Форум » По следам Дюма » По следам мушкетеров в "20 лет спустя" » Ответить

По следам мушкетеров в "20 лет спустя"

Delfiniya: Так как я постоянно где-то гуляю, выискивая и вынюхивая места, связанные с произведениями Дюма (и других романистов))), то назрела уже серия постов по следам мушкетеров. Вряд ли в ближайшее время я выберусь дальше Иль-де-Франса, но в пределах области постараюсь сфотографировать и описать все, что найдется. Времени у меня не много, так что ежедневно писать не могу, и в 2 места писать тоже не успею, поэтому прошу прощения за то, что фотки будут опубликованы в моем жж.

Ответов - 212, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All

Delfiniya: LS пишет: Это действительно так, или мне показалось, что надписи с датой смерти и описанием персонажа портрета сделаны в раное время и разной рукой? Нет, не показалось. Это действительно видно не вооруженным глазом. Но там и на других портретах есть надписи. При чем почему-то только на мужских Так что версия про аттракцион для гостей дома вполне вероятна.

Стелла: Расчет на русскоязычных французов, поклонников Дюма? LS, кажется Бражелоны упоминались где-то в " Загадке 14 века."

Стелла: А знаете,Delfiniya , у нас полно сейчас французов и старое поколение отлично знает Дюма. И так оживляется по-доброму, когда заговариваешь на эту тему. Для них это ведь тема детства и юности.

Delfiniya: Стелла пишет: Расчет на русскоязычных французов, поклонников Дюма? Расчет на просто поклонников Дюма Ведь в начале XX века замок перешел Бурбонам-Бюссе, много ли там было русскоязычных? )))

Стелла: Если к ним начнут ездить наши Дюманы, им придется комментарии и буклеты на русском издать!)))

Delfiniya: Стелла пишет: Если к ним начнут ездить наши Дюманы Они будут только рады Потому как с посетителями у них бяда)))

Стелла: В наших рядах реклама готова. Если к весне удастся попасть во Францию- я туда непременно явлюсь.

LS: Delfiniya пишет: Ведь в начале XX века замок перешел Бурбонам-Бюссе, много ли там было русскоязычных? ))) Конечно, я могу и ошибаться, но мне кажется, что в начале ХХ века Дюма был очень популярен не только в России, но и в Европе в целом. Недаром ведь такое безумное количество экранизаций по всему миру в ХХ веке. Поэтому расчет вполне мог быть на местных. Кстати, почти все русские в то время попадавшие во Францию были франкоязычными в отличие от теперешних. :) Никто не умеет проводить спиритические сеансы случайно? А то у нас много вопросов к месье Дюма накопилосьЭтот вопрос актуализируется на форуме с завидным постоянством. :)

Delfiniya: LS пишет: в начале ХХ века Дюма был очень популярен не только в России, но и в Европе в целом Ну в общем-то я про то же)) Что аттракцион был скорее для всех гостей дома, интересующихся творчеством Дюма, а не для русских)))

Delfiniya: Так как в "20 лет спустя" нас периодически преследует тень Ришелье, то этот пост добавляю сюда))) delfin-iya.livejournal.com/59061.html

Delfiniya: Так как в "20 лет спустя" нас периодически преследует тень Ришелье , то этот пост добавляю сюда))) http://delfin-iya.livejournal.com/59061.html

Стелла: Поход сверх ожиданий!

Delfiniya: Дорогие дюманы! Скажите, кто-нибудь исследовал вопрос, где же все-таки находился монастырь кармелиток, где жила английская королева с дочерью? "Теперь попросим читателя переправиться через Сену и последовать за нами в монастырь кармелиток на улице Святого Якова." ("couvent des Carmélites de la rue Saint-Jacques.) А теперь внимание, вопрос! )))) Я обнаружила в инете упоминание о монастыре кармелиток, который находился практически напротив Валь-де-Грас, но в то время это было ПРЕДМЕСТЬЕ Сен-Жак, а улица Сен-Жак начиналась только после ворот. Так тот это монастырь, точнее место, где он был, или нет? Да, и в догонку к замку Сосей. Меня тут только что осенило!!! Замок перешел по наследству к потомкам Бурбонов. Атос был очень знатен, как я помню, не менее знатен, чем короли... Это на что ж это наш мэтр Дюма намекал????

