Форум » Наше творчество » НЕопубликованные высказывания любимых героев-3 » Ответить
НЕопубликованные высказывания любимых героев-3
Филифьонка:
M-lle Dantes: Джоанна пишет: "Ах да, это же французские мыши!" Давайте вести светскую беседу!
Джоанна: M-lle Dantes пишет: Давайте вести светскую беседу! Ou est ma mere? Ой, граф, а что это вы из воды выпрыгиваете? перевод - где моя мать? Сорри за отсутствие нужных аксанов на клаве.
M-lle Dantes: Джоанна пишет: Ou est ma mere? Ой, граф, а что это вы из воды выпрыгиваете? - Вы просто бестактный молодой человек! Уплыва-аю! - Граф! Стойте! А как же я? Не будем больше о маме... Поговорим о палачах... Самая светская беседа.
Nika: Д'Арт в киноверсии в ДЛС, сцена в сарае: "Арамис, вы врун!!! Сколько раз вы говорили что он мертв!!! Неужели хоть один раз нельзя было сделать вскрытие?!!!"
M-lle Dantes: Неужели вам нужно убить человека, только чтобы понять, что он живой? (Мордаунт в конце третьей серии ДЛС, выброшенный на берег)
Nika: Вьезд д'Арта в Париж: "В наш город вьехал странный хиппи на хромом ишаке..." (Тимур Шаов)
M-lle Dantes: Nika пишет: на хромом ишаке... Ходжа д'Артаньян? Хм, это мысль... Хорошо, ростовщик Бонасье, я заплачу тебе за квартиру, если ты не будешь думать о белой обезьяне!
Nika: Продолжение песни: мушкетеры о д'Арте после дуэли и наступивших черных буден: "Он пел нам битлов--мол, олл ю нид из лов, --Какая лов, чувак, щас олл ю нид из мани..."
M-lle Dantes: Это ж только цыгане за ножик, Мы ж за петлю - и дело с концом. (промурлыкал Атос, выбрав, как ему показалось, самый цивилизованный способ казни)
Nika: "Ох не судьи себе мы, не судьи",--уговаривал себя граф, возвращаясь в замок после охоты...
M-lle Dantes: "Ах, друзья меня крепко осудят..." - он же, свешиваясь из шлюпки в бурном Ла-Манше...
Nika: Миледи о краже из монастыря: "Мы все-таки мудреем год от года, распятья нам самим теперь нужны, они--богатства нашего народа, хотя, конечно, пережиток старины... "
Lady Orbit: "После встречи с Д'Артаньяном, я накрепко усвоил правило трех "Д": Дай Дорогу Дураку" (с) Де Вард
La Louvre: Генрих Анжуйский, планируя свой отъезд из Польши: "Мне бы дьявола-коня, да плеточку заветную и тогда искать меня в поле не советую.."
Джоанна: La Louvre Это еще и Наварре подходит)
Nika: Монсоро о Бюсси: "По деревне ходит барин, вся рубаха в петухах, видно, барин очень смелый, не боится ничего..." Ришелье об указе о запретах на дуэли: "Не уступка ли социалистам этот мудрый царевый указ?!" Мушкетеры перечисляют содержимое узелка д'Арта, с которым он приехал в Париж: д'Арт: "А в чемодане кружка с вилкой, "крокодил" за прошлый год"... Атос: "Да початая бутылка..." Портос: "Да засохший бутерброд... " Арамис: "Да хренок с редискою... "
Nika: Анекдот, который мог бы рассказывать Портос: "--Вы любите кафку?--Да, грефневую... " Мушкетеры в Англии: "Много неясного в странной стране, можно запутаться и заблудиться, даже мурашки бегут по спине, если представить что может случиться..." д'Арт Мордаунту из шлюпки: "Так ему, сукину сыну! Пусть выбирается сам..."
Джоанна: Nika пишет: д'Арт Мордаунту из шлюпки: "Так ему, сукину сыну! Пусть выбирается сам..." Ну, примерно так он на самом деле и сказал)
Лира: " - Что, не спиться в чужих-то покоях? - Вы про Морфея? - Я про Филиппа! " - Арамис Людовику, во время похищения последнего из Во.
Nika: Версия одноглазого Рошфора из диснеевского фильма 93го года: "Что ж вы, братцы! Я ж за вас потерял в атаке глаз..." Ришелье перед осадой Ла Рошели: "Мне бы саблю да коня, да на линию огня! А дворцовые интрижки, энто все не про меня!"
Лейтенант Чижик: - На что вы живёте? - спросил д'Артаньян Атоса. - Помогаю людям, страдающим алкогольной зависимостью. - Рассказываете им, как бросили пить? - Нет, купил виноградник. "Я спросил у ясеня: где моя любимая? Ясень не ответил мне, забросал листвой..." - жаловался не очень трезвый Атос, забывший, на каком дереве повесил жену.
Nika: Мордаунт, киноверсия, после очередного воскрешения: "К сожаленью день рожденья только раз в году? Афтор, выпей йяду..." Эпитафия Мордаунту: "Знаете, каким он парнем был?!" Атос: Арамис, друг мой, вы икаете. Арамис: Граф, вы тоже. Д'Арт: Не кажется ли вам, господа, что вас кто-то вспоминает? Арамис: Кажется... и мне кажется, что это один и тот же человек... и мне кажется, что этот человек--женщина... Портос: Когда кажется, надо креститься! Ха-ха-ха! д'Арт: Портос, вы просто читаете мои мысли!
Nika: Миледи перед зеркалом: Я такая лапочка,Я такая цаца!На меня, красавицу-не налюбоваться!Я такая умница,Я такая краля!Вы такой красавицы сроду не видали!Я себя, любимую, холю и лелелю! Ах, какие плечики,aх, какая шея! Талия оcиная, бархатная кожа-с каждым днем красивее, с каждым днем-моложе!Зубки, как жемчужинки-с каждым днем прочнее!Ножки- заглядение:с каждым днем стройнее!Волосы шикарные-вам и не мечталось!На троих готовили- мне одной досталось!Никого не слушаю,коль стыдят и хают!Потому что лучшая!Потому что знаю!
Atos: Атос: Да, всё так, но какая-то она слишком гибкая, особенно шея...так и выскользает отовсюду...
Лейтенант Чижик: "Лошади умеют плавать. Но не хорошо, не далеко!" - объяснял Рауль ситуацию только что выловленному из Уазы де Гишу.
Лира: "Пейте, пейте пятую бутылку, я ведь не считаю!" - запуганный трактирщик из Амьена Атосу.
Nika: Миледи-- Ришелье: "Я каждый день умираю на этой работе..." д'Арт Констанции: "Не откажите мне в любезности пройти со мной туда-сюда, не то погибнут в неизвестности моя любовь и красота..."
M-lle Dantes: Мальчик создан, чтобы плавать, мама - чтобы ждать... - пела миледи у колыбельки Джонни в детской с видом на Ла-Манш.
Лейтенант Чижик: "Я очень спокойный, но только не надо со мной о любви говорить..." - ещё пытался сопротивляться герцогине де Шеврез "священник".
M-lle Dantes: А потопить нас, братцы, хрен-то... (Мордаунт) И, сердце лаская отвагой мужскою, Дорога уходит в открытое море... (Он же, готовясь прыгнуть с фелуки)
полная версия страницы