Форум » Литература » Гарри Поттер и Принц Полукровка. Гарри Поттер и Дары Смерти » Ответить
Гарри Поттер и Принц Полукровка. Гарри Поттер и Дары Смерти
д'Аратос: Если вы еще не прочитали, то немедленно закрывайте глаза и затыкайте уши!!! Примечание модератора. 1.К теме ГП и ПП (спойлер), открытой, когда текст книги только-только становился доступен русскоязычным читателям, подклеена тема, созданная после официального выхода в свет на русском языке шестой, предпоследней книги о мальчике-волшебнике. 2. Сюда же была перенесено обсуждение книги "Гарри Поттер и Дары Смерти" - последней из семи книг о Гарри Поттере.
Tairni: Какой Фред, какой Гарри??? СНЕЙП!
мать Людовика XIV: Tairni пишет: Какой Фред, какой Гарри??? СНЕЙП! Вот это действительно обидно. Снейп в конце оказался положительным, и его так жалко! ЗАМОЧИМ ТЕТЮ РОУЛИНГ! Извиняюсь. Крик души!
Женевьева: А может, все же, выложите список трупов???
мать Людовика XIV: ОК, только скрытым текстом, чтобы те, кому не хочется знать, не читали: 1. Букля 2. Грозный Глаз Грюм 3. Какие-то неизвестные нам доселе училка Истории Маглов и разработчик палочек Грегоровитч (там так написано) А теперь самое страшное: 4. Добби 5. Фред Уизли 6. Северус Снейп 7. Римус Люпин 8. Тонкс 9. Лорд Вольдеморт Так, это уже не 6, а 9 трупов, плюс Джорджу оторвали ухо УЖАС!
Эшли: 21 ровно :(
Tairni: мать Людовика XIV Кстати, что за странные слухи ходят про оставшегося живым в росмэновском издании Снейпа?
Кассандра: Если это так,то, очевидно, Снейп наследует Мордаунту... в отечественной трактовке зарубежных авторов. Там -кино, здесь - уже и литература. :-)))) Терминаторы они.
мать Людовика XIV: Tairni Убили, голупчика =(((((( Ну тетя Роулинг загнула... Снейп любил Лили Поттер - не верю!
Tairni: Кассандра Росмэн сам себя превзошел!!!! — Не забудь поцеловать от нас Невилла, — сказала Джинни Джеймсу, обнимая его. — Мама! Я не могу поцеловать профессора! — Но ты ведь знаком с Невиллом... — Джеймс закатил глаза. — Так то дома, а в школе он профессор Долгопупс! Представляешь, я приду на зельеварение и скажу... Итак, Вместо гербологии, бедного Невилла отправили в подземелья... Лихо. Вот отсюда и росли ноги у мифа о воскресшем Снейпе:)
мать Людовика XIV: Убили, убили =( Но зачем тетя Роулинг придумала эту фигню про любовь Снэйпа к Лили Эванс? Это абсолютно лишнее, ИМХО. Кстати, я обновила подсчеты трупов... кажется, там наберется вышеупомянутый 21 труп, плюс к тому упоминаются некие 50 человек погибшие в борьбе с ним (с Вольдемортом или с Колином Криви, последним в предыдущей фразе перед упоминанием 50 трупов?) В общем печальная картина... Фреда по-моему угрохали абсолютно незаслуженно... как и всех остальных... Началось с милой детской сказочки, закончилось фэнтези-триллером-хоррор-боевиком! Я понимаю - мы живем в ногу с появлением книг... А те, кто подрастет только сейчас? Каково им? Они будут читать подряд, и не успеют вырасти к самому страшному!
мать Людовика XIV: И, возвращаясь к профессии Невилла. В оригинальном издании, которое я прочла в конце августа, написано "I can't walk into Herbology..." Выделенное слово на русский переводится как "травология", а не зельеварение!!! И еще о тонкостях перевода. По русски написано, что "Тедди Люпин целуется с нашей Мари-Виктуар!" (это, как я поняла, дочь Билла и Флер), тогда как в оригинале написано просто "Victoire". И чем энто прикажете объяснить??? Короче, видно, что переводчики поторопились...
