Форум » Общий форум » Путевые заметки-2 » Ответить
Путевые заметки-2
LS: Тема "Путевые заметки" закрылась. Предлагаю здесь продолжить обмениваться впечатлениями от поездок и путешествий.
Лиза 1:
Сашок: Эх,Рим...Рим...
Madame: О, сразу в Рим захотелосъ! А какая там пицца! Ням-ням!
Señorita: Хорватия. Заповедник "Национальный парк "Плитвицкие Озёра" - это огромный (весь, целиком за один день и не обойдешь - тут нужна неделя и не одна:) парк. Туристой водят только "натоптанной тропой" - проложенным туристическим маршрутом - на пару часов всего. Но и этого хватает для впечатлений. Сказочно красивое место:
Señorita: Дубровник. Крепостные стены: Монастырь францискацев: Сад: Улочки: Княжеский дворец: Кафедральный собор:
Джоанна: Señorita Прекрасные места! Морские ежики не доставали?)
Señorita: Джоанна, не, не доставали:), они на глубине отсиживались:)), но вода прозрачна-прозрачная, их видно:))
Сашок: Señorita Красиво...)))))))))))
Nataly: Señorita Прекрасное место:))) Просто идеальное для отдыха, как мне кажется:))) Если не возражаете, я выложу свои путевые заметки (а если Ваш рассказ еще не закончен я все перенесу, только скажите:))))
Nataly: Итак, речь пойдет о небольшой полунеофициальной республике, куда, к счастью все еще не слишком часто забредают туристы. Огромное человеческое спасибо всем, кто отдыхает в Сочи и ленится доехать до маленькой речки Псоу, за которой начинается Абхазия о которой и пойдет речь. Ленитесь дальше, господа, потому что контраст между переполненным грязным пляжем/морем сочинского побережья и почти безлюдной благодатью этой крохотной страны просто разителен. Начнем с моря. Оно в Абхазии примерно такое: То есть чистое и красивое. На самом деле это вид не абы откуда, с дачи Сталина, о которой речь пойдет ниже. Кроме генералиссимуса в Абхазии гнездились все наши генсеки - от Хрущева до Горбачева и я, честное слово, их понимаю. Дача Сталина - одна из пяти, построенных им в Абхазии дает наверное представление о своеобразном характере этого человека, которого местное население до сих пор называет товарищем и по даже по имени-отчеству. Потайные двери в панелях обшивки, зеркала с секретами, стекла из горного хрусталя, спинки диванов выше обычного - все для сохранения жизни и своей молодости. Одна из комнат обшита африканским тисом - самым ядовитым деревом в мире, которое, впрочем, было специальным образом обработано. Остро вспомнились хоркруксы, не знаю уж почему. Выглядит это сооружение так: С улицы - трехметровые глухие ворота и трехметровая бетонная стена над ними. Наверху прожектор. Зона одним словом. А сейчас там обустроил себе резиденцию президент Абхазии. Главная достопримечательность Абхазии - озеро Рица, которое нас жестоко разочаровало. Нет, озеро живописное и обаятельное, слов нет. Но. Но если бы вы видели по какому упоительному серпантину идет туда дорога! Впрочем, сейчас увидите, но конечно на фотографии это не то: Вот та дорога виднеющаяся вдалеке - это серпантин по которому автобусы едут очень осторожно. Если бы вы видели Голубое озеро, которое проезжают по дороге: Жаль, что фотографии не передадут глубочайшую синеву этого маленького, но оччень красивого водоема:(
LS: Nataly Это Вам не повезло - Рица бывает темно-голубым. Я помню его именно таким.
Nataly: LS Только это и утешает. Как раз перед нашей поездкой в горах несколько дней шли дожди, может в этом причина?...
Nataly: Так вот, говорю я, если бы вы видели все эти каньоны, водопады и прочую красотищу по дороге на Рицу вы бы поняли как нас расстроило вот это... серенькое На фигуру на первом плане внимания не обращайте, она традиционно портит любой кадр. Кроме Рицы мы побывали в Пицунде. В Пицунде у нас.... правильно, великолепный пляж. И очень чистое даже по абхазским меркам море. Но кроме этого в Пицунде находится православный храм Х века, который до середины ХХ века исправно нес службу, а теперь служит органным залом. Пицундский орган - третий по величине в бывшем Советском Союзе после Московского и Прибалтийского: Органную музыку надо слушать только вживую, теперь я могу это авторитетно утверждать. Ну и напоследок - несколько картинок просто так, без привязки к событиям. Это ГагрА (именно так, женский род, единственное число) А это пальма. Будьте знакомы:)) Я долго думала, что это комнатный алое-переросток, но знающие люди заверили, что это агава - та самая, из которой делают текилу: Да, после этого кустика моя оценка собственного роста резко пошатнулась...:) Что за трава - не знаю, но мне нравится:) И в заключение - привет из СССР, о котором так и не оправившаяся от геноцида 1992 года (и последующей экономической блокады со стороны России) Абхазия вспоминает с исключительной теплотой и нежностью:
Луиза Водемон: Nataly , просто шикарно! Фотки классные-сразу захотелось туда же!:) А погода радовала?
Nataly: Луиза Водемон Нас - да:) А вот тем, кто был до и после не повезло - во всю лил дождь.
LS: Nataly пишет: это агава В.Э.Борисов-Мусатов. "Агава". Третьяковская галерея. Правда похожи? :)
Nataly: LS Это - алое! Которое в горшке:) От кашля:)
LS: Nataly На табличке написано: "Агава". Вы думаете, у Борисова-Мусатова была двойка по ботанике? ;)))
Nataly: LS Нельзя же верить всему, что написано:)))
Лиза 1:
Лиза 1:
Лиза 1:
Лиза 1:
david: Дордонь: Перигор: Исходная точка - Периге, который по вечернему времени особо на снимках не получился, но запомнился ночным факельным шествием. Удивительно, что было много детей - потом оказалось, что это местный праздник для детей - в театрализованном виде им показывали и рассказывали об истории родного края и города Потом был прелестный городок Брантом - аббатство 16 века, река с аттракционами (в основном, каноэ. Абордажи, столкновения, брызги, визг на всех языках мира) и домики, улочки, улочки и домики... А вот такое не часто встретишь Рассчет оказался точен и в Сарла я попал в рыночный день. Это было что-то! Речь не идет о многообразии, свежести и дешевизне продукции - я имею в виду ощущение праздника. Все друг другу улыбаются, продавцы устраивают представления со своим товаром (будь то помидоры, тарелки или корзинки для ягод). Наш веселый "торг" с продавцом персиков кончился тем, что вместо 3 пришлось купить 4, а пятый получить в подарок от продавца! Эти оригинальные вазы складываются в абсолютно плоскую подставку Не то что заснять, но даже просто "посетить" все уличные представления, дневные и ночные, всех потрясающих музыкантов, бродящих от кафе к кафе не представляется возможным... А улочки и дома! Невозможно удержаться и не сфотографировать (один домик я "щелкал" в общей сложности раз восемь - каждый раз, когда проходил мимо) С мемориальной доской - дом друга М.Монтеня, у которого Монтень бывал А так, рано-рано утром, "делают" знаменитый французский багет Сладости же бывают и такими (это не музей, это магазин) А дальше были поиски "самого высокого места", "точки обзора" ... Продолжение следует (?)
Signorina: david, большое спасибо! Очень интересно! С нетерпением жду продолжения!
david: Signorina Спасибо! А как интересно там было бродить! Городок-то всего - ничего, десять тысяч жителей, восемь (!) такси на весь город - а удовольствия!!!!
Signorina: david, так ведь у маленьких городов своя особая прелесть!
david: Signorina Еще бы! Потому по таким и езжу...
david: Естествено, всегда хочется подняться на какую-нибудь колокольню, чтобы увидеть панораму всего города (и крыши, крыши!). Никуда, ни в какой собор, ни на какой последний этаж позняться в Сарла нельзя. Но ведь кто ищет - тот всегда найдет! Путем расспросов, была обнаружена некая сомнительная точка: найти определенный дом, пройти через студию на лестницу, подняться на второй этах, по переходу дойти до другой лестницы ... . И таки - да! Удалось подняться довольно высоко. И вид оттуда - замечательный! Да и по самому городу потом ходилось с особенно радостным настроением. Один из дней был посвящен Бейнаку (на машине это намного проще и быстрее, а своим ходом - день). На двух склонах реки на небольшом расстоянии друг от друга стоят две крепости с прилепленными к ним деревушками (городками): Бейнак и Кастельно. Во времена Столетней войны они видали всякое, в результате одна крепость была французской, другая - английской ... Прошу прощения за подробности, но даже туалет оформлен в "средневековом" стиле Перечень владельцев крепости А там, вдалеке - Кастельно (если я правильно разобрался в географии) Прогулка по крепости Если не ошибаюсь, на табличке: "Здесь была М.Йовович лошадь Милы Ж.д'Арк и т.д." А если смотреть невооруженным глазом, ... А это - уже серьезно Спуск по околокрепостным улочкам тоже был неплох (но достаточно труден - уклон) И - прощальный взгляд на крепость и окрестности А впереди - продолжение дороги и новые впечатления...
Nataly: david Вы продолжаете нас радовать:) А что значит пометка test в списке владельцев крепости? Неужели тестовый вариант? :)))
david: Nataly пишет: что значит пометка test Не знаю. В словаре на test. возможны: завещание (и все производные от этого) и свидетельский. Давайте думать. Возможно, данные граждане владели крепостью не по родству а по завещанию (?).
david: Второй Каркасон, третий Монт Сен Мишель - совершенно не важно как его назвать. Он - Рокамадур. Описывать словами в превосходных степенях - можно, но зачем? Нужно там побывать, там погулять, почувствовать атмосферу, атмосферу постоянного праздника... Ощущение душевного подъема возникает уже при виде издалека: А такой он "вблизи" А по дороге "домой", в Сарла, попался почти натуральный Ван Гог и еще кое-что
Signorina: david, спасибо! Замечательные фотографии! Как будто сама совершила путешествие!
david: Следующая точка нашего маршрута - Ангулем (от одного названия пробирает дрожь!). Вид на город из номера гостиницы и с ее же крыши (очень умно: устроить смотровую площадку на крыше гостиницы) Ну, а затем - прогулка по городу. Городок абсолютно не туристический и к туристам плохо приспособленный, но очень симпатичный. Все как положено: собор, несколько церквей, местный музей (в котором оказался Руабе), скверы, парки, масса автобусов (вместо номеров - буквы и у каждой буквы - свое имя. Например, Б - Бальзак и т.п.), старый тихий город и - минимум кафе. Нет, к вечеру вдруг жизнь закипает, как в любом городе, но - вечером. Днем - пусто (жарко. Народ или сидит дома, или работает, а туристов - нет. Один только раз увидел целую толпу - четырех человек...). Городской театр. Вообще, большая часть центра - подобные дома (сер.-кон. 19 века (?). Я понимаю это так, что стиль - "Вторая Империя", ампир).
Лиза 1: Кстати, Венеция
Лиза 1:
Лиза 1:
Лиза 1:
david: И, наконец, Ларошель (Ла Рошель). Я уже писал о своей ошибке (всего один день на интереснейший город), но - делать нечего. Пришлось чем-то поступиться, укрепления не были осмотрены и идентифицированы досконально, "Красная Голубятня" определена весьма приблизительно... Ла Рошель, в первую очередь порт-крепость (или крепость-порт) Две "главные" башни, St.-Nicolas и de la Chaine, охраняющие вход в старый порт и, в отдалении - третья, Tour de la Larterne. Можно подняться наверх и ... от этого вида, морского воздуха, ощущения парения над городом, видений колонн, штурмующих крепость невозможно оторваться... Невозможно было отказать себе и в прогулке по и рядом с крепостными стенами. Город настолько велик, что за короткое время было невозможно соорентироваться и разобраться, что и откуда штурмовали, что взяли, а откуда отступили... Как всегда и как везде масса "живых статуй", аттракционов, "массовиков-затейников", все свободно и красиво, остроумно общаются с публикой, но вот такого давно не видел Среди прочих соблазнов - масса прогулочных маршрутов по морю. Пришлось выбирать между о-вом Ре, о-вом Олероном, и о-вом d'Aix (все - из "Трех мушкетеров"). В результате было выбрано нечно усредненное - форт Баярд. И хотя в этот день представления не было (ох, я представляю, что это за зрелище: вечером, с подсветкой, соответствующий антураж...) прогулка была отличной. Вдалеке (и не очень) "нужные" острова я все же увидел... А потом уже можно было погулять по городу... Вечером было такое ощущение, что в Ла Рошели или всемирный карнавал, или последний день города - безудержное естественное веселье на каждом квадратном дециметре площади, толпы народа, кафе, представления, аттракционы, подсветка, музыка, там-тамы, народные промыслы,... Поверьте, никакие описания, никакие фотографии и никакие восторги не передадут этого ощущения празника... До встречи в Ла Рошели?
LS: david На шестом от конца снимке - солнечные часы? david пишет: До встречи в Ла Рошели? А хорошая идея! :)))
david: LS Да, это гномон. А во Франции можно назвать еще пару десятков мест для встречи... Например, в след. раз я собираюсь в Лилль, Бетюн, Армантьер...
LS: david david пишет: в след. раз я собираюсь в Лилль, Бетюн, Армантьер... Ооооо...... david пишет: это гномон Впервые встречаю такое название
david: LS Виноват. Немного не точно. Гномон (греч.-указатель) - или вертикальный предмет для определения местного полдня (по самой короткой тени), или собственно "выступающий шпиц" в солнечных часах. Но иногда слово гномон применяется для обозначения солнечных часов. Клепсидра - водяные часы, песочные - не знаю...
Iveinn: Я в 2009 была во Львове. Очень приятный город, вежливые люди. Но главное, было забавно ходить по местам съёмок " Трёх мушкетёров". Честно признаюсь, пока там не побывала, не знала, где снимали "натуру" Парижа 17 века.
