Форум » Болтология » Поговорим о наболевшем... » Ответить

Поговорим о наболевшем...

Мурли: Во многих темах форума отвлечённое обсуждение книг и героев Дюма иногда съезжает на откровения участников о проблемах своей реальной жизни, более личные темы, что часто становится нежелательным оффтопом. Поэтому приглашаю в эту тему всех, кому хочется поделиться своими переживаниями, просто выговориться - без ограничений, не привязываясь ни к чему определённому. Надеюсь на тёплую, душевную атмосферу

Ответов - 130, стр: 1 2 3 4 5 All

Талестра: Janna Орфоэпический словарь Аванесова 1983 года даёт обе нормы: [чт] и [шт]. Общеупотребительна сейчас вторая.

Катрин: Janna, я родилась в Калининграде, в 17 лет переехала в Москву,везде через "ш" говорят. Есть знакомые из разных уголков страны, и питерские, в том числе, там аналогично - "чтобы" говорится через "ш"! Мадам Натали пишет: Я встречала. Слышала у одного американского проповедника, когда после перестройки стали приезжать в СССР представители евангелистов, адвентистов, баптистов и других представителей христианских конфессий. Он делал упор именно на "Ч" в слове "чтобы", и надо сказать, воспринималось на слух это очень неестественно. Сразу ясно, что не носитель языка) хотя в целом говорил грамотно. Действительно, мне тоже кажется, что произношение через "ч" должно слышаться неестественно:)

Janna: Катрин, Талестра пишет: Орфоэпический словарь Аванесова 1983 года даёт обе нормы: [чт] и [шт]. Общеупотребительна сейчас вторая. Ну вот, пожалуйста... делаем ударение на слово "сейчас". А мне уже далеко не 18 .

Катрин: А словарь вообще за 1983 год. Janna , всё же, мне кажется, что может у вас в семье так говорили, почему вы на "ч" произносите? Потому как весь 20 век( судя по кинематографу), говорили через "ш"...

Janna: Катрин, да я как-то раньше не особенно обращала внимание, кто, где и как это говорил. Пока мне это "штоб" не стало глаза мозолить. Ну вот лично в моем окружении мне все больше "ч" попадалось.

М-ль Валуа: Извините, что вот так резко врываюсь, но сдерживаться нет сил. Как же я устала говорить людям, что фамилия Дюма не склоняется!!!

LS: К сожалению, часто это делается сознательно: иногда так выражают пренебрежение к Дюма. Золю, небось, не склоняют. :)

Janna: LS пишет: Золю, небось, не склоняют. :) Зато Гюго склоняют тоже. Видимо, что знают, то и склоняют.

Keller: Я в шоке. Ни разу не сталкивался со склоняющими Дюма, Золя, Гюго... Хотя вращаюсь в отнюдь не академических кругах. Как страшно жить...

Констанс1: Ув дюмане, я исчезаю на неск. лней. Отдаю комп. в починку. До скорого!



полная версия страницы