Nataly: Delfiniya пишет: Это на что ж это наш мэтр Дюма намекал???? На родство с королями:)))

Стелла: А я вообще намеки Дюма принимаю всерьез!

Стелла: А теперь уже я ни на что не намекаю! По дороге в армию Рауль( Это "Двадцать лет спустя"), вблизи маленького городка Лувр увидел замок, до боли напомнивший ему замок Лавальер. Учитывая то, что Дюма описывал только то, что сам видел, есть шанс увидеть что-то подобное. Если бы такой замок сохранился( как и сам городок( но я , вроде, что-то слышала о нем не так давно), можно было бы живо представить себе, в каком замке жила Луиза. ( не реальная, а Лавальер у Дюма. )

Delfiniya: Стелла пишет: вблизи маленького городка Лувр увидел замок, до боли напомнивший ему замок Лавальер. Исследование карты навскидку (современной карты, конечно) дает нам только один вариант: около городка Лувр есть развалины замка Орвиль. НО! Замок был разрушен во время Столетней войны, так что Рауль его видеть никак не мог. С другой стороны, что такое для писателя пара-тройка столетий? )))))) Вот так эти развалины выглядят сегодня http://www.montjoye.net/chateau-orville-louvres

Стелла: М-да, не густо! Что же тогда Мэтр видел? Или то, что он видел, довершили немцы...

Delfiniya: Стелла пишет: Что же тогда Мэтр видел? Может он видел картины с изображением этого замка? Про немцев ничего не говориться нигде, как я поняла, замок был разрушен до основания еще тогда, во время Столетней войны.

Стелла: Я не думаю, что замок, построенный до Столетней войны мог быть маленьким и очаровательным. Так мог выглядеть дом времен строительства Франциска 1. Средневековые замки суровы своим обликом. Я подумала о чем-то времен Ренессанса. Короче- еще одна маленькая загадка. ( Могли и снести какие-нибудь развалины для стройки или виллы или завода. Хотя во Франции с этим строго.)

Delfiniya: Стелла пишет: Могли и снести какие-нибудь развалины для стройки или виллы или завода. Если бы замок существовал во времена Дюма, то большая вероятность, что он дожил бы до наших времен под видом какого-нибудь административного здания или частного владения.

Delfiniya: http://delfin-iya.livejournal.com/59287.html любимый монастырь Анны Австрийской

Диамант: Понимаю Анну Австрийскую. Даже если бы не она его основала В такое творение влюбляются раз и навсегда.

Стелла: Delfiniya , а для меня сделанные вами фотографии ценны еще и в одном аспекте- они мне очень помогают: как по-заказу я кое что из них использую для иллюстраций. Переделываю, конечно, но материал бесценный для меня и очень в тему оказался.

Delfiniya: Стелла Как интересно!!! А как переделываете? Хоть покажите чего-нибудь!

david: Delfiniya Очень люблю Валь-де-Грас и уже 20 лет каждый приезд в Париж стараюсь хотя бы погулять вокруг него. Однажды даже присутствовал на свадьбе.... В последние годы на торжествах в соборе играет русский оркестрик. Кажется, те же самые ребята уже лет шесть.....

Delfiniya: david пишет: Очень люблю Валь-де-Грас Меня в самое сердце поразил голос этого священника. Просто потрясающе! Очень хочу еще послушать.

Стелла: Католическая служба - самая красивая, самая продуманная и самая театральная. Мы в Сен-Сюльпис и в Нотр -Дам попали тоже на мессу так бы сидела и слушала весь день. ( david , да мы в Сен-Сюльпис с тобой были?

david: Стелла В Нотр-Даме я не был, а в С.Сюльпис вы одни пошли. Я "в другие разы" был. И не только там...

Стелла: Полный склероз у меня!))



полная версия страницы