Iveinn: Например, момент, когда д'Артаньяна избивают в Менге, снимался в костёле бернардинцев: Во дворе - крепостная стена с галереей, с которой Боярский падал по фильму:
Iveinn: Сцена дуэли- во дворе Армянского собора: Вид церкви снаружи ( давно недействующая, медленно разваливающаяся)
Iveinn: А вообще город изобилует католическими соборами разных орденов: Доминиканцы Очень хорошо виден девиз Доминиканцев: Soli Deo Honor et Glori Храм и монастырь бенедиктинок: Храм Св. Иоанна Крестителя- построен по приказу князя Льва Галицкого, сына основателя города Даниила, в честь жены Констанции: Собор Св. Юрия (униатская католическая церковь) Первое причастие там же Толпа мальчиков и девочек в белом, жаль, не присутствовала на самой церемонии, чуть опоздала
Nataly: Путешествие мое включало в себя Санкт-Петербург, Таллин и Хельсинки, но Питеру не повезло с фотографиями, а Хельсинки не повезло со мной. Поэтому львиную часть заметок будет посвящена Таллину и сдается мне, что это очень справедливо. Таллин - остановившееся время. Старый город замер где-то в 13-14 веке и современный тихий, компактный Таллин, где все уже давно скупила Швеция существует где-то рядом, в параллельном пространстве. На Ратушной площади кажудю среду проходит ярмарка ремесленников - продают вещи, сделанные своими руками. В переулке Святой Катерины по-прежнему делают стеклянные вещи - прямо на глазах из раскаленного огненного шара рождаются изящные хрупкие безделушки. В Домском соборе на стенах - гербы рыцарских семейств и надгробья знатных горожан. Один из них похоронен под полом, что бы и после смерти заглядывать под юбки. Не менять же привычки из-за такой безделицы, право слово. Девушки в средневековых костюмах приглашают в кабачки выдержанные в том же стиле - я чувствовала себя толи в "Еловой Шишке" толи "Путеводной звезде", что на улице Арбр-Сек. В соборе Александра Невского крестят детей и отпевают покойников. Готические ангелы собора Нигулисте хмуро наблюдают за этим, но не вмешиваются в православные дела. Деревянные часы все так же отмеряют время - более пятиста лет и еще ни разу не сбились. Аптека на Ратушной площади по прежнему торгует - с 15 века.Древнейшая аптека Европы предлагает покупателям связки душистых трав и зелья. Полунемой горбун в бывшем доминиканском монастыре жестами и мычанием рассказывает о жизни монахов и показывает барельефы, стершиеся от времени и книги, навек впитавшие запах камня и сырости. На многих красивых оштукатуренных домах видны следы прошлого - окошко из которого больше никто не смотрит, потому что дом перестроили и изменили до неузнаваемости, а окно - вот оно, маленькое, по-прежнему забранное решеткой в причудливом каменном наличнике. Дверь, которую по прежнему обрамляет стрельчатая каменная рама. Каменные узоры на стенах, высвобожденные из поздних слоев штукатурки и цемента. Есть в этом мире что-то неизменное.
Nataly: Фотографии Таллина: Средневековые улочки Таллина Почувствуй себя мушкетером:))) TBC, господа, TBC....
LS: Nataly Nataly пишет: прямо на глазах из раскаленного огненного шара рождаются изящные хрупкие безделушки. О! Вот на это мне всегда хотелось посмотреть! В метаморфозах стеклянной массы есть какая-то мистическая притягательность... Nataly пишет: Почувствуй себя мушкетером:))) Вам удалось почувствовать? :)
Nataly: LS пишет: В метаморфозах стеклянной массы есть какая-то мистическая притягательность... Да, примерно так это и ощущается- волшебное волшебство. Кстати, вот фотография переулка, где расположена эта мастерская-тоже загадочное место:
Луиза Водемон: Nataly , очень красивые фотки! И, действительно, как будто в романтичное прошлое попадаешь...
Comte d'Armagnac: Хочу поделиться небольшим эпизодом из последней поездки в Италию. Как ни странно, эпизод почти никак не связан с Александром Дюма. Хотя и связан с его хорошим знакомым Виктором Гюго. Одним из городов, которые мы посетили, была Мантуя. Пока шли в мантуанский Палаццо Дукале, обратили внимание на еще одну приманку для туристов. Небольшой домик напротив входа в Герцогский дворец украшен баннером с надписью Casa di Rigoletto. Риголетто, герой одноименной оперы Верди, по сюжету действительно является шутом герцога Мантуанского. Однако реального исторического прототипа у него не было. В отличие от Трибуле, шута Людовика XII и Франциска I. Кстати, о Трибуле писал и Дюма. В «Графине де Монсоро» он проводит параллель между Трибуле и Шико. В «Асканио» Трибуле возникает несколько раз, например, в вот таком эпизоде: «В этот миг, пробравшись сквозь толпу, придворных, к королю подбежал шут Трибуле. – Ваше величество! – воскликнул он. – Позвольте посвятить вам труд, который я собираюсь напечатать. – Охотно, шут; но сначала скажи, как ты назовешь его и о чем там идет речь? – Я назову его «Альманахом глупцов», сир, ибо он будет содержать перечень величайших глупцов, каких когда-либо носила земля. А на первой странице я уже вывел имя короля всех бывших и будущих глупцов. – Ну, и кто же, интересно, этот достойный мой собрат, которого ты возвел на трон? – с улыбкой спросил король. – Карл Пятый, – ответил Трибуле. – Карл Пятый?! – воскликнул король. – Но почему именно он? – А потому что никому, кроме него, и в голову не пришло бы явиться в страну вашего величества после того, как он держал вас пленником в Мадриде, – ответил шут. – Ну, а если он благополучно проедет через все мое королевство? – спросил Франциск. – О! Тогда я торжественно обещаю стереть его имя и заменить другим. – Каким же, любопытно? – Вашим, сир. Потому что, допустив это, вы окажетесь еще глупее, чем он». Трибуле – лицо историческое. Известны годы его жизни (1479-1536), сохранился и портрет, сделанный Франсуа Клуэ. С портрета на нас смотрит умный и сильный человек, улыбка, если она и есть, затаилась где в уголках губ, скрытых бородой. И не скажешь, что это шут, - скорее казначей или прево. От Трибуле писал и Франсуа Рабле, и Мишель Зевако, но на сцене он появился благодаря другому писателю. Трибуле стал героем пьесы Виктора Гюго «Король забавляется». Пьеса получила популярность, стала основой для либретто оперы, Верди написал к этому либретто музыку. Первоначально оперу хотели поставить в знаменитом венецианском театре Ля Фениче, но австрийская цензура не позволила сделать героем оперы реально существовавшего французского короля. Тем более относящегося к правящей династии, хотя и к другой ее ветви. Зато почему-то согласилась на мантуанского герцога (возможно, потому, что герцогство к тому времени уже перестало существовать). В итоге наш родной французский Трибуле превратился в мантуанского Риголетто. Относительно недавно местные власти отреставрировали домик, и решили – ну а почему бы не «прописать» тут Риголетто? Сегодня в «Доме Риголетто» находится туристический офис, перед которым стоит памятник печальному шуту. Почему бы и нет? Хотя работать с сюжетом нужно тщательнее – в либретто Верди важную роль играет тот факт, что дом Риголетто находится за городом, а никак не перед носом у герцога.
LS: Спасибо! Очень интересно!
mazarin: А я бы тоже показал бы кое-что интересное, но не умею фотки на форум выставлять. Может кто научит?
LS: mazarin Давайте, научу. :) Всё просто. 1. ЗахОдите на http://www.radikal.ru/ 2. Нажимаете на "Обзор". 3. Выбираете в своем компьютере фотографию, кликаете на нее и жмете "Загрузить". 4. Вам предложат несколько видов сгенерированных ссылок. Если фотография не очень большого размера, можно скопировать ссылку №2 ("Картинка в тексте"). Чаще всего у нас выбирают ссылку под №3 ("Превью - увеличение по клику") 5. Скопированную ссылку просто вставьте в окошко ответа на форуме, снабдив необходимыми комментариями.
mazarin: Спасибо за научение. Сейчас попробую... Итак. Во-первых, хочу сказать, что в городе, в котором я живу, есть две небольшие улочки с очень интересными названиями. Первая называется Вторая И расположены совсем рядышком, что наверное не случайно...
Nataly: mazarin А город-то как называется?:)
Стелла: Вот чувствовала ,что вы где-то в о Франции,но неудобно было спросить.Значит,не зря штудировали язык.
mazarin: Упс! А название города-то я и впрямь по запарке не написал. Я был увлечен процессом инсталлирования фоток. Монреаль это, Монреаль... (Увы, не Франция). Но я хотел показать некоторые другие интересные места у нас в Квебеке. Сделаю это чуть позже.
Стелла: Это вы нас с толку французскими указателями сбили.
mazarin: Стелла пишет: Это вы нас с толку французскими указателями сбили. Так у нас тут французский - это единственный официальный язык. Хотя конечно, чтоб в жизни преуспеть необходимо владение двумя языками. Да и сам французский здесь довольно сильно отличается от французского французского. С тех пор, как в 1763 Луи XV про...ал Канаду англичанам франкоговорящее население Канады утратило культурные связи с Францией. Большинство аристократии и "образованных" вернулись в бывшую метрополию. Франкофоны Канады на протяжении многих лет испытывали сильную дискриминацию со стороны британских властей, которые стремились к ассимиляции франкофонов. Но не тут-то было. Франкоканадцы упорно сохраняли свой язык и культуру, во многом благодаря католической церкви, влияние которой было громадным вплоть до 1960-х. Естественно, что квебекский французский пошел по собственному пути развитию. Во первых, в нем сохранились некоторые архаичные формы, главным образом в произношении. До сих пор здесь можно встретить людей, которые произносят "муэ", "туэ" вместо "муа", "туа". Значительное влияние на местный диалект оказал, конечно и английский в результате всего этого возник особый квебекский диалект, который сами кебекуа называют "жуаль". Это большая проблема. Даже для французов. Достаточно сказать, что иногда даже квебекские фильмы для показа во Франции требуют перевода. Что уж говорить о нас. Ну например, фраза "Je ne sais pas" (Жё не сэ па) звучит здесь как "Жспо", Шсюи вместо Жё сюи ну и так далее. Начиная с 1960 года в Квебеке происходит так называемая "Тихая революция". В результате фундаментальных социально-экономических реформ вместо "франкоговорящих канадцев" появилась новая нация - Кебекуа. Это было официально признано несколько лет назад правительством Канады. Французский обрел статус единственного официального языка Квебека. Для поддержки языка делается очень много. Например, все иммигранты посещают в течении примерно 6-9 месяцев курсы франсизасьон, за что государство платит безвозвратную стипендию ну и так далее... Не буду увлекаться здесь историей и политикой, хотя должен заметить, что кебекуа очень чтят памать и о Жаке Картье и о Шамплене и о Жане Талоне и о Франтенаке и многих других французах периода "Новой Франции", первооткрывателях и основоположниках Французской Канады. Надо сказать, что в отношении культурного наследия кебекуа есть чем гордиться. Прежде всего это, конечно города - Монреаль и Квебек. Вилль де Кебек - это самый первый европейский город основанный в Сев. Америке. Он наиболее отчетливо сохранил аромат "старой Франции". И до сих пор, эти два города самые "европейские" в Сев. Америке. Мы периодически наведываемся в вилль де Кебек. Благо, что не далеко - всего два с половиной часа на машине от Монреаля. Вот и этим летом съездили. Можете посмотреть фотографии
mazarin: Ну вот, если интересно продолжу. В Квебеке очень много интересных мест. Одно из моих самых любимых - это небольшой городок Сен-Коломбан (к северу-западу от Монреаля) в котором каждый год в конце лета проходит Средневековый фестиваль. Я просто "тащусь" от этого мероприятия, но оно и понятно.
mazarin: И еще одно интересное место - форт Шамбли. Когда-то, это была важнейшая крепость охранявшая пути ведущие к Монреалю от побережья. Теперь здесь, конечно музей. Иногда я просто сажусь в машину и еду в Шамбли, чтобы просто погулять. Это занимает всего полчаса. Там удивительно красивое место. Крепость расположена на берегу реки Ришелье, где она очень широкая и от стен форта открывается восхитительный пейзаж Одно из развлечений - одевание посетителей в форму французских солдат XVII-XVIII веков Вот еще несколько фоток из вилль де Кебек Это мой "подопечный" на Старой рыночной площади А это Сен-Лоран Стена одного из домов
Amiga: Для меня и многих моих знакомых Квебек прежде всего связан с нежно любимыми квебекскими музыкантами :)
LS: mazarin Спасибо! Очень интересно и красивые фотографии! Особенно понравились черти (?) на крыше домика возле фуникулера, большой красный дом с зеленой крышей и разрисованная, как театральный задник стена дома с видом улочки! И фотографии улиц тоже очень романтично выглядят.
mazarin: LS пишет: mazarin Спасибо! Очень интересно и красивые фотографии! Особенно понравились черти (?) на крыше домика возле фуникулера, большой красный дом с зеленой крышей Так это знаменитый отель - Шато Фронтенак. свмый фотографируемый отель в мире http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%A4%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BA
Comte d'Armagnac: Давно у меня была идея совершить одно путешествие - по следам поездки мушкетеров за алмазными подвесками королевы. Сначала это была просто идея – вот было бы здорово, если бы. Потом – а, может быть, когда-нибудь и взаправду. Потом идея стала обретать вполне реальные формы. Прошлым летом нам удалось проехать по намеченному маршруту. Так получилось, что последующие полгода мне не удавалось засесть за описание поездки. И вот только сейчас хочу поделиться впечатлениями. Маршрут мушкетеров был такой: Париж – Шантильи – Бове – Кревкер – Амьен – Сент-Омер – Кале – Дувр – Лондон – Виндзор. Обратно д'Артаньян возвращается немного иным маршрутом – высадившись в небольшом местечке Сен-Валери, гасконец мчится в Париж, почти не делая остановок. Для нашего маршрута мы выбрали французскую часть поездки (впрочем, английские точки мы уже успели посетить раньше). К названным городам добавили Аррас и Лилль, которых не было в маршруте поездки за подвесками, но которые находились на пути и, кроме того, были тоже связаны с романом. Мушкетеры выехали из Парижа в два часа ночи и доехали до Шантильи за шесть часов. Мы проделали этот путь примерно в четыре раза быстрее. «Все шло благополучно до Шантильи, куда друзья прибыли в восемь часов утра. Нужно было позавтракать. Они соскочили с лошадей у трактира, на вывеске которого святой Мартин отдавал нищему половину своего плаща». Вывески со святым Мартином мы не обнаружили, поэтому выявить трактир, в котором с Портосом затеял ссору один дворянин, приехавший из Даммартена, не удалось. Пришлось восстанавливать облик этого заведения по отдельным деталям. Наверняка, трактир был двух- или трехэтажный. На первом этаже гости столовались, на втором и третьем - ночевали. Вывеска со святым Мартином возможно, представляла собой вот такой щит, укрепленный на кронштейне. А, может быть, святой был намалеван краской прямо на стене? Там же могло быть написано и название гостиницы? (Кстати, Дюма в своих произведениях очень часто описывает вывески постоялых дворов, порой делая их частью сюжет – как с рыцарем и розами в «Сорока пяти»). Наконец, еще один вариант вывески – это расписанная деревянная доска, которая крепилась надо входом, как вот в этом Auberge de Vertugadin. Возможно, именно на этой площадке «слугам приказали не расседлывать лошадей и быть наготове, чтобы немедленно продолжать путь». Мушкетеры позавтракали, но, когда они уже собирались уходить, некий незнакомец «предложил Портосу выпить за здоровье кардинала. Портос ответил, что готов это сделать, если незнакомец, в свою очередь, выпьет за короля. Незнакомец воскликнул, что не знает другого короля, кроме его преосвященства. Портос назвал его пьяницей. Незнакомец выхватил шпагу. – Вы допустили оплошность, – сказал Атос. – Но ничего не поделаешь: отступать сейчас уже нельзя. Убейте этого человека и как можно скорее нагоните нас». Мы, по примеру мушкетеров, тоже хотели перекусить, но увы - все заведения в этом славном городке оказались закрыты. Видимо, с XVI века он потерял роль придорожного города и в выходной день туристов тут не ждали. Сегодня это милый городок, с зеленью на стенах, с зарослями мальв при входе во дворики. С кованых решеток нам улыбается женская головка с ферроньеркой – привет из XVI века. Уезжать мы пока не собирались. Дело в том, что совсем рядом с городом Шантильи находится одноименный замок. Он не упоминается в «Трех мушкетерах», но фактически - не по названию, не по концепции даже, а по сути своей – является музеем героев Дюма. Его история начинается в 1484 году, когда Шантильи становится достоянием рода Монморанси. Помните, Атос, рассказывая д'Артаньяну про некоего «графа из Берри», говорит, что тот был знатен, «как Дандоло или Монморанси». А этим графом, как мы знаем, и был сам Атос. О замке подробнее – чуть позже.
