Форум » Наше творчество » Представьте себе - эпизод V. » Ответить
Представьте себе - эпизод V.
Scally: Продолжим.
Юлёк (из клуба): Мазарини: Потом еще вознаграждение выплатят... в случае наступившего страхового случая. Портос: И от чего ее застраховать? Мазарини: От падения метеорита. Или от похищения инопланетянами.
M-lle Dantes: И тут на крышу Лувра приземляется летающая тарелка. Из неё, прикольно ковыляя, выгружается Альф в костюме мушкетёра.
M-lle Dantes: Тревиль Держите меня... Похоже, бургундское сегодня прокисло... Альф подходит к Тревилю и суёт ему рекомендательное письмо на инопланетном языке. Рошфор примеривается, как бы его украсть...
Jedi: Рошфор подцепляет концом шпаги письмо. Миледи Ну ка,ну ка чего тут Вместе Че это за язык?Ну мы так не играем.
M-lle Dantes: Арамис Дайте мне посмотреть. Я, между прочим, курсы кинопереводчиков недавно закончил... дАртаньян А переводы от Гоблина - тоже твоя работа? Портос Нет, почему? Гоблин - это классно!
Некто: Атос: - Милый Портос,смотря что понимать под словом "гоблин". Если жену... Миледи пользуется запрещённым приёмом вольной борьбы. Атос привычным движением падает на плечи Портоса и Арамиса. Портос: - О, мадам...
M-lle Dantes: Миледи Есть, между прочим, такое кино - "Убить Билла"... Бэкингем (испуганно) Я не Билл! Мамочка звала меня Джорджем!
полная версия страницы