Лейтенант Чижик: Прочитала... Меньше, чем за десять часов. Единственная деталь, по-настоящему приковавшая моё внимание - пусть меня упрекнут в неуважении к писательнице - это слова "Девятнадцать лет спустя". Что ж не двадцать-то - для круглости даты? Следующая стадия - "Девять лет спустя или..." Простите, занесло. Я даже трупы не считала...
Мадемуазель: Kseniya-queen пишет: В магазине в очереде в кассу передо мной стоял с мамой мальчишка лет восьми-девяти! Я бы на на месте этой мамы подождала с покупкой седьмой киниги. Это только в том случае, если мамочка в курсе содержания предыдущих. А вообще, мальчик может у друзей почитать, в инете скачать и тд и тп. Я читала книгу параллельно с тем, как ее выкладывали на сайте народного перевода. Снейпа жалко - блин, это ж надо было угробить именно любимого героя? Единственное существо имеющее мозги в той чекнутой компашке - и убили.. Причем перед этим змеюка кусала и Поттера и Артура Уизли - оба выжили, а Снейп оказался прям таким хилым... А уж этот тошнотворно-сопливый эпилог... За такое мадам Роулинг надо линчевать к чертовой матери! А насчет любви Снейпа к Лили вполне можно было догадаться - как бы он ни поносил семейство Поттеров, конкретно о Лили он ни разу слова не сказал.
Лейтенант Чижик: Мадемуазель пишет: А уж этот тошнотворно-сопливый эпилог... За такое мадам Роулинг надо линчевать к чертовой матери! Согласна на 100%.
мать Людовика XIV: Мадемуазель Эпилог - своего рода связь между седьмой и первой книгой. Лили ноет совсем как Джинни, Альбус - воплощение Гарри, а Джеймс - Фред (ыыыы) и Джордж в одном флаконе. Эпилог канеш сопливый, но без него нельзя - иначе как понять, чем там у них кончилось =)))
JHW: Альбус, к слову, вполне может рассматриваться в качестве воплощения юного Снейпа - но с более удачной судьбой. По крайней мере, рефлексирует он явно не как Гарри.
мать Людовика XIV: JHW Потому что рос в мире волшебников. В любом случае - продолжение у тети Роулинг вряд ли получится хорошо.
JHW: мать Людовика XIV Возможно, потому что продолжать уже не о чем? Все сказано.
Sветлана: JHW, это нам так кажется. А Роулинг еще что-нибудь придумает. Она, судя по последним событиям, успокаиваться не собирается. Все что не впихнула в книгу - будет выдавать в интервью. или еще что-нибудь напишет. Неугомонная наша
мать Людовика XIV: Sветлана Да, но один нюанс - про кого она все это будет писать. Тема Гарри Поттера, я боюсь, исчерпана. Разве что она, как заявлялось ранее, будет писать книгу эпизодов, не вошедших в эти семь книг. Вспомнилась фраза из "Понедельник начинается в субботу": "В восьмитомнике же замеченных опечаток до моей фамилии еще не добрались"
Sветлана: да, с Гарри там похоже уже все ясно. А вот эпизоды, не вошедшие в книгу, запросто может издать. и это на мой взгляд даже хуже, чем писать продолжение. Особенно если она там приоткроет еще какие-нибудь "тайны". Ей же выгодно, чтоб шумиха вокруг ГП продолжалась. мать Людовика XIV пишет: Вспомнилась фраза из "Понедельник начинается в субботу": "В восьмитомнике же замеченных опечаток до моей фамилии еще не добрались" пять баллов! в точку!
мать Людовика XIV: Sветлана Меня лично больше всего интересует эпизод свадьбы Гарри и Джинни)))))) (шутка) В луюбом случае тетя Роулинг не собирается почивать на лаврах!