LS: А дальше? :)
Comte d'Armagnac: Надеюсь сегодня или завтра найти время, и продолжить;)) Кстати, на одном ресурсе разразился спор: как правильно писать по-русски - Шантильи или Шантийи? Я прихожу к выводу что однозначной нормы на сегодняшний день не существует. А у кого какое мнение?
Стелла: Ну .тут что взять за основу-как произносят это французы или как по-русски прочитать французское написание. Логичней ,по-моему ,исходить из того ,как у носителей языка. Другое дело-не все русскими буквами можно передать.
Comte d'Armagnac: Стелла пишет: Логичней ,по-моему ,исходить из того ,как у носителей языка Логично, но только в том случае, если уже нет сформировавшейся нормы в русском языке. Мне кажется, что она есть. Например, у Брокгауза/Ефрона - Шантильи, в переводах Дюма - Шантильи. Но, с другой стороны, в БСЭ - Шантийи. А сейчас можно встретить и такое, и такое написание, причем и в словарях в том числе.
Вольер: Comte d'Armagnac, спасибо! Ждем продолжения.
LS: Comte d'Armagnac пишет: в том случае, если уже нет сформировавшейся нормы в русском языке. Мне кажется, что она есть. Например, у Брокгауза/Ефрона - Шантильи, в переводах Дюма - Шантильи. ППКС. По-моему, такое "неустойчивое" написание характерно для не самых популярных имен собственных. Слова "Париж" и "Лондон" - очень часто употребляются, и их написание, несоответсвующее произношению на языке оригинала, закрепилось у нас как железобетонная норма. А с не самыми известными названиями происходит путаница, как мне кажется, из-за изменений традиции литературного перевода. Еще лет 50 назад французское буквосочетание ill (ll) у нас было принято передавать по-русски как -иль (-ль), например "Гильом". А теперь правила меняются в сторону аутентичного произношения - Гийом. Поэтому, наверное было бы хорошо давать в словарях не только современное, но и устаревшее произношение: Шантийи (устар.- Шантильи).
Comte d'Armagnac: Продолжаю рассказ о нашем путешествии;)) Замок Шантильи возникает перед взором подъезжающего постепенно. Сначала он кажется шкатулкой для бижутерии, сувениром, оброненным на краю зеркального пруда. Потом подходишь поближе – и видишь совсем не сувенирные размеры постройки – въездной мост, ворота, монументальную лестницу. Конечно, не рыбалка была излюбленным досугом владельцев замка. Статуи собак и оленей напоминают нам о том, что считалось истинно королевским развлечением. А жили тут особы, без преувеличения, королевской крови. Ну что ж, давайте поступим так: обойдем вокруг замка, вы будете наслаждаться видами, а пока расскажу его историю. Появление замка связано с фамилией Оргемон – так называлась крепость, на фундаменте которой впоследствии строился замок. Возможно, крепость принадлежала Пьеру д'Оргемону – канцлеру Франции в конце XIV века, с которым ассоциируют и закладку Турнельского дворца. Поместье стало собственностью рода Монморанси в 1484 году. В 1560 году архитектор Жан Бюллан строит по заказу Анна де Монморанси ренессансный замок. Как пишут в Википедии, «коннетабль Анн де Монморанси и его наследники привлекали в Шантийи художественный цвет Франции». Любопытный контраст с тем, как изображается отношение коннетабля к искусству в «Асканио» «– А а! Да-да, верно. Узнаю, – пробурчал коннетабль. – Что вам от меня угодно, любезный? Хотите получить заказ? Предупреждаю: не рассчитывайте – зря потеряете время. Честное слово, не понимаю теперешнего повального увлечения искусством! Это просто эпидемия какая-то, только я избежал ее. Нет, скульптура ничуть не интересует меня, господин ваятель! (…) Найдется сколько угодно придворных обезьян, которые в подражание королю будут корчить из себя ценителей искусства, ничего в нем не смысля». В «Двух Дианах» коннетабль уезжает в Шантильи после вступления на престол Франциска II: «– Государь, я ни на минуту не сомневался, что старый слуга вашего отца и деда не может рассчитывать на вашу милость. Посему я отнюдь не сетую на превратности судьбы и безропотно удаляюсь. Если же когда-либо я понадоблюсь Франции или королю, меня найдут в Шантильи, и я еще послужу вашему величеству». Что же было с поместьем в дальнейшем? В 1632 году внук коннетабля, Генрих II де Монморанси, был предан смертной казни за укрывательство Гастона Орлеанского во время очередного мятежа. Поместье сначала конфискуется, а потом как бы передается наследникам – сестре казненного Шарлотте и её супругу — принцу Генриху II де Конде. Кстати, любопытный факт. Шарлота де Монморанси воспитывалась своей теткой, вдовой Франсуа де Монморанси, внебрачной дочерью Генриха II – Дианой де Шательро, одной из «двух Диан» в одноименном романе. Итак, в замке воцарились Конде. Правление Великого Конде было ознаменовано, в числе прочего, и историей с Вателем. Возможно, где-то вот тут – где сейчас проходят посетители ресторана «Кухня Вателя», торопясь в туалет, - «магистр праздников» и вскрыл себе живот, не надеясь дождаться заказанной рыбы. Правнук Великого, Луи-Анри (Людовик IV) Конде верил, что в следующей жизни он станет лошадью. Поэтому он заложил неподалеку от замка конюшни и ипподром. Там стали проводиться скачки, надолго получившие известность. В «Графе Монте-Кристо» Андреа Кавальканти бежит от полиции, и селится в гостинице - «беседуя о последних скачках в Шантильи, он ожидал, пока придут сказать, что комната готова». Сегодня там находится «Музей лошади». В 1782 году по вот этой лестнице Луи-Жозеф Конде, сын Луи-Анри, сопровождал наследника российского престола цесаревича Павла Петровича, который заехал в Шантильи во время своего тура по Европе. Наследнику в Шантильи понравилось, он просил отослать ему планы поместья и замка. Специалисты находят следы влияния Шантильи в Гатчине (я - нет). Знакомство не забылось. После французской революции Луи-Жозеф покинул Францию, создал отряд из эмигрантов, сражался против республики сначала вместе с австрийцами, потом – с англичанами. Когда и те, и другие отказались от активной борьбы, он списался с Павлом Петровичем - тогда уже императором – и тот принял его на службу вместе со всем своим отрядом. Правда, отряд просуществовав около двух лет, был распущен, Луи-Жозеф эмигрировал в Англию. Впрочем, конец его жизни был относительно счастлив – он успел вернуться во Францию в свите Людовика XVIII и умер в 1818 году. Трагичнее была судьба его сына и внука. Внук, герцог Энгиенский, был выкраден с территории Германии спецотрядом Наполеона и расстрелян во рву Венсеннского замка по обвинению в заговоре, к которому он не был причастен. Ну, думаю, эту историю большинство дюманов хорошо знает. Его отец, Луи-Анри II, прожил довольно долгую жизнь. Во время эмиграции в Англии он познакомился с проституткой Софи Доуз, которую и привез после Реставрации домой. Там он выдал ее замуж за некоего барона Фешера, который, впрочем, узнав о ее прошлом, развелся с женой. Софи стала жить с Луи-Анри. При этом Софи Доуз не принимали при дворах ни Людовика XVIII, ни Карла X, что ее, натурально, бесило. Есть версия, что она вошла в соглашение с Луи-Филиппом, тогда еще претендентом на престол, о том, что в обмен на признание своего статуса убедит Конде (у которого после убийства сына не осталось детей) написать завещание в пользу племянника его жены – одного из детей Луи-Филиппа. Завещание было написано, через несколько месяцев произошла июльская революция, а еще через несколько месяцев Луи-Анри нашли повесившимся в одном из его замков. Софи Доуз получила свою долю по завещанию и была вынуждена уехать в Лондон – общественное мнение, а также отдельные свидетели на следствии, упрекали ее в смерти последнего из Конде. Ребенок вырос, получил титул герцога Омальского, участвовал в завоевании Алжира, после 1848 года был вынужден эмигрировать – был издан специальный декрет, запрещающий ему возвращаться на родину. В 1884 году он, все еще будучи в эмиграции, подарил Французской республике Шантильи со всей коллекцией, хранившейся в замке. После этого ему было позволено вернуться во Францию.
LS: Comte d'Armagnac Спасибо! Очень интересно! И потрясающие фотографии! Comte d'Armagnac пишет: Знакомство не забылось. Судя по афише циркового представления, оно не забылось до сих пор? ;)
Comte d'Armagnac: LS пишет: Судя по афише циркового представления, оно не забылось до сих пор? ;) Да, культурный обмен через века;))
Comte d'Armagnac: Ну что ж, пора войти внутрь, перейдя по мосту через ров? Заходя в замок, мы попадаем в Cour d’Honneur - почетный двор. Наши спутники уже заскучали и пьют чай у входа в замок. Это наша французская подруга Летисия и моя сестра Саша. А вот и приятель Летисии Пьер – он был у нас бессменным пилотом нашего «Ситроена Пикассо» на протяжении всей поездки. Из холла замка попадаем в так называемые Большие апартаменты, частично сохранившие интерьеры времен Конде. Сразу справа от входа – так называемая Галерея оленей, украшенная гобеленами со сценами охоты. Но не гобелены заставляют оставаться в этом зале настоящего дюмана, даже тогда, когда его спутники уже убежали далеко вперед. Перед нами коллекция картин, эмалей и гравюр с портретами персонажей, хорошо знакомых нам по романам Дюма. Вот Антуан де Бурбон… и Жанна д'Альбре. Пожалуй, карандашные рисунки Клуэ в чем-то более трогательны, чем его же живописные портреты. Те же самые персонажи: Вот Карл IX, а вот и его сестра Марго: Ее муж Генрих IV И его возлюбленная - прекрасная Габриель. Много гравюр, рассказывающих о кульминационных событиях той эпохи. Два варианта убийства Генриха III Жаком Клеманом. Неудачное покушение Жака Шастеля на Генриха IV. И удачное – Франсуа Равальяка. А вот и изданные отдельной книгой материалы процесса над Равальяком. В следующей галерее тоже много чего интересного. Помните, Генрих III периодически в приступах благочестия предлагал окружающим одеваться во власяницы и стегать друг друга? Вот пожалуйста – «Два флагеллянта», XV век. По красиво изогнутой лестнице спускаемся вниз. Там – сувенирный магазин, можно купить безумно дорогие фотоальбомы и подушечки с королевскими лилиями. Есть ощущение, что мы перенасыщены образами и картинами. Выходим во двор, где нас уже ждут наши французские друзья. Подглядывая в карту-схему, они таинственно говорят «Идемте за нами, мы вам сейчас кое-что покажем…». Идем довольно долго по засыпанной гравием дорожке. Статуи с синеватыми пятнами кажутся частью местной флоры. И вот – сворачиваем на лужайку - и перед нами вольер… с кенгуру. Оказывается, какая-то дама, жившая в Шантильи, разводила кенгуру для своего удовольствия. А перед тем, как навсегда уехать в Австралию, подарила их музею. Что ж – завершение прогулки только на первый взгляд выбивается из общей тональности. Зверинцы с экзотическими животными – часть развлечений феодальной элиты. Ведь и сам д'Артаньян, кажется, исполнял одно время должность «смотрителя королевского вольера». Возвращаемся обратно, получив порцию позитива. Впереди у нас еще большая часть поездки.
LS: Интересный портрет Генриха IV. Какой-то он ... шаржевый, что ли? Кенги в Шантийи - это, конечно, сюр! :)))
Comte d'Armagnac: LS пишет: Какой-то он ... шаржевый, что ли? Да, есть такое. У меня два объяснения. Первое - что это позднее достаточно изображение. Известно, что Генрих внешне очень рано и быстро постарел, соответственно черты лица обострились. Второе боле искусствоведческое. Если XVI век во Франции - это Ренессанс, то в XVII уже вступает в свои права маньеризм, а ему свойственна определенная аффектация, удлиннение и заострение того, что можно удлинить и заострить (ср. с портретами Эль Греко).
Comte d'Armagnac: «В Бове они остановились на два часа, чтобы дать передохнуть лошадям, отчасти же надеясь дождаться Портоса». Решили там остановиться и мы, надеясь увидеть какие-то следы пребывания мушкетеров в этом городе. Припарковались на маленькой улочке. С одной стороны, за зеленой стеной деревьев, возвышался кафедральный собор. С другой - стояли симпатичные фахверковые домишки. Скорее всего, остановка мушкетеров в Бове проходила по общей схеме – находили трактир, слезали с лошадей, слуги привязывали их снаружи и оставались сторожить, мушкетеры заходили внутрь промочить горло. Не удивлюсь, если трактир, где Арамис, Атос и д'Артаньян дожидались Портоса, располагался как раз в одном из этих домиков. Они расположены как раз на дороге, пересекающей центр города, рядом с собором. Удобное место для трактира и для того, чтобы перехватить задержавшегося путника. Не знаю, пошли ли мушкетеры осматривать кафедральный собор? Вряд ли. Пожалуй, Арамис мог бы им заинтересоваться – но только в настроении «ухода от мира». А пока он еще (мне так кажется) собран, бодр и умеренно жизнелюбив. Но нам пойти посмотреть собор, я думаю, стоит. Дело в том, что он замышлялся в свое время как самый высокий собор Европы. Неф собора был почти готов, когда в 1284 году только что выстроенные стены с грохотом обрушились. Следующие два столетия собор строился не шатко, ни валко – Столетняя война тоже замедлила ход строительства. Тем не менее, в XVII веке неф был восстановлен на прежней высоте, и, более того, была выстроена башня высотой 153 метра. Это выше и Руанского, и Страсбургского соборов. Только Кельнский выше на четыре метра но он-то достраивался уже в XIX веке и собор в Бовэ не мог с ним посоперничать. Дело в том, что в 1573 году башня рухнула, как и своды тремя столетиями раньше. Ее уже не восстанавливали, кое-что заделали, подлатали, и собор остался в своем современном виде. Кстати, и в нынешнем виде собору Бовэ есть чем похвастаться. Высота его хоров – 48 метров. Второе место занимает Амьенский собор, строившийся в то же время и совсем неподалеку – 42 метра. Собор периодически закрывают на реставрацию. Вот и сейчас нам не повезло – двери заперты. Пришлось ограничиться их рассмотрение снаружи. Любопытно, что на дверях мы обнаружили большое количество коронованных саламандр. Как известно, они были личными геральдическими животными Франциска I. Но ничего достоверного о связи собора с Франциском я не нашел. Если не считать общей догадки, что король пожертвовал на возведение собора крупную сумму. Ведь оживление в строительстве здания пришлось как раз на его правление. Известно, что если в первый период своего царствования Франциск даже порой защищал от церкви протестантов, считая их людьми гуманистической культуры, то потом пошел на довольно тесный альянс с церковью. Возможно, в этот период он и поддержал материально долгострой в Бовэ. Кстати, изображение саламандры было обнаружено и на некоей странной детали – что-то типа медной клепки, вбитой в каменную мостовую, метрах в ста от собора. К гербу города Бовэ зверушка отношения не имеет. Может, как-то связана с гербом графов Бовэ? Но их герба я не нашел. Если саламандра обозначает присутствие Франциска, то, возможно, вот этот шут с погремушкой – Трибуле? Ну откуда еще взяться шуту на портале храма? Строительство собора требовало постоянного присутствия епископов. Они размещались в двух шагах от стройки, вот в такой вот сторожке с башенками. Там можно было надежно сохранить предназначенные на строительство средства. Выпив чаю, мы решили прогуляться еще немного по Бове – посмотреть памятник Жанне Ашетт. Вам интересно, кто это такая?.. Она родилась в Бовэ через 25 лет после того, как в Руане была сожжена ее тезка – Жанна д'Арк, и через три года после взятия французами Бордо, события, которое официально считается окончанием Столетней войны. Изначально фамилия Жанны была Фурке, прозвище «Жанна Ашетт», то есть «Жанна с Топором», она получила в шестнадцать лет. В 1371 году Людовик XI разорвал перемирие со своим непокорным вассалом, бургундским герцогом Карлом Смелым и отобрал у него несколько городов (обстоятельства самого перемирия описываются у Вальтера Скотта в романе «Квентин Дорвард»). В следующем году Карл Смелый предпринимает ответную атаку. Он берет приступом город Нель, уничтожая всех его жителей. Внушительная армия Карла подошла к Бовэ. Ей противостояло триста человек гарнизона во главе с Луи де Баланьи. Бургундцы идут в атаку, бовезцы храбро обороняются. Но вот в одном месте оборона дрогнула и флаг Бургундии взвился над крепостной стеной. В этот момент на стене появляется юная девушка с топором наперевес. Она подрубает флагшток, знамя падает, девушка, размахивая топором, наступает на замешкавшихся бургундцев. Этой заминки было достаточно, чтобы удача перешла к гарнизону. Возможно, бойцы увидели в Жанне новое воплощение ее знаменитой тезки, может быть просто устыдились своего отступления. Но они переходят в контратаку и отражают нападение бургундцев. Бовэ так и не был взят войсками Карла Смелого. Более того, на этом эпизоде захлебнулся весь его поход во Францию. По дошедшим сведениям, дальнейшая судьба девушки была счастливой. Людовик XI, который, вообще-то говоря, не всегда умел быть благодарным, поспособствовал ее браку с любимым ей юношей и одарил их разными милостями. Кроме того, он учредил в Бовэ ежегодный ритуал, названые «Шествием Контратаки». Это памятное шествие проходит в Бове каждый год до сих пор. А на одной из площадей города стоит Жанна Ашетт, замахиваясь своим фирменным топориком. Чуть больше подробностей и фото из Бовэ – вот здесь.
