Форум » Болтология » С наступающим! » Ответить
С наступающим!
Графскый падонаг: Итаг, если вы настаящые паклонники Дюма, то вы далжны знать, што приближаецца величайшый празднег для фсех йево духовных паследователей - первый панидельниг апреля! У нас в Бобруйске этат день абйавлен выхадным, патамушта фси равно нихто ни работает, фсе пьйут анжуйское, пойут песни и пытаюцца на спор пообедать на лужайке перид местным атделением милицыи. Паэтаму я поздрывляйу с этим празднегом фсех вас и очччень рад, што типерь у миня есть друзьйа в тырнете, каторым тожы нравицца мой любимый романчег!
Ответов - 12
LS: Графскый падонаг Если Вы возьмёте на себя труд заглянуть в тему "Три мушкетера" и "Двадцать лет спустя". Хронометраж событий", Вас ждет знакомство с потрясающим исследованием Евгении. Так вот, среди прочего, ей удалось установить, что первый понедельник апреля 1625 года было четвертое число. Букоф ф теме много, но, клянусь, не пожалеете. (Если Вы - истинный дюман) ;)
Antoinette: LS пишет: что первый понедельник апреля 1625 года было четвертое число. В комментариях к одному французскому изданию "Трех мушкетеров" сказано, что апрель в 1625 году начался во вторник, а значит, первый понедельник приходится на 7-е число. Кажется, это действительно так по грегорианскому календарю, который принят во Франции с 1582 года.
LS: Antoinette Евгения проверяла с помощью двух разных систем. Обе давали один результат - 4-е число. Поэтому предлагаю: а) отметить завтра, т.к. завтра - первый понедельник апреля; б) отметить четвертого; в) если кому будет мало, отметить еще и седьмого. :)
Графскый падонаг: Вапще-та в тырнете есть вечный калиндарь. Там для фсех - а ни толька для жытелей Бобруйска - написано, што первый панидельниг апреля было 7 число. Па-моему, других вариантафф не попадалос.
Графскый падонаг: Пачитал атрывок, букаф многа, но зачот. Кстате, у Дюмы косякофф было и побольши, например, посли встречи с миледи Рашфор праизжаит расстаяние ат Бетюна до Арраса за 5 часов галоппа, тагда каг на карти каждый можыт увидить, што между ними фсиго 30 км. Пишком быстрее, но видь графу пришлось исчо и лошадь на пличах насить. А как нащот даты записки ат Ришылье? 3 дикапря, патом 5 дикапря, а патом - 5 августо. Либа их была нескалька, либо дата минялсо чудадействинным опразом как на поддельном вексиле, каторый пришлос таки аплатить кориналу. Вот такая исторыя...
LS: Графскый падонаг Вы простите, что я Вас всё время куда-то посылаю... ;) Но у нас была чудная тема - "Ошибки Дюма", и потом еще ее продолжение "Ошибки Дюма-2" Там мы перетирали многие моменты: путаницу с датами, с возрастом, с приметами героев. В т.ч. и дату "открытого листа" Ришелье. Есть версия, что к путанице дат приложили руку наборщики в типографии. В общем, как хотите, а я через полтора часа иду отмечать. :)))
Графскый падонаг: Главнае, штобы вы пасылали мну па правильнаму адрису гыгыгыыыы:))) Версия, канешна, впалне вероятная, но если вы помнити, то посли этай записки миледи едит в Англию, светит солнце и пряма сказано, што эта "прикрасный зимний день". Значит - дата стаит "3 (либо 5) дикапря". И толька посли Дюма узнал, што Бенингема на самам дели убили в канце августо. Вот и пришлос срочна изминять, штобы не получилсо косяг: ну нимогла она соблознять Фельтана в течение полугода!
LS: Графскый падонаг Да, мы как раз проходились по этому моменту в теме "Хронометраж событий", где были выдвинуты различные версии и в приключенческом и даже в эротическом жанрах. :))))
Графскый падонаг: Эратическом?? Гыгыгыы У них жы ничиго небыло???!!! Или я штота нипомню?
LS: Графскый падонаг Вы темку-то почитайте... Там любопытные вещи есть. Я плохого бобруйскому дюману не посоветую. :)
Графскый падонаг: Прачитал... Правда букаф ну оччень - очччень многа, дажы для паследователей Дюма.
LS: Графскый падонаг Но они хоть все Вам известны? Или есть незнакомые? В той теме, которая так и не далась Вам, мы воозбразили, что издатели заставили Дюма выкинуть из романа больше полугода истории - с декабря 1627 г. по август 1628 г. (то есть, один из самых загадочных скачков времени в романе: до приезда миледи в Англию события развиваются последовательно и логично). Мы начали фантазировать, чем могли быть заполнены эти восемь месяцев, выброшенные из действия? Идеи были разные - от латиноамериканских сериалов, до приключений в духе Саббатини. :)
полная версия страницы