Форум » Литература » Поющие в терновнике » Ответить
Поющие в терновнике
Марго: Читаю на данный момент эту книгу. Впечатления - самые разнообразные... Хотелось бы узнать и ваше мнение об этом произведении:))
Ответов - 16
Iren: Из романов этого жанра - делит в моем хит-параде первое место с "Унесенными ветром":) Читалось так, что дух захватывало. Я и всерьез ругала героев, и сочувствовала им. Мэгги от меня досталось:)) А под конец я даже, кажется, всплакнула. Такое редко бывает.
Anetta: Iren ППКС! И всплакнула, и Мэгги жалела, и Ральфа ругала.
Snorri: Мне нравятся Мэгги и Джастина. А вот Ральф, наоборот, чем больше (времени проходит после первого прочтения) - тем неприятней. Да и Дэн, если честно, странный мальчик...
Марго: Мне тоже Ральф жутко неприятен! И чем дальше, тем больше...:)))))
Iren: Марго пишет: Мне тоже Ральф жутко неприятен! И чем дальше, тем больше...:))))) Мне одной он нравится?:)))))
Señorita: Iren пишет: Мне одной он нравится?:))))) Iren, не-а, не одной:))).;)))
Кассандра: Нет, не Ирен, не Вам одной. Мне тоже нравится Ральф де Брикассар. А сын его, правда, больше. :-)
Anetta: И мне нравится Ральф. А Фиона нет, особенно ее отношение к Мэгги.
Марго: Значит, я одна, кому не нравится Ральф! По-моему, ужасный тип...А сын его очень нравится, я так плакала, когда Дэн погиб:(( Сама удивилась... Больше всех жаль было Мегги, а Ральфа ни капельки!...
Эсмеральда: Очень понравилась эта книга! Я тоже думала, что после "Унесённых ветром" из таких романов меня ничео не зацепит..ан, нет!))) Ральфа не очень люблю, но и Мэгги местами тоже понять не могу... А так всё здорово, читалось на одном дыхании!)
Snorri: Скопипейстю свой пост из ЖЖ: Как-то раз у нас с мамой зашел разговор о любовных романах. Признаться, за свою жизнь я читала лишь два, плюс несколько т.н. любовно-исторических (причем, ключевое слово "исторические") за авторством Виктории Хольт (она же Джин Плейди) и Эвелин Энтони. Не потому, что я морщу нос при самом упоминании жанра, но как-то так сложилось. Первый я прочитала лет в двенадцать (его дала маме соседка, но у родительницы до него не дошли руки, зато я "проглотила" его за день), но как-то не впечатлилась, если честно. Второй же мне очень понравился, ибо это были "Поющие в терновнике" Колин Маккалоу. По-своему, это выдающаяся книга, без переборов и в то же время довольно глубокая и трогательная; к тому же его перевела на русский язык Нора Галь. Фильм я посмотрела через два года после прочтения, но мне он показался на порядок слабее литературного первоисточника. Была еще одна книга, уже даже и не припомню названия, но изучалась она в экспериментальных целях: целая компания студенток, только что сдавших четвертую по счету сессию, читала некий любовный роман, читала вслух и поочередно, пока каждая из чтиц не захлебывалась от смеха, не в силах продолжать озвучивать написанное. Дело в том, что в тексте постоянно повторялись обороты, типа "внутри нее все перевернулось" или "ее ноги стали ватными" и т.п., повторялись с поразительной частотой. Вернусь, собственно, к разговору. Предметом его были как раз-таки "Поющие в терновнике". Не стану пересказывать сюжет, ибо это долго, но вот что хочется отметить: мне жутко не нравятся как Ральф, так и Дэн. Ральф - в силу своего честолюбия, которое не есть обычная жажда почестей и славы, но в каком-то роде гордыня: мол, посмотрите, каких вершин я достиг, потому что сумел возвыситься над искусами мира. Трудно назвать его подход к жизни лицемерием, но уж слишком много в нем этого самого самолюбования в самоотречении, которое, в общем-то, было и ненужным, по сути своей,- и сам святой отец это прекрасно осознает. Он поднялся до вершин, о которых грезил с семинарии, ради которых когда-то отрекся от обычного человеческого счастья и ради которого поступил подло в отношении целой семьи (имеется в виду тот момент, когда он не дал согласия уничтожить второй вариант завещания Мэри Карсон, в котором "старая паучиха", как он ее называл, отписывала все свое многомиллионное состояние Католической церкви, при условии, что та "оценит услуги отца