Madame: Спешу похвалится - наконец-то я посетила замки на Луаре! Впечатлений, конечно, море! Увы, все успетъ невозможно, осмотрели толъко основные замки - Блуа, Шамбор, Шенонсо, Амбуаз и Шеверни. До Монсоро, к сожалению, не доехали - далеко! Ну ничего, в следующий раз обязателъно! Неизгладимое впечатлени оставили, конечно, Блуа и Шенонсо
LS: Madame ДелИтесь впечатлениями. :)
Лиза 1: Ездила в Финляндии в столицу, ездили на катере. Прекрасно всё, 300 мелких островков, и море. Но буду показывать особенно Suomenlinna, старинную финскую крепость.
Лиза 1: А вот вид самого Хелсинки со стороны моря
Лиза 1:
Лиза 1: Мальдивы-острова как с открыток. Пляжи и природа!
Лиза 1:
Лиза 1:
Лиза 1:
Madame: Лиза 1 Лиза, с ума сойти как красиво! просто нереалъно!
Та что под маской: Понравилась статья скидываюclick here
Lavalier: Друзья, ни у кого не найдется план-схемы Фонтенбло?..
Вольер: Lavalier, пожалуйста, планы первого и второго этажей:
david: Lavalier http://www.fontainebleau.fr/IMG/pdf/Plan_de_fontainebleau_V4-3.pdf http://www.fontainebleau.fr/IMG/pdf/Plan_de_fontainebleau_V4-3.pdf
Lavalier: Вольер , david, спасибо огромное! Мечта идиота грозится сбыться, так что, надеюсь, удасться там побывать, и ваши карты очень пригодятся!)
Nataly: Дюманам в Париже тяжело – знакомые имена и названия становятся просто географическими объектами, лишенными флера романтики. Я нервно вздрогнула уже через пять минут после отправления шаттла от аэропорта – синяя табличка указателя невозмутимо гласила : «Шеврез – N километров». Дальше пришлось вздрагивать сильнее и чаще – ничего-то в Париже за последние двести лет не изменилось… Париж дюманский. К 2002 году все крипты Пантеона были уже заполнены – Франция всегда была богата на великих людей – и Дюма положили рядом с Виктором Гюго и Эмилем Золя, соединив вместе великих писателей 19 века. Мне почему-то казалось, что лучшего соседства и придумать было нельзя, какой еще писатель так органично сочетал в своем творчестве романтизм и реализм? Перечень заслуг Дюма – огромный плакат с яркими иллюстрациями и сценами из «Трех мушкетров», разительно отличающийся от серо-коричневой, сдержанной гаммы наградных листов обитателей соседних крипт- начинается девизом «un pour tous, tous pour un». Ни убавить, ни прибавить. Совсем рядом с Пантеоном находится Люксембургский сад, в окрестностях которого писатель поселил своих любимых героев. Что поражает при ближайшем рассмотрении – господа мушкетеры были либо очень предусмотрительными людьми или же просто домоседами. Вход в Люксембургский сад ( а заодно и тогдашний пустырь, на котором Д’Артаньян отказался убивать лорда Винтера) находится на улице Вожирар, напротив улиц Феру и Сервандони (тогда – Могильщиков), которые разделяет только десять метров той же улицы Вожирар- кстати, проложенной еще римлянами. Немного отбился от компании Портос – улица Старой голубятни находится немного в стороне. Дома на ней роскошные, так и кажется, что у окна одного из особняков стоит Мушкетон в ливрее. Возвращаясь к теме предусмотрительности ( или же домоседства) - монастырь Дешо находится в пятистах метрах от Люксембургского сада. Сейчас там на входе мемориальная доска в память о годах революции, когда монастырь был тюрьмой и метом казни священников и училище католицизма, но мы-то знаем, чем на самом деле славится это место. Двор монастыря. Вот здесь, если верить советскому фильму и началась великая дружба. Ну или где-то в окрестностях, если верить первоисточнику. Так что даже в случае печального исхода дуэли мушкетеры могли добраться до дома за считанные минуты. Люксембург и статуя Анны Австрийской. И на закуску - портрет и стихи на стенах улицы Феру. У меня есть ощущение, что атосомания явление интернациональное. Длина стихотворения превышает несколько метров, так, если никто не против, выложу только его заголовок. продолжение следует...
Стелла: Nataly , в октябре этой рожи на стенах Дешо не было. Свежий шедевр.
LS: Дюма положили рядом с Виктором ГюгоОни ведь и при жизни были друзьями. :) Вход в Люксембургский сад ( а заодно и тогдашний пустырь, на котором Д’Артаньян отказался убивать лорда Винтера) находится на улице Вожирар, напротив улиц Феру и Сервандони (тогда – Могильщиков), которые разделяет только десять метров той же улицы Вожирар- кстати, проложенной еще римлянами. Немного отбился от компании Портос – улица Старой голубятни находится немного в стороне. Думаю, есть более приземленное объяснение. Главное правило рынка недвижимости - location, location, location - было известно уже тогда. Мушкетеры селились как можно ближе к капитану, то есть к улице Старой Голубятни, что повышало спрос и делало эту улицу более престижной. Скромнягам (таким как Атос с Арамисом) и неискушенным новичкам (как д'Артаньян) доставались окраины, то есть преддверия пустыря... Ах, как тонок Дюма в деталях!
Nataly: Глядя на список узников Венсенского замка невольно вспоминается Лондон и наши олигархи - если уж ты находишься там без права выхода, значит, во-первых, есть веская причина, а во-вторых, можно начинать собой гордиться: в Сен-Венсене сидели принцы крови и прочие неординарные личности, вроде тогда еще принца Наваррского, Дидро и Маты Хари . Принцип отбора узников был нарушен только фашистами в 1940 году, когда в замке были казнены заложники. Со холдержались узники в донжоне, построенном в 15 веке как жилье для короля, но скоро стало очевидно, что крошечные холодные комнаты в которых даже днем царит полумрак, куда лучше подходят для других целей. Донжон Венсенского замка. К чести узников надо отметить, что они не терялись и пытались как могли облагородить свои камеры на вес мышьяка. Примерно вот так: И вот так: Кстати, рисунки в действительности занимают всю стену. Это что бы вы могли оценить размеры камер. И еще об одном развлечении узников - об игре в мяч. На фото тот самый ров, окружающий замок, куда так часто падали мячи де Бофора, а однажды упал даже целый Гримо. Нетрудно заметить, что Гримо очень повезло.
LS: Nataly Nataly пишет: они не терялись и пытались как могли облагородить свои камеры на вес мышьяка. По всей видимости, это не рука Бофора? ;) Nataly пишет: На фото тот самый ров, окружающий замок, куда так часто падали мячи де Бофора, О! Спасибо! Очень здорово получить возможность посмотреть, как это было.
Nataly: Далее перейдем к окрестностям совсем другой, более демократичной тюрьмы, то есть к Бастилии. Бастилии, разумеется, уже нет, но в те годы, когда Генрих IV приказал украсить любимый город совсем новым для Парижа типом площади - королевской площадью - Бастилия не только была, но и активно функционировала. Из чего я делаю вывод, что у Миледи были железные нервы или же редкая самоуверенность - от Королевской площади до площади Бастилии десять минут ходьбы. Я бы не смогла Но бог с ней, с Миледи, куда важнее то, что произошло здесь двадцать лет спустя. А там - пожалуйста, полное погружение в роман. И решетка, запирающая площадь на месте и деревья никуда не делись. Историческое место исторического разговора. А вот такие дома ее окружают: Зато рядом - уникальная концентрация дюманских кафе: Бистро "Марк Аннибал де Коконнас" К сожалению, было закрыто. И "Три мушкетера" Продолжение будет еще долго следовать...:)
Nataly: LS пишет: По всей видимости, это не рука Бофора Я хочу верить, что это рука Великого Конде, он тоже там отметился LS пишет: Очень здорово получить возможность посмотреть, как это было. Честно говоря, я не совсем поняла как это было, потому что на снимке вы видите внешний ров, за которым логичнее было бы находиться лошадям и переодетому Рошфору. Но штука в том, что донжон тоже окружен рвом, да еще и каким: Серое - это угол донжона, этот ров куда глубже внешнего.
LS: Nataly Nataly пишет: у Миледи были железные нервы или же редкая самоуверенность - от Королевской площади до площади Бастилии десять минут ходьбы. Я бы не смогла Может быть, потому, что миледи не была туристкой и не ходила пешком? ;)
Стелла: LS ,Nataly , я пересмотрю на днях фильм о побеге Бофора. Если только съемки и вправду шли в замке- будут вам кадры с реконструкцией побега. Только там не Гримо свалился в ров, а лично- герцог.
Nataly: Стелла Было бы здорово, спасибо:)
Гиллуин: Ух, здорово! Вот бы мне там побывать!..
adel: Адрес брассери "Мушкетеры" не подскажете? "Коконнаса" видела, а мимо этого проскочила, видимо.
david: Господа! Вопрос ко всем: кто знает, где в Париже есть кафе с исполнением французского шансона? Очень хочется...
Стелла: david , не уверена, что это точно, но сестра говорила что в " Куполе" на Монпарнасе.
LS: david Я думаю, точно подскажут здесь: http://www.infrance.su/forum/ (Это мой любимый с давних лет форум. Однако сейчас он переехал по новому адресу, еле-еле нашелся).
Nataly: adel пишет: Адрес брассери "Мушкетеры" не подскажете? "Коконнаса" видела, а мимо этого проскочила, видимо. Адрес не подскажу, но оно буквально на створе улочки, ведущей от площади Вогезов (там, где "Коконнас") и широкой улицы, идущей от площади Бастилии.
Nataly: Базилика Сен-Дени - крипта древняя. Хоронить богатых и знатных особ тут начали еще до прихода римлян, постепенно все расширяя некрополь. Потом, в 7 веке здесь было выстроено бенедектинское аббатство, которое превратилось нынче в самую известную королевскую усыпальницу. Конечно, городок Сен-Дени известен не только своим аббатством, здесь, например, в сентябре 1429 года была ранена Жанна Д' Арк, так и не сумевшая взять Париж, но поколения дюманов помнят Сен-Дени прежде всего как место упокоения Людовика XIII. Однако тела Людовика XIII в Сен-Дени больше нет - в 1793 году его, вместе с предками и потомками, выставили на обозрение толпе, потом захоронили- уже не в базилике. Революция нуждалась в свинце, который проще всего было извлечь из королевских гробов. Потом все вернулось на круги своя - базилику начали восстанавливать. Сейчас в ней бок о бок лежат бессчетные владетели Франции, некоторые из которых наверняка даже не подозревали о том, что клочок земли, которым они владеют превратится в огромную державу.Но это древние, полузабытые короли, известные только благодаря своим надгробиям и Морису Дрюону. Самые известные и прославленные монархи по-прежнему внизу, в крипте. Зал Валуа - Екатерина Медичи, Генрих II, внебрачный сын Карла IX и Мари Туше - Карл Валуа, герцог ангулемский, герб которого перечеркнут косой чертой. И конечно же, королева Марго, надгробная плита которой начинается трогательной в своей печали словами - "Здесь лежит Маргарита Валуа, прекраснейший и драгоценнейший цветок на усохшей ветви дома Валуа..." Изображение Генриха IV на памятнике окружено дамами - зачем отрекаться от хороших привычек из-за такой ерунды как удар кинжалом на улице Медников? По соседству, в зале Бурбонов хранится сердце Людовика XVII - десятилетнего мальчика, замученного во время революции. Его коронации никогда не было, но весь мир считал его монархом. Еще в Сен-Дени хранится королевский штандарт - орифламма с надписью "Монжуа и Сен-Дени". Что именно означают эти два слова сказать трудно, но мы-то с вами знаем о том, что это - старинный боевой клич французов:))) Аббатство: Надгробье Генриха IV PS. за качество последней фотографии очень извиняюсь:(
Стелла: azograd: Боевой клич французов - Montjoie et Saint-Denis! - Alors, messieurs, dit le roi, en avant! rallions-nous à l'ancien cri de France: Montjoie et Saint-Denis! Le cri de l'Angleterre est répété maintenant par trop de traîtres. A. Dumas. Vingt ans après. Кто-нибудь знает, каково происхождение боевого клича французов: "Монжуа (и) Сен-Дени"? На просторах Интернет и в литературе я нашел несколько теорий. 1. Самой распространенной является версия, по которой в национальном le cri de guerre объединены имена меча Карла Великого - Joyeuse (Жуайёз, "Радостная") > mon Joyeuse ("моя Жуайёз", но я сомневаюсь насчет местоимения mon, все-таки, Жуайёз женского рода) > Montjoie - и Св. Дионисия, покровителя Франции. В "Песни о Роланде" дается именно это объяснение (CLXXXII): ... свой булат Он Жуайёзом - "Радостным" - назвал. Тот меч французам памятен всегда: Недаром клич их бранный - "Монжуа!", Недаром их никто не побеждал. Замечу, что в "Песни" "язычники" в качестве клича используют имя меча своего предводителя - Пресьоз ("Драгоценный"). Комментаторы отмечают: Боевой клич французов "Монжуа!" установился в XII в. Скорее всего, это восклицание французских паломников, которые испускали его с высоты Mons Gaudii ("Гора радости", итал. название - Monte Mario), когда их взору впервые открывался Рим, цель их странствия. Объяснение этого клича ... (... "Монжуа" будто бы от "Жуайёза") неправдоподобно и в лингвистическом отношении невозможно. 2. Другая версия, уже упомянутая, возводит "Монжуа" к горе, с которой открывался Рим. Однако неясно, при чем тут Сен-Дени. Вот здесь: http://www.blason-armoiries.org/feodalite-...saint-d... излагаются еще две версии: 3. Монжуа - это кучи камней у дороги (un monceau de pierres entassées pour marquer les chemins). Согласно источникам, их возводили пилигримы и устанавливали на них кресты по достижении цели паломничества. Впоследствии эти мон-жуа служили ориентирами другим паломникам. Когда Сен-Дени стал покровителем Франции, его изображали на знамени; поэтому Клич "Монжуа - Сен-Дени!" значил, фактически "Все (идите) за знаменем!" Точно так же бургундцы кричали "Монжуа - Сен-Андре!" 4. Монжуа - это кучи камней, которые наваливались над особо почитаемыми могилами. Фактически, могилу могли назвать "Монжуа такого-то". Поэтому "Монжуа Сен-Дени" значит просто "Могила Св. Дионисия". Взято отсюда http://wap.legiondzr.unoforum.ru/?1-13-0-00000001-000-0-0-1321885898
adel: Nataly пишет: Однако тела Людовика XIII в Сен-Дени больше нет - в 1793 году его, вместе с предками и потомками, выставили на обозрение толпе, потом захоронили- уже не в базилике. Тела Людовика XIII в Сен-Дени нет. Лишь урна с сердцем в одной из капелл крипты базилики.
