Форум » Общий форум » Музыка: мюзиклы » Ответить
Музыка: мюзиклы
Гастон: Есть такой замечательный сайт с коллекцией мюзиклов в mp3 Там есть 3 Musketiere на немецком. А еще мюзикл по восхитительной пьесе Ростана "Сирано де Бержерак". Он еще не поставлен, но на мой вкус, дух произведения передан очень точно. И слушать этот мюзикл одно удовольствие. Для Дюманов пожалуй особенно будет интересна песня [url=http://media.mndp.ru:8022/WWW/mp3/cyrano/09%20Gascons.mp3]"Гасконцы"[/url]. Лирику на слух записала Snorri (за что ей мерси боку). Имхо, это настоящий гимн нашего храбреца д'Артаньяна. (как впрочем, и других гасконцев из произведений Дюма и истории). Here is the cream of France You can tell outlands Out number ten two one We don't run we advance Soldiers of fortune Men in a Melpoene life-steadily dance People, our hats high Sail at the blue sky Live while we may live Die when we must die We are the Gascons God loves the Gascons No braver men're on Earth God, bless the Gascons God, save the Gascons God only knows their worth Lovers of freedom Soldiers of God by Earth We are the fonds of fate We prepare and we wait Ready to give our lives For the great ship of state Honests and dreamers Beauх eyes and schemers What worlds we create Women adore us Give their for us (?) *** we're ignoring Heaven before us We are the Gascons Red-bloodied Gascons We love the lusty life We ring through lunettes, we ring at *** Somebody's bastille wife Love's glimming decour Soon is a rasty knife Gascons are great fighters Wonderous lovers Craziest spenders to Gascons are love-blinders Every lovely girl surrenders to Over-ridiculous exaggerations *** true They are true We are the Gascons Pride of the Gascons Pride in the time of low Long live the Gascons God, give the Gascons What they deserve and more Princes of passion Fash as a fashion Slaughtsmen and thinkers Gamblers and trinkers Saints and seducers Thieves and producers Rogues and romantics Air in their antics Taking the task of That's what the Gascons are for
Ответов - 15
LS: А мой самый любимый мюзикл - "Кабаре". Сколько раз смотрю его, столько раз он меня заводит не на шутку. Великая вещь!
Iren: LS пишет: А мой самый любимый мюзикл - "Кабаре". Правда? Мне он тоже нравится! Тока у меня диск с записью испортился...
Гастон: LS Ух. Надо будет раздобыть, послушать )))
Гастон: Еще один мюзикл "Король Солнце" Официальный сайт мюзикла.
LS: Гастон пишет: Надо будет раздобыть, послушать Его надо смотреть. Это великий фильм Боба Фосса с Лайзой Минелли и Майклом Йорком (который не поет) А песни из него, Вы наверняка слышали, настолько они популярны.
Snorri: Гастон Вот "Кабаре".
Iren: Скачала первый акт ТМ. Супер! Особенно третья понравилась. Миледи. Какой голос...
д'Аратос: Гастон Спасибо за сайт! Он новый? А то я всю сеть облазила, но ничего подобного в рунете не находила.
д'Аратос: Бог мой! Скачиваю, слушаю... Я знаю немецкий еще меньше, чем французский, а французский я не знаю вообще! Но все понятно. Скажите, меня не обманул слух? дАрт погнался за миледи и тут на всех налетел? Ха! Песня "O Herr" напоминает песню могильщиков из "Дон Сезар де Базан".
Гастон: д'Аратос Нет. Судя по опросу, он давно там висит ) Но я узнал об его существовании совсем недавно )
Гастон: Нет. "О, Господь" поет Риш, говоря о том, что он один может спасти Францию, и просит у Всевышнего моральной поддержки. А то работать с этим ослом Людовиком, ни каких нервов не хватит ))) д'Аратос пишет: дАрт погнался за миледи и тут на всех налетел? Название песни, плиз? )))
д'Аратос: Гастон пишет: Название песни, плиз? "Paris".
Snorri: Гастон Ну вот, сразу Осел :-/
Капито: Гастон, а можно вас попросить перевести названия песен на русский. ПлииииЗ
Jane: А я просто обожаю мюзикл "Нотр Дам де Пари"(франц.версия;русская(с Маракулиным)и итальянская-тоже интересные).
полная версия страницы