Форум » История » М.-М. де Лафайет. История Генриетты Английской » Ответить
М.-М. де Лафайет. История Генриетты Английской
adel: Интересно ли ознакомиться публике с изложением событий, знакомым нам по роману "Десять лет спустя", сделанных пером особы, близкой к непосредственным, реальным участникам? Тогда милости прошу ознакомиться. Текст приводится по изданию серии "Литературные памятники": М.-М. де Лафайет, Сочинения. М.: Ладомир: Наука, 2007. Издание серии "Литературные памятники" представляет собой академическое издание с обширными комментариями и указанием истории создания и опубликования. Особенности форума не позволяют делать размещать эти комментарии в форме ссылок, а неравномерный объем комментариев – "встраивать" их в текст. Потому я позволила себе пометить комментарии – **№ – и дополнительно разделить текст на фрагменты, после которых и будут располагаться соответствующие комментарии. Исходный текст состоит из введения, "Истории" и "Рассказа о смерти Мадам". Начнем же мы… с истории создания и опубликования.
Ответов - 37, стр:
1 2 All
Snorri: adel Большое спасибо! Я сейчас читаю книгу про Филиппа Орлеанского, где автор, Филипп Эрланже, высказывает не самое лестное мнение об этой принцессе, вставая на позицию самой глубокой симпатии к ее мужу. Очень приятно вновь встретиться с более позитивной оценкой этой молодой особы.
Helene: adel писала: "Мемуары Французского двора за 1688 г. будут позднее и, вероятно, рассылкой особо интересующимся. Если можно - пришлите мне пожалуйста, очень надо. Свой E-Mail я напишу Вам в личку. Я пишу курсовую. Тема у меня "Быт и нравы французского королевского двора XVI-XVII вв." Помогите, если у кого-нибудь что-нибудь есть. Заранее спасибо.
Евгения: Helene Возможно, Вам будет полезно зайти в темы "Исторический фон романов Дюма", где приведена статья В. В. Шишкина "Дворянское окружение Людовика XIII", и Повседневная жизнь героев Дюма" (там есть небольшой отрывок из книги В.В. Шишкина "Королевский двор и политическая борьба во Франции в XVI-XVII веках" о распорядке дня Генриха III). Еше у меня есть отсканированная книга Э.Маня "Повседневная жизнь в эпоху Людовика XIII" - если вы сообщите Ваш электронный адрес, я Вам ее пришлю.
Lange: adel А можно еще получить рассылкой Мемуары Французского двора за 1688? Заранее благодарю.
Вольер: Спасибо, Adel, очень интересно. Тема Оры (которая на самом деле Николь-Анна-Констанс) де Монтале раскрыта практически полностью. Интересующимся могу лишь добавить, что она происходила из древнего и могущественного Анжуйского рода. У нее был еще титул де Шамбелэ (это под Анжером, ее семья владела этим поместьем с 14 века до 1696 года - кстати, интересно, в связи с чем Шамбелэ было продано?) и умерла она, по всей вероятности, до 1710 года.
LS: А откуда взялось - "Аврора" ("Ора")?
Вольер: LS пишет: А откуда взялось - "Аврора" ("Ора")? Думаю, это исключительно прихоть Дюма. Ора звучит повеселее, чем любая составляющая имени Николь-Анна-Констанс. Рауль де Бражелон тоже, помнится, был Жаком или Жаном. ) Но прототип персонажа из книги - Николь-Анна-Констанс. Именно она упоминается во всех источниках, как подруга Лавальер и сестра Франсуазы-Шарлотты де Монтале, графини де Маран, также весьма занятной личности. Кстати, Ора - во французском тексте Aure - скорее Аурелия, чем Аврора. Но этот вопрос к знатокам французского, коим я не являюсь.
полная версия страницы