Nataly: adel А я о чем?:)))
МАКСимка: Nataly, а не подскажите, откуда такая безграмотная статья о Сен-Дени? Даже обидно как-то. Nataly пишет: Базилика Сен-Дени - крипта древняя. Что это значит? В общепринятом понимании, крипта - это подземная часовня. Правда Википедия упоминает, что в дохристианские времена криптой называлось место ритуальных сожжений умерших. Но, Сен-Дени и эти события между собой несвязаны. Крипт аббатской церкви датируется временами Сугерия. Nataly пишет: Хоронить богатых и знатных особ тут начали еще до прихода римлян, постепенно все расширяя некрополь. До прихода римлян? Это при ком? Кто расширял несуществующий некрополь? Первый раз такое слышу. Согласно предположениям, на этой территории в римские времена находилась villa Catulliacum - поместье некой женщины по имени Катулла, которая в 273 г. получила тела Дионисия, Рустика и Элевтера, обезглавленных на холме Монмартр, похоронила их в своем саду и возвела часовенку над их могилой. Затем появилось кладбище, на котором люди желали быть похороненными, чтобы быть ближе к мученикам. В VII веке, при Дагобере I здесь начали хоронить первых монархов, ну а настоящей усыпальницей аббатство стало только при Капетингах. Нет, ну возможно, что в доисторические времена на этом месте также кого-то хоронили, но мне об этом сведения пока не попадались. Nataly пишет: Однако тела Людовика XIII в Сен-Дени больше нет - в 1793 году его, вместе с предками и потомками, выставили на обозрение толпе, потом захоронили- уже не в базилике. adel пишет: Тела Людовика XIII в Сен-Дени нет. Лишь урна с сердцем в одной из капелл крипты базилики. Тело Людовика XIII находится в Сен-Дени, в оссуарии (бывший склеп маршала Тюренна), куда по приказу Людовика XVIII в 1817-м году были перенесены все останки королевских особ, захороненных в революцию рядом с базиликой. Nataly пишет: Самые известные и прославленные монархи по-прежнему внизу, в крипте. Они в крипте, в оссуарии. Nataly пишет: Зал Валуа Такого зала в церкви Сен-Дени не существует. Nataly пишет: внебрачный сын Карла IX и Мари Туше - Карл Валуа, герцог ангулемский, герб которого перечеркнут косой чертой. Это лишь в память о бастарде. Шарль был погребен в церкви Минимов в Париже, сегодня его гробница находится в часовне отеля Ламуаньон в квартале Маре: Nataly пишет: Еще в Сен-Дени хранится королевский штандарт Орифламма давно уже не хранится в Сен-Дени. Последний раз она появилась в пагубном сражении при Пуатье (1356), либо, согласно некоторым источникам, в битве при Азенкуре (1415). Сегодня в аббатстве просто тряпочка, в качестве напоминания: Nataly пишет: Надгробье Генриха IV Это не надгробие Генриха IV, а просто памятник, изготовленный в XIX веке. Надгробий королям не делали со времен последних Валуа. Стелла пишет: Кто-нибудь знает, каково происхождение боевого клича французов: "Монжуа (и) Сен-Дени"? "Монжуа" были расположены вдоль дороги между Париже и Сен-Дени. Первая "монжуа" (в смысле "оплота") была курганом, в котором, как считают, покоится обожествленный предок патриархальных времен; под воздействием христианского учения этот курган превратился в могилу святого покровителя Дионисия. Монжуа были скромных размеров памятниками, состоящими из постамента, высокого креста, увенчанного лилией и тремя большими статуями королей; они словно вехи стояли на пути из Парижа в Сен-Дени. "Монжуа и святой Дионисий!" - таков был болевой клич французский рыцарей XII века. Всего монжуа было семь, и соорудили их при Филиппе III. Эти маленькие памятники готики были снесены в 1793-м году, естественно. Существуют предположения, что кресты воздвигались на тех местах, где Филипп III делал остановки, неся тело своего отца 12 мая 1271 года в Сен-Дени: Кому интересна история аббатства Сен-Дени, то прошу в ТЕМУ на моем форуме. Там собран достаточно богатый материал.
Nataly: МАКСимка Ну статьей это назвать трудно, это путевые заметки, в общем-то:) Отвечая на ваши вопросы.МАКСимка пишет: В общепринятом понимании, крипта - это подземная часовня. МАКСимка пишет: на этой территории в римские времена находилась villa Catulliacum - поместье некой женщины по имени Катулла, которая в 273 г. получила тела Дионисия, Рустика и Элевтера, обезглавленных на холме Монмартр, похоронила их в своем саду и возвела часовенку Так по вашим словам получается крипта, не? Что до меня, я имела в виду раскопки в подвале базилики Сен-Дени, огороженные решеткой, на которой висела табличка, гласящая, что это - наиболее древняя часть захоронения, датированная примерно 2-3 веком н.э. МАКСимка пишет: adel пишет: цитата: Тела Людовика XIII в Сен-Дени нет. Лишь урна с сердцем в одной из капелл крипты базилики. Тело Людовика XIII находится в Сен-Дени, в оссуарии (бывший склеп маршала Тюренна), куда по приказу Людовика XVIII в 1817-м году были перенесены все останки королевских особ, захороненных в революцию рядом с базиликой. Господа, вы уж как-нибудь разберитесь между собой, был ли мальчик или нет. Что до меня, я точно помню, что мне не попадались могилы ( или иные признаки присутствия) ни Людовика 13, ни Анны Австрийской, кроме плиты с перечнем все захороненных, а искала я очень хорошо, зуб даю. Сердце в сосуде -да, было. Но Людовика не 13, а 17, второй зуб отдаю.МАКСимка пишет: Такого зала в церкви Сен-Дени не существует. Сообщите, пожалуйста, об этом путеводителям и схемам в базилике. Я только за. МАКСимка пишет: Это лишь в память о бастарде. МАКСимка пишет: Это не надгробие Генриха IV, а просто памятник, изготовленный в XIX веке. И опять не спорю. Исправлю в посте. МАКСимка пишет: "Монжуа" были расположены вдоль дороги между Париже и Сен-Дени. Первая "монжуа" (в смысле "оплота") была курганом, в котором, как считают, покоится обожествленный предок патриархальных времен; под воздействием христианского учения этот курган превратился в могилу святого покровителя Дионисия. Монжуа были скромных размеров памятниками, состоящими из постамента, высокого креста, увенчанного лилией и тремя большими статуями королей; они словно вехи стояли на пути из Парижа в Сен-Дени. "Монжуа и святой Дионисий!" - таков был болевой клич французский рыцарей XII века. Всего монжуа было семь, и соорудили их при Филиппе III. Эти маленькие памятники готики были снесены в 1793-м году, естественно. Существуют предположения, что кресты воздвигались на тех местах, где Филипп III делал остановки, неся тело своего отца 12 мая 1271 года в Сен-Дени: Здорово! Спасибо! МАКСимка пишет: Орифламма давно уже не хранится в Сен-Дени. Последний раз она появилась в пагубном сражении при Пуатье (1356), либо, согласно некоторым источникам, в битве при Азенкуре (1415). Сегодня в аббатстве просто тряпочка, в качестве напоминания: *грустно* эта тряпочка называется таки орифламмой. Про аутентичность ничего не могу сказать.
МАКСимка: Nataly пишет: Так по вашим словам получается крипта, не? По моим словам, нельзя сказать Nataly пишет: Базилика Сен-Дени - крипта древняя Базилика - это не крипта. Nataly пишет: Господа, вы уж как-нибудь разберитесь между собой, был ли мальчик или нет. Что до меня, я точно помню, что мне не попадались могилы ( или иные признаки присутствия) ни Людовика 13, ни Анны Австрийской, кроме плиты с перечнем все захороненных, а искала я очень хорошо, зуб даю. Да я уже написал, что тело Людовика XIII находится в оссуарии, который огорожен плитами с перечислением имен всех особ, которые лежат сегодня в общей могиле. Естественно, гробы с останками никому не показывают. Мало того, с 1817-го года оссуарий не вскрывали. Никаких могил Бурбонов не увидеть, надгробий не изготавливали. Nataly пишет: Сердце в сосуде -да, было. Сердце в сосуде - сердцем в сосуде. А в капелле Принцев хранится, помимо гробов с останками последних Бурбонов: 1) Останки Луи XIV 2) Сердце герцога Беррийского (1778-1820) 3) Останки Генриха IV 4) Сердце Людовика XIII 5) Сердце Людовика XIV 6) Сердце Людовика XVIII 7) Внутренности дочери герцога Беррийского и Каролины-Луизы, принцессы двух Сицилий
Nataly: МАКСимка пишет: Базилика - это не крипта. Ага, вижу причину разногласий. Для меня это единый комплекс, Вы разграничиваете по функционалу. МАКСимка пишет: Да я уже написал, что тело Людовика XIII находится в оссуарии, который огорожен плитами с перечислением имен всех особ, которые лежат сегодня в общей могиле Я верю, верю. Видимо, придется туда возвращаться, что бы рассматривать еще раз, уже детально:) В любом случае, спасибо за интересные дополнения:)
МАКСимка: Nataly пишет: В любом случае, спасибо за интересные дополнения:) Пожалуйста :) Одно из моих любимых мест, бывал в Сен-Дени пять раз.
david: Краткий отчет о поездке: (Страстург) , (Кольмар), Париж: Эрбле, Плесси-Робинзон (владение маршала д'Артаньяна, его могила), гост. "Козочка" на Тиктонской ул., домик М.Туше (спасибо МАКСимке), кафе "Кокконас" и "У мушкетеров" (спасибо Nataly), могила Дюма-сына, камера Бофора в Венсенне, первое изд "Трех мушкетеров" и "Графини де Монсоро" с Лелуаром - из 150 экземпляров, в которых каждая страница с иллюстрацией предваряется гравюрой этой иллюстрации (дополнительный лист), первое изд. "Трех мушкетеров" с Лелуаром в идеальном состоянии и с родной обложкой, первое иллюстрированное изд. "Графа Монте Кристо", еще одна (неопубликованная) иллюстрация Дюбу к "Трем мушкетерам", 7 или 8 писем Дюма-отца, несколько писем Дюма-сына, письмо, подписанное М. де Шеврез и что-то еще по-мелочи. А вообще в Париже хорошо........
Стелла: В Париже хорошо, а еще лучше Парижу оттого, что ты туда ездишь. И из того улья тащишь в наш такой мед!
LS: david А можно НЕ краткий обзор? А в подробностях?
david: LS Будут....
Вольер: david пишет: "Козочка" на Тиктонской ул. ГДЕ??? (очень хочется рассказа и фото/иллюстраций)
david: Вольер Дом 44 - отдельный рассказ, незабываемые ощущения... Подождите немного, перекачиваю фотографии....
david: В один из дней, гуляючи по Парижу куда глаза глядят, случайно забрел на Тиктонскую улицу. Давно хотел на нее попасть, т.к. именно ее нет среди моих "географических" фотографий, но - как-то ноги все не доходили... А тут такой случай! Сфотографировал, получил моральное удовлетворение... Потом мне пришла в голову бредовая мысль попробовать найти место, где могла быть гостиница "Козочка".... Дома на улице - относительно новые и "кандидаты" никак не появлялись. Вдруг (как всегда!) в одном открытом окне второго этажа я увидел вполне фахверковые балки. "Ага", - подумая я, - "назначим "Козочкой"!". Под этим окном тихо-мирно курил человек, явно официант из соседнего кафе. Я, естественно, прицепился к нему с вопросом, что вот, в "Двадцать лет спустя"..., д'Артаньян... . "А, да, д'Артаньян", спокойно подтвердил абориген. "Что - д'Артаньян?" сделал я стойку. "А вот здесь, в соседнем доме...". Дальше я слушать не стал и, бурно поблагодарив "наводчика", бросился в соседнее кафе. Долго и путано я объяснял бармену и официантке, в чем заключается проблема, они же включились мгновенно при произнесении магического имени "д'Артаньян". "Да, здесь" ни на секурду не замешкавшись подтвердил бармен. Дрожащим голосом я спросил: "А пофографировать...?" - "Пожалуйста!". "А наверху...?" - тут бармен замялся и сказал, что наверху - только босс может разрешить и официантка отправилась за разрешением... Скоро она вернулась и сказала, что сейчас пройти наверх никак невозможно, но вот через 15 минут.... "Да, да, - закричал тут Давид. - Кофе мне, s'il vous plait!". Кофе было принесено, а фотографии первого этажа - сделаны. Пока я ждал кофе, девушка-официантка, доверительно наклонившись ко мне, спросила: "А что, д'Артаньян тут жил?" и на мой утвердительный ответ уточнила: "С женщинами?" на что я просто вынужден был ответить "Если с такими как Вы - то - да!". Звучало несколько двусмысленно, но девушка была довольна...Ровно через 15 минут появился приятный молодой человек, который поинтересовался, не я ли хотел подняться на второй этаж.... И вот что удивительно: место, антураж, темное дерево + плюс уверенность владельцев + мои ощущения + явно 17 века помещение +...+... дало полное ощущение того, что я нахожусь в реальном доме, в котором реально жил реальный д'Артаньян, так что только на улице, отдышавшись, я сообразил, что место-то - "литературное", а не "реальное".... На самом деле до сих пор я ощущаю, что был в доме историческом, который отношу не к "литературной географии", а к подлинной истории мушкетеров... Кстати, когда я хотел заплатить за кофе, мне это не удалось: было сказано, что кофе - за счет заведения... И я понял д'Артаньяна, которому тоже не всегда "удавалось" заплатить за проживание...
