, ЧТО он играет. Остальные ограничились сценарием...
Стелла: natbaeva1960 , вы имеете в виду Генри Фонда? А меня впечатлила Одри Хепберн. Хотя это не русская Наташа. Что и говорить, Бондарчук совершил почти невероятное, поставив фильм такого размаха и в те времена. И добротность съемок и узнаваемость образов! . А старик Болконский - Кторов! Мне там не по душе только Элен и Пьер- тяжеловат очень. Первый бал Наташи- это как сон!
natbaeva1960: Нет, Стелла, я имела ввиду как раз фильм с Одри - думаю, очень напрасно Бондарчук взял на себя роль Пьера. Когда актёр намного старше персонажа - он неизбежно выглядит, если не слабоумным, то, во всяком случае, инфантильным. А Пьеру в начале романа 20 лет... А фильм Генри Фонда - это очень сильно "по мотивам" - но здорово! Чего стоит один только момент, когда Кутузов, наконец-то, поднимается с лежанки - а за ним паутина тянется! Или как французы страдают не столько от противника, сколько от русских дорог (кончается тем, что из "дороги" - сплошного потока грязи - торчат одни французские штыки). Пусть шедевр юмора - но всё равно шедевр...
Стелла: Если честно, я не считаю американцев способными на тонкий юмор в кино. У них он обычно сводится к презрительной подаче всех. кроме себя. Есть конечно и исключения, но не тогда. когда они ставят чужую классику. А вот у российских экранизаций другая проблема- отсутствие непринужденности, тяжеловесность мысли, самокопание, которое для западного зрителя воспринимается с трудом. Я не помню, кто ставил американскую экранизацию- кажется тот же Фонда. Он очень любил Толстого. Я посмотрела нашу постановку лет в 12-13. Хорошо, что успела прочитать до того, но чтение такой книги в 12 лет- это практически пустая трата времени. Толстым зачитывалась долго, а сейчас вдруг обнаружила, что он мне стал скучен.
Федя: 90% толстовского текста это самокопание его героев и заодно и автора,если это убрать ,что же останется от экранизации?Дуб Андрея Болконского?
полная версия страницы