Ральфа"; тогда как согласно первому ее имущество досталось бы многочисленной семье ее родного брата, работяги Пэдди Клири, в дочь которого был всю жизнь влюблен Ральф). Во взгляде на мистера де Брикассара я вполне согласна с Джастиной :-) Его сын Дэн не нравится мне потому, что он никого не любит. Вернее, его случай из серии "люблю всех - и никого в частности". Он испытывает какие-то чувства к матери, сестре, тому же Ральфу - и все же, на мой взгляд, они мало чем отличаются от его симпатий в отношении любого случайного прохожего. Перед смертью, когда его схватил сердечный приступ, Дэн говорит Богу, что любит только Его. Больше для него ничего и никого не существует. Я многого не понимаю, но все же мне трудно осознать, как можно любить Бога и не любить Его творения, пусть не все, но хотя бы те, кто тебя окружает. Между Дэном и прочими людьми существует дистанция, барьер, он "не от мира сего", хотя все его очень любят, в нем нет человечности, которая худо-бедно присутствовала в его отце. Меня всегда коробило его отношение к матери: та носилась с ним, как с писаной торбой, все делала для блага детей, а милый Дэн по окончании семинарии даже не желает навестить ее. Непогрешимость - вещь выдающаяся, но она... обжигает своим холодом. Хотя, впрочем, есть за ним кое-какой грешок, который я уже упомянула в связи с его родителем: гордыня. Дэн постоянно просит Господа, чтобы Он послал ему боль, какое-то тяжелое испытание, чтобы он смог доказать Богу свою любовь к Нему. Что просил - то и получил. Но боль ведь может быть не только физической, но и душевной: пожалуй, любому человеку страшно потерять близких или же узнать, что их постигло какое-то несчастье. А если бы та самая "боль", о ниспослании которой так молился Дэн, была бы потерей матери или бабушки? Или это для него не испытание, т.к. они для него не настолько значимы?.. В общем, юноша, ИМХО, не слишком предназначен для этого грешного мира.
Марго: Snorri Насчет Ральфа согласна на 100% :)) А вот Дэн... Своей искренней верой в Бога, в Католическую церковь, любовью к кардиналу де Брикассару слишком мне напоминает Артура-Овода... Поэтому, наверное, и испытываю к нему симпатию :)))
Вильгельмина: Я этот роман прочла. Ну, что тут можно сказать? Книга - замечтательная, захватывающая... и грустная. С начала романа мне было жаль Мэгги - мама ею не занималась, с ральфом она быть не могла, погибли брат и отец - да еще такой страшной смертью! Но потом... у меня появилось стойкое отвращение к Ральфу, который то говорил Мэгги, что они вместе быть не могут, то сам приехал к ней на остров. А Мэгги я перестала понимать, когда она отдавала предпочтение сыну, а с дочерью от нелюбимого мужа у нее не было взаимопонимани. То есть она повторила путь своей матери, которая тоже отдавала предпочтение Фрэнку, а остальных детей она так сильно не любила. То, что погиб Дэн (мне он понравился) - это наказание Мэгги (в первую очередь) и Ральфу, который отказался от любви в угоду честолюбию.
Сиринга: Мэгги в детстве и Мэгги-взрослая у меня совсем не совмещаются. Две разные женщины, только имя общее. Мэгги-ребенок так любила детей, своего брата Хэла, и давала клятву, что ее дети будут счастливы... А разве дети Мэгги-взрослой счастливы?! Они - просто кладезь неврозов. Они ничем не делятся с матерью, все их решения, которые обдумывались годами, для Мэгги как открытие. Получается, она своих детей совсем не знает. Мэгги хотела привить детям ценности брака и семейной жизни, а привила их так, что Дэн дал обет безбрачия, а Жюстина боялась выйти замуж больше всего на свете, кроме атомной войны
Та что под маской: Больше всего мне в этом романе нравиться ухажер Джесики ,вот он мужчина в моем вкусе))
Madame: Читала давно, еще в школе. Роман, конечно, производит болъшое впечатление. Грустная история. Трагическая. На счет католических священиков - у нас близкий друг готовится статъ пристером. Мне ужасно жалко - такой паренъ хороший, мог бы статъ таким замечателъным мужем и отцом... Безобразие! - у меня куча незамужних кузин и подружек, а тут такой паренъ пропадает!
полная версия страницы