LS: Абалдеть! Это что-то потрясающее!
Кассандра: Вот это да...
david: LS , Кассандра Пытаюсь себя убедить, что все придумано Дюма (хотя, может, и с натуры) - но не могу! Жил там реальный д'Артаньян!!!
LS: Я- верю! :)
Кассандра: Жил! однозначно! Я тоже хочу в это верить.
Вольер: david! Немного завидую Вашему знанию французского; я бы тоже тогда поинтересовался бы на Тиктонской улице пару лет назад. ) Да и как много мест, где хотелось бы вот так свободно поспрашивать. Как здорово, что Вы это делаете и достигаете интереснейших результатов! Спасибо от лица всех дюманов! Мне кажется, что сообщение david'а нужно обязательно продублировать в тему Н.Горский. "Париж. Перечитывая "Трёх мушкетёров" и другие точки на карте мушкетерской трилогии".
david: Вольер Спасибо за комплимент, но французского я не знаю, так, несколько слов... Но общаться и попадать в разные приключения это не мешает!
Стелла: Вольер , я свидетель, как Давид общается! Гримо может уйти в отставку!)))) Это театр одного актера, но французы( и особенно француженки) сдаются мгновенно!
LS: Вольер Вольер пишет: сообщение david'а нужно обязательно продублировать в тему Н.Горский. "Париж. Перечитывая "Трёх мушкетёров" Постараюсь перенести сообщения Давида в ближайшее время, если не будет возражений с его стороны. :)
adel: Краткий отчет о поездке. Только что вернулась. Помимо Парижа, где, скорее всего, ничего новенького для дюманов не могу упомянуть, Ванн, Тур и ресторан "Мушкетер Атос" в Версале. Хозяину которого поведано о наличии немалого числа поклонников романов Дюма в России. Бедолага был перепуган до полусмерти. :) David, с нетерпением жду вашего рассказа о Эрбле. Меня в прошлом году это местечко просто пленило.
david: Хоть и с запозданием - продолжаю фотоотчет о последней поездке.... Воодушевленный красивым и многозначительным названием а также "наказами" дюманов, я добрался до Эрбле (что оказалось совсем не сложным). Городок мне показался обычным-обычным, провинциальным-провинциальным: ничего особенно интересного с точки зрения архитектуры, милейшие доброжелательнейшие жители. Большинство магазинов закрыто (воскресенье), мэрия, куда я тыркнулся в поисках карты города, конечно же, закрыта... Долго думал, не стоит ли попробовать попросить карту в полиции, но решил не портить людям настроение... Очень удивила впервые увиденная очередь (!), вполне солидная, кстати. И куда - в булочную! Вплотную я снимать постеснялся, а вот издали... Некоторое разнообразие внес еженедельный рынок - вещь всегда и интересная и полезная .... ... но у меня были совсем другие планы. Поняв, что в городе с таким названием не может не быть соответствующей улицы, путем недолгих расспросов была найдена улица Мушкетеров.... Длинная... Неинтересная.... С очень красивыми , но совершенно однотипными домами.... Зная, что в любой точке Франции есть хотя бы один замок и помня, что в Эрбле замок точно был (ныне - больница, кажется - психиатрическая ?), было выбрано новое направление движения и через несколько минут я начал судорожно вытаскивать фотоаппарат из сумки. Состояние апатии и неудовлетворенности куда-то быстро улетучились... При входе, как и положено - описание... Ворота были благополучно пройдены.... ... и началась война с входной дверью... Воскресенье, психбольница, ни души - тут я! Решив, что уж по профилю я точно подхожу к специфике заведения, путем хитрых манипуляций я дверь (автоматическую) победил. Милая девушка-дежурная разрешила побродить по больнице (замку), попросила только куда-то не заходить (к больным, может? Да я бы и сам не пошел). А пошел я бродить.... К сожалению, больница - ремонтируется (но не реставрируется!), как я понимаю (по изображениям на рекламных щитах) получится что-то средне-красиво-современно-удобное, но вот "тыл" замка целиком я сфотографировать не сумел: то мешали строительные леса, то - пристроенные части... Но какие-то кусочки экстерьера - выискал... ... Пошел искать возможность зайти с другой стороны... Казалось бы, осмотр закончен, делать в городе больше нечего, пора возвращаться на станцию. Я и возвращался. Но! "Подходя к станции, раздался колокольный звон" Прошу прощение и за плагиат, и за переиначивание... И я понял, что есть еще церковь!
david: Оказалось, что городок разделен железной дорогой на две части, которые отличаются друг от друга как ... как... .... Ну, как городская квартира и дача. О "городской" части вы имеете представление, а вот часть "дачная" К сожалению, начал собираться дождик, поэтому (действительно, к сожалению!), пришлось ускориться... Да, нашлась церковь, и церковь великолепная! XIV век, между прочим! Здесь-таки пошел дождь... Без зонтика было неуютно и визит пришлось сократить... А жаль! Очень надеюсь, что кто-нибудь дорасскажет и допокажет.....
Стелла: david , места обалденные. И добираться несложно?
david: Стелла Очень просто. Расписание поездов дать?
Стелла: david , в этом году точно не понадобится. Увы!
Nataly: Хм... с некоторым запозданием (всего-то в семь месяцев, подумаешь:))) продолжу рассказ о майском путешествии. Итак, совсем коротенький рассказ о Бурже. К романам Дюма Бурж непосредственного отношения не имеет, не считая, конечно, того, что в Берри (провинции, центром которой Бурж был несколько веков) родились целых два героя "Трех мушкетеров". И кажется, Бурж это заметил и ответил - изящно, как истинный аристократ. Потому что вот, смотрите: Улочка Дюма: Да, это вся улочка. Я стояла у ее начала, а молодые люди как раз с нее выходили:) А меж тем у города в запасе было много прекрасных улиц . Но, в конце концов, если городу больше двух тысяч лет, если он всю жизнь был столицей крупнейших и богатейших регионов - Берри-то само собой, но ведь была еще и Аквитания!- и давал приют римским полководцам, Карлу Великому, новорожденному Людовику XI, поколениям герцогов Беррийских, Жаку Керу (куда же без него!), Кальвину, который именно здесь задумался над одним местом из Блаженного Августина, и многим и многим и многим, то такой город имеет право на маленькую шпильку в адрес одного из мифотворцев Франции - у Буржа их было куда больше.
Nataly: Главная достопримечательность Буржа последние восемьсот лет это, конечно, собор Сент-Этьен, втиснутый в центр путаницы средневековых улочек и занимающий собой почти всю соборную площадь. Архитекторы называют его "чистейшим образцом готики", а мне кажется только одно - будь Сент-Этьен построен не в Бурже, а в Париже - не Нотр-Дам был был сейчас главным собором Франции и не его бы осаждали толпы туристов. Хотя... тогда бы наверняка храм потерял бы основное свое богатство - витражи. Про витражи разговор особый. Историки, архитекторы, теологи и искусствоведы сравнивают витражи Буржского собора с сокровищем и трясутся над их сохранностью, Юнеско берет храм под свою эгиду, а неподготовленным морально туристам остается только замирать в немом восхищении перед сочетанием красок и прорисованностью деталей на изображениях. Витражи завораживают, особенно древние, те, что остались с 13 века. Вот так выглядит собор (картинка из интернета, он огромен настолько, что любительской оптикой его не снимешь): А это - слабая попытка передать красоту витражей (опять из интернета. Если вы соберетесь туда с фотоапаратом - берите профессиональный, не повторяйте моих ошибок!:)))
Стелла: Nataly , меня потрясает, как эти старые мастера выдерживали температурный режим при той технике. Ведь равномерно обжигать такие куски стекла, когда само изготовление стекла было еще немалой проблемой- дьявольски сложно! При том, что , наверное, каждый цвет еще и своей температуры требовал. Я просто знаю, как лопаются уже прорисованные стекла в печи, если чуть не так с режимом или их неправильно остужают. Секреты такого мастерства , цех витражных мастеров держал в тайне.
Nataly: Ну, конечно, Бурж интересен не только собором. Там, например, жил первый по порядковому номеру олигарх Франции. Министр финансов Жак Кёр. Вот такой красавец мужчина: Как всякий порядочный олигарх кончил он плохо - его обвинили во всем, что пришло на ум, включая отравление знаменитой Агнессы Соррель, и скончался он нищим где-то вдалеке от дома. Дом, кстати, остался в Бурже и теперь служит достопримечательностью. Еще у Буржа есть сад Пре-Фишо, новодел, всего-то в 1930 году разбитый на месте болота, но тем не менее, любимое место отдыха берюйе (да, местные жители называют себя отнюдь не буржуа) буржцев. Я их понимаю:) Посмотрите только на это: А ведь было - болото! Эх...
Nataly: Стелла Так они не просто правильно подобрали температурный режим и выдержали технологию (это в 13-то веке!!!). Они сумели сделать эти витражи с запасом на 800 лет (я надеюсь, что и больше, очень надеюсь) прочности, невероятно красивыми и гармоничными. Вот я тоже не могу понять - как?..Как они это делали?..
Nataly: И все же основное богатство Буржа это сам Бурж. Со своими древними улочками и напоминанием о минувших временах. С ресторанами и магазинами, изящно вписанными в средневековые здания. С потрясащим умением сохранять лицо в наступающем веке глобализации и единообразия. Ну как можно не любить такой город?..
Стелла: Nataly , процесс я знаю, сама делала. Готовится картон с рисунком. Потом, соответственно картону , наносится специальный контур. Потом идет роспись -заливка цветом. А потом, по просохшей краске наносится специальным порошком, разведенным до густоты краски - рисунок. Местами он выбирается. где-то процарапывается. Это - хлопотно. Затем эти куски помещаются в муфельную печь. На определенное время и температуру. Мы работали с цветным стеклом, и небольшими кусками ( техника Тиффани). Как это делалось с такими огромными стеклами? Как равномерно остужали это стекло? Фантастика! А поставить уже готовые стекла в оплетку. А скрепить эту свинцовую оплетку?
Elenka: Скажите, а эта тема только для поездок в те места, которые как-то связаны с Дюма? Или просто для путешествий в целом? Хотела поделиться впечатлениями от поездки в Португалию... Можно?
Стелла: А вот Португалии у нас и не было вроде!
Кассандра: Elenka пишет: Хотела поделиться впечатлениями от поездки в Португалию... Можно? Нужно!
Señorita: Португалия - это здорово! А соседней с ней Испании не надо ли?;)) Это осень 2012 г. Мой очередной испанский вояж) Кордова http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475737/ Улочки и дворики http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475741/ "Ла Мискита" - кафедральный собор (раньше, при кордовском халифате) была мечеть, после реконкисты была переделана в собор. Причем, весьма оригинальным образом, потому что не то, чтобы снесли и новое построили, нет - просто пристроили собор рядом, и получилось как бы "два в одном", и мечеть и собор: http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475739/ Алькасар В этом дворце Фердинанд и Изабелла принимали Колумба, где он и получил разрешение снарядить экспедицию в Индию, увенчавшуюся открытием Нового Света http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475747/ http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475750/ Сады Алькасара http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475751/ Севилья http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475754/ Площадь Испании: http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475755/ Кафедральный собор: http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475762/ Алькасар: http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475764/ Торре дель оро (золотая башня) http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475766/ Мадрид Площадь Сибелис http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475779/ Площадь Испании - памятник Сервантесу и его героям http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475782/ http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475783/ http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475784/ Королевский дворец http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475786/ Кафедральный собор Альмудена http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475787/ Пласа Майор (когда-то там полыхали костры Инквизиции, теперь же - торговые ряды и кафе) http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475788/ Пуэрта дель Соль (площадь "Ворота Солнца), монумент Карлосу Третьему http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475790/ Символ Мадрида - медведь и мадроньо (земляничное дерево) http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475791/ Квартал Саламанка http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475793/ Музей Прадо и памятник Гойе http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475797/ http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475796/ Малага Кафедральный собор и улица, ведущая к нему http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475798/ http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475801/ Церковь св. Августина (16-18 в.в.) http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475800/ Алькасаба (древняя крепость) http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475803/ Панорама города (современной части) http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475805/ Побережье Коста-дель-соль Море бурное... http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475769/ ...и спокойное http://fotki.yandex.ru/users/b-fiore/view/475770/
Samsaranna: Señorita Как я вчера не увидела? Боже, какая потрясающая красота!