Sветлана: мать Людовика XIV пишет: Меня лично больше всего интересует эпизод свадьбы Гарри и Джинни)))))) а мне вот интересно: у гарри с джин трое детей, у рона - двое, а у остальных уизли? хотелось бы узнать до каких размеров разросся этот клан и сколько еще лет Неввилу и остальным преподам в Хоге будет весело :)))
мать Людовика XIV: Sветлана Ага =) Ну, у Билла с Флер есть дочка - та самая Виктуар, с которой целуется Тедди Люпин... Интересно, а у Невилла с Луной что-нибудь вышло? =)
Sветлана: мать Людовика XIV, в интервью Роулинг кажется сказала, что Невилл женился на другой девочке. А жаль :)
мать Людовика XIV: Sветлана В книге он ни на ком не женился... Действительно, жаль... Зато у Луны что-то с Дином Томасом - в седьмой книге. В шестой-то все указывало на ее "что-то" с Невиллом! ПОЛНАЯ НЕРАЗБЕРИХА!!! И еще я не поняла - изменился ли как-то характер Джорджа после смерти Фреда? Все-таки близнецы - это особый случай!
Sветлана: мать Людовика XIV, ну у нее все не влезло в 7-ю книгу, так что она теперь в интервью рассказывает ,что не дорассказала. ужас. просто ужас. Близнецов жалко очень, очень. Вот сейчас меня будут бить ногами, но мне никого так не жалко как их. И Снейпа не жалко. И лучше б она Гарри убила, чем Фреда. Жестоко это. Слишком жестоко для детской книжки. И главное не понятно - зачем? Потому что слишком много Уизли было? Или чтоб все прочувствовали ужасы войны? Так вроде там и так хватает трупов и ужасов. мать Людовика XIV пишет: Все-таки близнецы - это особый случай! у меня ощущение, что описав скорбящую семью Уизли, автор решил, что его гражданский долг выполнен, после чего забил на Джорджа и его переживания и резво поскакал дальше заканчивать книжку, решив к данной теме более не возвращаться. Увы.
мать Людовика XIV: Sветлана пишет: Так вроде там и так хватает трупов и ужасов. ППКС! Мне бы хватило и трупов предыдущих книг - Седрика, Сириуса и Дамблдора. И то жалко! Кстати, откуда пошла эта бредятина, что Дамблдор - гомосескуалист? Мне кажется, там даже намека на это не было!
Мадемуазель: На мой взгляд, мадам Ро допустила единственную непростительную для автора ошибку - она не просто впопыхах писала роман, она его впопыхах и не исключено, что в последнюю минуту, переписывала. По логике, Гарри не должен был выжить, куча героев умерли просто для острастки, что называется, воспоминания снейпа - это вообще позорище, как и эпилог. Дело не в том, кто кем стал, а в том, как это подано. По закону жанра, герои не могут заиметь нормальные семьи - это все-равно что Супермены/Бэтмены/Спайдермены и прочие герои осядут в уютных особнячках за белыми штакетниками - неестественно и притянуто за уши. Они уже не приспособлены к такой жизни. Это если не влезать в психологию, и не предполагать, что у Гарри явно должны быть проблемы с психикой, Рон и Гермиона не особо совместимы с интеллектуальной точки зрения. Невилл и преподавание - специфическая идея. Я молчу о подрастающем поколении - бедный Хогвартс! И все это обильно залито розовыми соплями, с крутыми мелодраматическими элементами, неразвитыми идеями и сюжетными линиями, непрописанными персонажами и противоречивыми высказываниями героев. Короче, есть фанфики более качественные и профессиональные .чем это безобразие
Sветлана: мать Людовика XIV пишет: Кстати, откуда пошла эта бредятина, что Дамблдор - гомосескуалист? Эта бредятина, насколько я поняла, пошла из интервью самой Роулинг. Ссылку я сейчас не найду, точно помню, что она это говорила. Почему и какая политкорректность ударила ей в голову, не берусь судить. Сам в шоке. Короче, есть фанфики более качественные и профессиональные .чем это безобразие Согласна на 100%. По поводу окончания ГП хочется вспомнить фразу из советского к/ф "Три плюс два": "Кончил читать эту муть: Джексон оказался женщиной" (с)
полная версия страницы