Elenka: Надеюсь, меня не закидают тапками за мою многословность издержки профессии, извините Португалия – страна небольшая, по площади чуть превышает Ленинградскую область. Мы собирались объехать ее всю, но к сожалению в июле прошлого года, когда мы там были, в Португалии было национальное бедствие – страшные лесные пожары. Поэтому пришлось удовольствоваться Лиссабоном. Но к нашей большой радости и удивлению, город нисколько не наскучил нам за 2 недели и стал практически родным. В нем огромное количество интереснейших музеев, недалеко от него – чистейшие пляжи с прозрачнейшей водой (Атлантический океан!), а новые индустриальные районы по своему очарованию и красоте ни в чем не уступают старым улочкам. Старейшие районы города - Алфама и Байша Новый район Ориенте. Дома увенчаны парусами! Один из самых старых районов города – Белен. Здесь сохранились постройки времен Васко да Гама. Это, конечно, башня Белен (Belem), стоявшая когда-то посередине реки Тежу (Tejo). Сейчас башня находится на побережье – русло реки немного изменило свое местоположение. Это дозорная четырехуровневая башня со множеством бойниц. Башня Белен Площадка второго уровня. Виден противоположный берег реки. Вид с башни на город. Там, где песок, было русло реки до землетрясения 1755 г. Недалеко от башни Белен раскинулся большой монастырь Жеронимуш (Jeronimos), в честь святого Иеронима, значит. Здесь похоронены Васко да Гама и Луиш де Камоеш (так его называют сами португальцы, а нам он известен как Камоэнс, замечательный португальский поэт). Монастырь Жеронимуш Монастырь является прекрасным памятником стиля мануэлино, или, как его еще иногда называют, «пламенеющей готики». В нем используются помимо традиционных декоративных элементов и чисто португальские – изображения канатов, компасов и другой морской атрибутики – Португалия вступила в эпоху Великих географических открытий. Внутренний дворик монастыря Галерея внутреннего дворика Монастырь и башня – одни из немногих памятников, уцелевших во время страшного землетрясения 1755 года. Некоторые здания до сих пор хранят следы разрушений, например, церковь кармелитов. В ней в день землетрясения проходила месса, люди шли туда, надеясь найти прибежище, и в результате под обломками храма погибло больше двух тысяч человек. Полуразрушенная церковь кармелитов В старом районе мы побывали также в музее карет (более 50 разных карет от 15 до 19 века!) и в Морском музее – там выставлены самые настоящие морские королевские судна. Музей карет Морской музей Недалеко от Лиссабона на высоких холмах (на самом деле это почти скалы гор, очень каменистая местность) расположен городок Синтра (Sintra). Здесь когда-то мавры сооружали свои замки, затем возводились католические монастыри, а в 19 веке здесь строятся королевские дворцы. Один из них – Пена – напоминает стилизованный сказочный замок. Он расположен на одном из самых высоких холмов, откуда открывается изумительный вид на город и Антлантический океан. Дворец Пена (снято с холма на высоте больше 500 м над уровнем моря!) Крепость, построенная маврами в 9 веке. Вид из замка Вид, открывающийся их замка Ветрище был такой, что при почти 30 градусах тепла мы мерзли даже в толстовках! От Синтры ходит автобус до мыса Рока (Cabo do Roca), из-за которого я, собственно, и хотела поехать в Португалию – самой западной точки Европы, места, где «заканчивается земля и начинается океан», как писал Камоэнс. Это было, наверное, самым сильным впечатлением поездки! Океан там бурный, сильнейший ветер почти сдувает с ног, и охватывает какой-то первобытный страх перед стихией. Как можно было в это море отправиться в плавание? Как моряки 15 века осмеливались противостоять природе? Настоящий подвиг, на мой взгляд. Мыс Рока Фотографиями, к сожалению, не пережать дикость этого места и необузданность стихии! В современном районе города расположен самый крупный океанариум в Европе. Там провели целый день! Удивительно приятное место, не хотелось оттуда уходить. Океанариум Очаровательный, но на вид немного безумный водолаз - символ океанариума Калан по имени Микуш (Micos) Рядом сделан необычный фонтан, напоминающий водопад. В современном районе города расположен еще и музей Галуста Гюльбенкяна. Это нефтяной промышленник, сколотивший себе огромное состояние и купивший в 1920-е гг. множество картин и вещей из петербургского Эрмитажа. Что интересно, Гюльбенкян пытался отговорить советское правительство от продажи шедевров живописи, говоря, что это «позорный акт». Но наши не вняли уговорам. Посмотреть полотна Рембрандта и Ван-Дейка, купленные Екатериной II для Зимнего дворца в Петербурге, можно теперь в Португалии, которой Гюльбенкян завещал всю свою огромную коллекцию. Ее хватило на целый музей – один из лучших музеев, в которых я бывала. 6 часов мы там ходили, рассматривали, слушали. "Афина Паллада" Рембрандта, купленная у Эрмитажа "Портрет Елены Фоурмент" Рубенса, тоже из Эрмитажа К главным особенностям Лиссабона как города относится мощение улиц. Асфальта в городе практически нет, и у каждой улочки свой особый орнамент мощения. Они не повторяются. С одной стороны – такая необычная черта, придающая городу неповторимый колорит, с другой стороны – если обувь на каблуке, то это сущее мучение. Многие здания (особенно жилые дома) облицованы изразцовыми плитками. В Португалии их называют азулежуш (azulejos). Это главное украшение не только фасадов домов, но и интерьеров дворцов. Азулежуш бывают орнаментальные – на каждой плитке повторяется примерно тот же орнамент – и сюжетные, составляющие, как мозаика, единую картину. Ну и напоследок несколько видов города.
Samsaranna: Elenka Спасибо! Тоже очень красивые фото, и экскурс интересный. Вот интересно, пиренейский полуостров, на котором всего две страны. А какие они совершенно разные! Даже по фото чувствуется, что Испания более богатая страна, и более колоритная.
Elenka: Samsaranna Да, Португалия считается одной из беднейших стран Евросоюза и очень отличается от Испании. Чувствуется, что она более провинциальная. Но в этом есть своя прелесть - мне эта страна понравилась значительно больше Испании может быть потому, что в Португалии я была только в столице и в ее пригородах
Стелла: Elenka , очень интересно! Никогда не видела сразу столько Португалии. А Средиземное море роднит пейзажи: пару видов, словно из наших краев. В особенности- поселки на холмах с белыми домиками и красной черепицей. ( а шпильки туристкам и горожанкам придется оставить на торжественные выезды в машине. )
Вольер: Дамы, спасибо за иллюстрированные рассказы о Ваших путешествиях! Señorita, многие из Ваших фото иллюстрируют места, где происходили события романа "Бастард де Молеон" и рассказа "Педро Жестокий", а некоторые другие вполне могут послужить фоном к рассказу "Пракседа". Elenka, а к Лиссабону относится часть действия повести "Дон Мартинш де Фрейташ".
Elenka: Вольер Никогда не думала, что Дюма еще и Португалию умудрился захватить Про Испанию знала, но вот Португалия... Воистину всеобъемлющая сила мысли
Samsaranna: Señorita Вы видели в Барселоне дома Гауди?
Señorita: Elenka - замечательные фото! Лиссабон...я помню башню Белен, Собор, памятник первооткрывателям), город Экспо и океанариум, калан, кстати, меня тогда тоже больше всех там впечатлил)). Собственно, это все, что мы видели, потому как пробыли там всего три с небольшим часа)). Но так или иначе - очень красивый город. А да! - мост этот помню!)) А вот площадь, где "триумфальная арка" - была, увы, в наш приезд вся в лесах(( А океан...это что-то фантастическое в тех краях!) Спасибо еще раз - за красивые фото и за воспоминания), которые они вызвали.
Señorita: Но все равно))) - Испанию я люблю больше Просили Барселону? Авек плезир)), т.е. это...пор фавор!;))) Это август 2010 года: Casa MilA Парк Гуэль Саграда фамилья Бульвар Рамбла Памятник Колумбу Площадь Каталонии
Samsaranna: Творения Гауди просто восхищают! А в парке Гуэль весьма чудные олеандры.
Стелла: Собор, когда его видишь на фото, всегда мне напоминает оплывшие свечи. Это состояние недосказанности останется , даже если его построят.
Señorita: Стелла пишет: Собор, когда его видишь на фото, всегда мне напоминает оплывшие свечи. А мне он всегда напоминал замок из песка)). Кстати, его вроде как открыли уже и освятили...
LS: А мне он всегда напоминал замок из песка)). Мне - тоже
mazarin: А мы сегодня посетили маленький городок Val-David, который расположен в семидесяти километрах на север от Монреаля. Зимой, здесь располагается деревня Деда Мороза (Village de Pére Noel), а летом проходят разные выставки и фестивали. Один из низ них - выставка работ канадских керамистов. Этому мероприятию уже больше тридцати лет. Вот несколько фотографий
Стелла: mazarin , какая жизнерадостная керамика! Мне страшно понравились эти домики на толстых ножках. Это для свечей?
mazarin: Вообще-то, это что-то типа подвесных декоративных скворечников. Но можно использовать и как украшение в интерьере. Блин, мы чуть было не купили один из них... Но, в конце концов - пожадничали 95$
Стелла: mazarin , так это же- эксклюзив! Такие вещи авторы всегда дорого ценят. У нас похожие применяют как домик для свечи: красиво , когда туда зажженную свечу помещают.( сразу уют в комнате создается.)
LS: Здорово! Мне тоже всё очень понравилось!
david: Очередная поездка во Францию (Париж-Лимож-Пуатье-Блуа-Орлеан, включая некоторые окрестности), была построена, в основном, вокруг Рош Лабейля, с которого и начну... Первый непонятный момент - как Атос вообще туда забрел. Селеньице крошечное и находится в стороне от всех дорог, а Атос ехал по "важному делу". Ну, да ладно, это не так уж и важно! Одна улица (может, есть еще пара переулков) вдоль дороги, единственная площадь - центр цивилизации (куда же больше?), на которой находится ВСЕ: церковь, мэрия, почта, кафе. 1. Церковь О мэрии, почте и кафе - чуть позже, а сначала - о том, что нас интересует больше всего - домик священника. Домик-таки существует, ... но реализовать все шуточки форумчан о ночевке в нем не удались, так как дом то ли ремонтируется, то ли сносится. Было страшно интересно посмотреть, как оно там устроено внутри, но на проникновение со взломом днем я не решился, а ночи было долго ждать, поэтому пришлось взглядами через жутко грязные стекла. Интересно! Лестница на второй этаж, потолочные перекрытия, камин - явно тех еще времен (может, лет на 80-100 позднее), а если бы покопаться в мусоре!! - у-у-у-у-у!!! Не пришлось! Я честно пытался сфотографировать эти полуразрушенные внутренности, но, так как окна не мыли со времен второго приезда Атоса, мне мало что удалось... На всякий случай, помещая результаты этих жалких попыток. Может, кто-нибудь сможет убрать мое отражение и "выделить" интерьер... Дом я обошел... ... и обнаружил забитое фанерой окно. Удалось расковырять дырку, в которую пролезал или глаз, или фотоаппарат. Пришлось отдельно посмотреть, а потом - наудачу фотографировать: что получилось - то получилось. 4. О кафе рассказывать нечего, так, пара кадров интерьера... 2-3. А вот история с мэрией и почтой, надеюсь, будет иметь продолжение. Как всегда, я поздно сообразил, что надо бы отправить себе письмо из такого интересного места и не запасся открыткой и марками. Тогда я стал опрашивать немногочисленных посетителей кафе, не местные ли они жители. Оказалось, что все - проезжие. Хозяка кафе на мою просьбу не откликнулась и я тыркнулся в первый же дом, в котором были признаки жизни. Владелице дома я оставил деньги и просьбой кутить постовую открытку, поставить печать в мэрии (Рош Лабейль!) и послать по приложенному адресу... Теперь жду - может, и вправду, прийдет? Вот и вся история с Рош Лабейлем. А кому мало - езжайте, смотрите, дорассказывайте :) Все координаты и всю информация выдам желающим
Стелла: Остался вопрос о приходских книгах... Я так понимаю, что с кюре поговорить не удалось? Церковь та самая!
david: Стелла Какой кюре!? Служба бывает, в лучшем случак, раз в неделю, кто-то приезжает.... Говорить вообще не с кем - жителей ... чел. Книги - или пропали, или в Лиможе. Если пожить там недельку, да позаниматься только этим, может концы и можно найти...
LS: david "Двадцать лет спустя", гл."Партия в ландскнехт" "- Наконец! - воскликнул д'Артаньян" :) Кстати, не удалось распознать, кому посвящена церковь? Она мне показалась достаточно большой для такой дыры, как Дюма представил нам Рош-Лабейль. Дом священниика тоже не маленький, но это вполне объяснимо. Если кюре набил руку на пристройстве подброшенных младенцев, то нет ничего удивительного в том, что благодарность родителей позволила ему обзавестись приличной недвижимостью. ;) А вообще - спасибо! :)
david: Находясь несколько дней в Блуа, я не мог не поехать в Брасье был там 12 лет назад и очень недолго. Да, я знаю, что Брасье - не тот, но я настолько неравнодушен к этому названию, что отказаться от этого посещения не мог. Городишко - аж три или четыре улицы! Но - симпатичные. Городок начинается с памятника Портосу, на котором (памятнике, не Портосе) написано, что знаменитый мушкетер к этому Брасье отношения не имеет (!). Первый час был посвящен выяснению, где в Брасье или в его ближайших окрестностях есть хоть какой-нибудь замок, шале или хотя бы большой дом... Теперь я вполне ответственно заявляю, что ничего даже отдаленно напоминающего вышеуказанные соотружения, в Брасье нет! В продолжении следующего часа я бегал по Брасье пытаясь найти какие-нибудь открытки с видами города. И ведь нашел! Четыре открытки с ... памятником Портосу! Бегая по городу, я пробегал те самые несколько улиц, которые вполне симпатичны... Старый крытый рынок Говоря о Брасье, нельзя не упомянуть, что он - "шоколадный" центр Франции. Сюда специально приезжают, чтобы посмотреть, как делают разные вкусности, попробовать их и закупить для дальнейшего употребления. Так что, проезжая через Брасье, не забудьте полакомиться продукцией Max Vauche. Это вкусно!! (кусок вафли я откусил для дегустации, чтобы знать, что рекламировать)
LS: Какой интересный Портос! И какой славный городок!
david: А ведь маршрут проходил и через Блуа! Я долго думал, имеет ли смысл рассказывать об этом городе, уже тысячу раз осмотренном, сфотографированном и "обрассказанном" и все-таки решил, что, наверное, чуть другой взляд на замечательный город не помешает... На истории города и замка останавливаться не буду - профессионалы замечательно о них рассказали, но не сфотографировать (в ...-ый раз) было невозможно Как всегда мне повезло и я попал на танцевально-музыкально-фехтовальное представление. Во-первых, было действительно интересно (история развивалась параллельно в кукольном театре и "в жизни"), во-вторых, очень профессионально. А костюмы! Жаль, не умею рисовать: набросать бы на бумаге все эти ленточки, пряжки, пуговицы... И все целесообразно, и все для чего-то нужно... И фехтование было поставлено и исполнено очень неплохо! Начало осмотра: несколько больших стендов, на которых сменяются изображения замка в разное время, история постройки, достройки и перестройки... Вид "сверху" меня всегда приводит в восторг Нельзя также хотя бы не упомянуть об интереснейшей (и необычной) выставке, к сожалению, не очень большой "История оружия" - от кремневых копий до атомных пушек.... Ох! Ух! Эх! Во время прогулки на лошади (нет, к сожалению, не верхом) ... была присмотрена любопытная точка общественного питания, в которой я и отужинал. Дворик (на четыре столика). Там и сям - рыцарские доспехи, старинные лампы, в общем, симпатичный ненавязчивый антураж. Главная же "завлекаловка" - погреб XV века, в который я не преминул спуститься (ох, и холодно же там!) Как можно видеть, вино все-таки не XV века, а чуть помоложе, но тоже вполне достойное. А после хорошего ужина город, да в вечернем освещении, выглядит замечательно! Надо сказать, что утром он ничуть не хуже Перебравшись в залуарье (заблуарье?), я побродил по "рабочей" , непарадной части города и там забрел то ли в сумасшедший дом, то ли в дом предстарелых, который "оказался".... дворцом Гастона Орлеанского! Почувствовав родственную душу, обитатели дома и персонал, провели среди меня небольшую экскурсию и напоследок показали... прекрасный портрет Гастона, находящийся в столовой (а действительно, где ему еще находиться?) Честно говоря, долго находиться там было страшновато, поэтому я убежал, не выяснив никаких дополнительный сведений. Зато погулял вокруг и догулялся до замечательной церкви Сент-Сатурнин А вокруг - лепота!! Да и в старом городе (предлуарье) не хуже! А эти дворики! А площадь "Трех ключей"! А постоянные (но - разные) знаки на мостовой! Этот - для Евгении! Нет, все-таки - замечательный город Блуа!
LS: david Откуда сделан снимок собора Сен-Луи? Не может быть, чтоб с другого берега? Или всё-таки оттуда? история развивалась параллельно в кукольном театре и "в жизни" То есть одновремнно шло два представления на одной площадке? Куклы и люди? И на снимках всё хорошо видно: интересная портупея для шпаги, застежки на одежде, съемные голенища обуви (не знаю, как они называются).
david: LS 1. Частично - от площади перед замком, частично - с моста или из залуарья. 2. Ага, люди (живые, не кукольники) руководили действиями кукол, а поступки кукол влияли на поведение людей. Интере-е-е-сно!! 3. (Жалобно) Да, на снимках видно, а в натуре - лучше!
МАКСимка: david пишет: Перебравшись в залуарье (заблуарье?), я побродил по "рабочей" , непарадной части города и там забрел то ли в сумасшедший дом, то ли в дом предстарелых, который "оказался".... дворцом Гастона Орлеанского! Почувствовав родственную душу, обитатели дома и персонал, провели среди меня небольшую экскурсию и напоследок показали... прекрасный портрет Гастона, находящийся в столовой (а действительно, где ему еще находиться?) Интересно, спасибо. А можно адрес этого заведения, поскольку я, признаться, первый раз о нем слышу. Сохранились ли там оригинальные интерьеры? И портрет Гастона для меня новый.
david: МАКСимка Наб. Villebois Mareuil, ближе к мосту Жака Габлиэля. Примыкает к церкви С.Сатурнин (но проход - вокруг дома). Насколько я понял, интерьеров не сохранилось, да и сам дом не производит ощущение старого. По-видимому, осталась только коробка...
LS: david Нет, все-таки - замечательный город Блуа!*подпрыгивает на стуле* Да! Да!!! Если внимательно-внимательно приглядеться, то вот этот "застекленный балкончик" - застеклен по технологии, очень похожей на старинное витражное стекло, когда фрагменты скреплялись между собой свинцом (или оловом?) и остелкение из-за мягкости металла получалось не гладким, а как бы волнистым. У меня тоже сохранилась фотография этого "балкончика", но на ней тоже не очень заметно его уникальное остекление: Оно лишь угадывается по разноцветным бликам, хотя стекло и обычное.
Стелла: Давид, и как же мне пригодилась эта фотография! А ты еще спрашиваешь насчет Лелуара! Да имея материал под рукой можно такое наворотить от себя!
Мурли: Этим летом мы уже в третий раз отдыхали в Крыму, под Севастополем (не Франция, конечно, но тоже неплохо ) Мы застали День Черноморского Флота, поэтому видели военный парад и вечерний фейерверк: Ещё, конечно, гуляли, были в музеях, но всё равно для меня самое главное - море! И на протяжении всего отдыха я по кусочкам писала стихотворение о своих впечатлениях от этой поездки. (Почему-то снова прошибло на "україномовність", но всё-таки выложу) *** Море… - Це слово коротке, та в нім – вічність і Всесвіт без краю… Як охопити це серцем палким – я чомусь досі не знаю… Небо та хвилі – одна синя даль, мрія малює вітрила… Воля й блакить… - Не злетіти, на жаль, та тут душа має крила! Крила – полинути аж до зірок, що в небі мов діаманти… Вгору! Нехай і важкий перший крок, йдем! – Чи є інші варіанти?! В кожній молекулі – щастя життя: вічність пізнається в миті… Море – «колись», «зараз» і майбуття… Губиться погляд в блакиті… Знову лежу на межі двох безоднь, зіркою руки розкину… Краєчком дня зашарівсь горизонт, тиха мелодія лине… Мріє під сонцем осяйна краса, плескіт хвиль в серці луною… «Вільна стихія», як Пушкін писав, спогад про тебе – зі мною… Промені ріжуть водицю, мов скло, світлом до краю залите… Літо минає – щасливе тепло, що їм живемо, як квіти… Заходи сонця палають між хвиль, море-бо – дзеркало неба… Серце від щастя невимовний біль стиснув, та знаю: так треба… Водна пустеля – за обрієм край й до Сонця лиш пара кроків… Шкода казати тобі «Прощавай»… - Тож «До наступного року!..»
LS: А "под Севастополем" - где, если не секрет? Где-то ближе к Евпатории? Николаевка?
Мурли: Нет, в посёлке Учкуевка. Это в пяти минутах езды от Северной стороны города (там нужно переправляться через бухту). А в Евпатории тоже отдыхали два раза, но это было уже восемь-девять лет назад.
МАКСимка: david пишет: Почувствовав родственную душу, обитатели дома и персонал, провели среди меня небольшую экскурсию и напоследок показали... прекрасный портрет Гастона Не смог найти об этом месте информацию. Расскажите, пожалуйста, о чем Вам поведали обитали и персонал?
LS: МАКСимка У меня тоже возник вопрос к Давиду: сколько стоит "входной билет", чтоб окончить свои дни в этом заведении? *мечтательно* с видом на другой берег Луары... ;)
david: LS Не знаю, но меня точно возьмут бесплатно... :) МАКСимка Я покопался в брошюрках и схемах, которые привез и ... толком ничего не обнаружил, хотя точно помню, что в каком-то описании - было! http://www.patrimoine-histoire.fr/Patrimoine/Blois/Blois-Saint-Saturnin.htm http://www.actuacity.com/cloitre-saint-saturnin-dans-l-hospice-du-faubourg-de-vienne_m87305/ Это все - вокруг, да около. Чуть "ближе" координаты дома престарелых (это он и есть) http://etablissements.hopital.fr/annuaire_hopital.php?id=8020 Может быть, что информацию я вычитал в описании "посмотрите направо, посмотрите налево" "лошадиной" обзорной экскурсии. В самом помещении - абсолютно ничего не только старинного, но и старого, больничная побелка, чисто, стерильно, современно. Портретом гордятся, но я действительно очень неуютно себя чувствовал, поэтому не стал отвлекать персонал расспросами. Думаю, что если им написать, они ответят! Могу попробовать. Естественно, если что-то обнаружу в своих бумажках - тут же сообщу!
david: Ура! Надо верить в людей! Получил открытку из Рош Лабейля! И не просто со штемпелем - но и с картинкой Лабейля! И очень хороший текст... Заодно - открытка начала XX века (из тех же мест) Только сейчас обратил внимание: это - не почтовая открытка! Это в мэрии сделали копию какого местного проспекта и уменьшили его до размера постовой карточки!!!!!
Стелла: david , они хоть не догадываются, в чем их ценность для нас, Дюманов?
LS: david А что там написано, если не секрет? А то я не все французские буквы знаю. :)
Евгения: А мы в августе побывали в Канаде. Жили у друзей в городке Ньюмаркет под Торонто. Первые дни посвятили прогулкам по Торонто: проехали на экскурсионном автобусе по городу... ... поднялись на башню CN Tower, посмотрели на город с полукилометровой высоты: (Улыбнул знак "Человеку-пауку вход воспрещен"): ... побывали в музее науки, потом в Торонтском зоопарке:
LS: И как зоопарк?
Евгения: Потом друзья увезли нас на кемпинг, в леса к северу от Торонто, на три дня (но всем так понравилось, что единогласно решили остаться еще и на четвертый). Какая там была красота! Нетронутый лес, озеро, водопад (не Ниагарский, конечно, но зато свой собственный), грибы и ягоды, белки и бурундуки, рыбалка (хотя это на любителя), а какие звезды! Я детей выводила ночью посмотреть, почему Млечный путь так называется. И на все это богатство всего четыре домика, то есть практически полное одиночество. В качестве бонуса по дороге обратно я получила дюманский привет:
Евгения: LS, зоопарк хороший, но, скажем, в Праге лучше. :) Главной достопримечательностью зоопарка считаются панды. Их всего в мире порядка 1600, а тут целых две. Их жилище - единственное место, куда всегда стоит очередь. Прежде чем попасть к пандам, посетители проходят через павильон, посвященный им - фотографии, слепки, бамбук в разрезе... Потом еще одна очередь - и вот она, настоящая панда. Спящая. Они вообще практически постоянно спят.
LS: Какая красота!
Евгения: Еще из интересного мы посетили Black Creek Pioneer Village - музей под открытым небом, такая восстановленная деревня XIX века. Здесь собраны жилые дома и мастерские - нам сказали, все они бережно перевезены из разных мест; все предметы интерьера, оборудование - того времени; персонал носит одежду позапрошлого века и демонстрирует, как тогда жили люди - в мастерских идет работа согласно старым технологиям, всё показывается и рассказывается посетителям. Начали осмотр с масонской ложи: Обувная мастерская: Печатный станок (эту гравюру напечатали при нас): Швейная мастерская:
Евгения: Реконструкция жилого дома: Школа: В трактире (там и сейчас варят и продают пиво по старым рецептам) увидели замечательные шашки: А это чучела (огороды тоже присутствовали):
david: Когда-то, лет 15 назад, мне очень понравился городок Лош в долине Луары. Историю встречи Жанны д'Арк с Карлом VII, рассказ о заключении кардинала Балю, технические и исторические характеристики крепости, донжона, замка я пропускаю.... Только - настроение, аура (то, что сумел (или не сумел)) и небольшие комментарии.... От гостиницы до "старого города" минуты полторы медленным шагом. Затвор фотоаппарата можно не отпускать, а щелкать непрерывно, не прицеливаясь, навскидку - все равно будет замечательный вид... Надо сказать, что на сей раз не приходилось подкарауливать моменты "без людей", почти все моменты были такими. А если и встречались прохожие (туристы? аборигены?), то, естественно (!),с ними обменивались приветствиями Самые лучшие виды - конечно, с донжона Сам донжон тоже "неплох". Плюс клетка кардинала де Балю... С клеткой вышла накладка: я вседа считал, что в ней Балю не мог ни стоять в полный рост, ни лежать (вторе, так и описывалось в литературе). Фигушки! И стоять, и лежать в ней можно! Но - не побегать... Я пытался поймать какого-нибудь посетителя, чтобы попросить его меня сфотографировать, но, похоже все старательно обходили стороной мрачное место. Пришлось самофотографироваться (не гордыни ради, а токмо для сравнения высот)... Награда ждала меня на выходе: действующие, используемые и поныне ключи! Это ж сколько им лет?! Ну, и, конечно, и выпросил за них подержаться... И опять - улицы, дома, домики, дворики...
david: Скажите, какой нормальный человек пойдет в мэрию чужого города? Правильно, никакой! А ненормальный пошел - и не пожалел! Мэрия-то расположена в старинном доме, прилепленном к крепостным воротам... Два невозмутимых клерка совершенно индеффирентно отнеслись к моему вторжению и прогулке по огромной зале как по музею, но вот, когда я спросил, чего бы еще можно было бы здесь посмотреть, передо мной были распахнуты двери другой залы, свадебной... Дворец - отдельная история, которую рассказывать смысла не имеет - проще приехать и посмотреть... А вот - очередной подарок судьбы: археологические раскопки шапели какого-то дремучего года... Дали поработать пять минут (подсобные работы, естественно) Дальше, после короткого совещания себя с собой, было решено искать хорошую точку для панорамного вида замка. И я пошел искать... А по дороге...! И я ее (точку) нашел! В парке! В тенечке! Тишина! Красота! Очень не хотелось уходить.... Конечно, были и ночные безуспешные поиски кафе и кофе в 22.01 (пустота на улицах абсолютная!), и заходы в магазины, городской еженедельный рынок на центральных улицах (ох, как интересно!), гробница Агнес Сорель, и даже обучение детей и официанток математическим трюкам.... Очень симпатичный городок Лош. Надо ехать!
Диамант: Спасибо за красоту, david!
Стелла: Ну, чтобы ты, да не влез куда-нибудь! david, я вот не понимаю, и чего это Шевретта так испугалась? Как по мне- очень комфортное место, дивные виды. Сидела бы у окошка, как сестрица Анна ( и один ее знакомый) и все же до Парижа рукой подать: это ж не Тур.....
Мадам Натали: Это же тот самый город, где прототип Шико служил лейтенантом королевской гвардии... при этом самом замке... Как я Вам завидую - вот сейчас осбенно!
Рошешуар: david пишет: Очень симпатичный городок Лош. Надо ехать! Да, Лош, конечно, хорош! Стоит, пожалуй, в следующий раз включить его в путевой лист, тем более там от Амбуаза рукой подать. david пишет: Скажите, какой нормальный человек пойдет в мэрию чужого города? Ну, после Ваших рассказов о том, что во французских мэриях очень даже есть чем поживиться, я тоже буду по ним ходить При чем я буду сразу напоминать им про Вас, что б мне сразу включали "зеленый свет")))) david пишет: археологические раскопки шапели какого-то дремучего года... Дали поработать пять минут (подсобные работы, естественно) *мечтательно* Эх, я бы непременно умыкнула какой-нибудь крохотный черепок из глубины веков... ну, или камушек, который рядом с этим черепком лежал...
Стелла: Рошешуар , я работала на раскопках захоронения, которому 6 тыс лет, держала в руках корону какого-то древнего вождя и у меня тоже была мысль, что-нибудь умыкнуть.)))) Видно, один вид камней, причастных к живой истории, пробуждает хватательный рефлекс.
Констанс1: Стелла , Шевретта испугалась потому, что при Ришелье имлый замок Лош был превращен в грозную тюрьму.И мадам герцогине светило там смотреть на всю эту красоту через забранные тюремной решеткой окна.
Стелла: Да знаю я . что Ришелье было чем ее пугать, но и через решетку красивый вид.
nadia1976@ukr.net: david, спасибо огромное. Испытываешь удивительное чувство или даже несколько, которые, как морские волны, набегают друг на друга, и сам человек уже не знает, что с ним происходит. Сначала это живейший интерес, потом удовольствие от того, что ты это увидел, а потом какая-то щемящая тоска от того, что те времена ушли, и что, возможно, когда-нибудь путешественник и о нас так вспомнит, гуляя по обломкам нашего времени. Ох!
Стелла: nadia1976@ukr.net, вспомнит, если будет кому гулять еще.
nadia1976@ukr.net: Стелла, Вы всегда меня возвращаете к действительности! Но, к сожалению, такой вариант не исключен
LS: Надо ехать! Надо! Непременно!
david: Nataly Как же мы такое в Бурже пропустили? Отель-ресторан "Д'Артаньян"
Стелла: А " Атос" было бы уместнее.
Рошешуар: В 1994 году, когда меня первый раз занесло в Париж, не было цифровых фотоаппаратов и не было Интернета, что бы в любой момент иметь возможность насладиться созерцанием дорогих моей памяти мест. Зато была у меня крохотная "кодаковская" "мыльница", пленку которой мне приходилось расходовать, как "глотки воды в пустыне жаркой". Как следствие, почти ни на одной фотографии нет меня, зато Париж-Париж-Париж... Меня даже знакомые спрашивали: "Э, да была ли ты там? Где доказательства?" В доказательство я приводила фотографию, на которой я стою у ворот Дворца Правосудия, а так как приятель снимал меня через дорогу ("что бы побольше всего влезло"), на той фотографии тоже больше Парижа, чем меня))) Но, не о том речь. Разбирала недавно фотоархив, в очередной раз порываясь хоть что-то оцифровать, и наткнулась на фотографию 1994 года. Улыбнуло))) david, а ваша аватарка тоже сделана с кораблика? Только чуть ближе)))
david: Рошешуар Нет, с моста. Я настолько люблю именно этот вид, что таких фотографий у меня штук 40... (никак не могу удержаться, чтобы не щелкнуть, когда прохожу мимо. Все время кажется, что именно теперь - это что-то особенное...).
Рошешуар: Понятно, меня смутили пропорции. Мы, наверно, как раз заплываем по мост. Хотя, возможно, что моя тоже сделана с моста, а воспоминания про кораблик подменились за давностию лет. Угол зрения слишком похож, остальное тело техники, в смысле снимающей техники)
Диамант: Рошешуар, по вашему фото видно, что вы ближко к воде, низко, а мост выше, над вами. А у david фото сделано с более высокой точки.
Стелла: " Мушки" имеют очень низкую осадку, поэтому волна кажется рядом.
Рошешуар: Диамант, да, похоже так и есть.
полная версия страницы