Форум » Иллюстрации » Иллюстрации к мушкетерской трилогии (кроме иллюстраций И.Кускова) - 3 » Ответить
Иллюстрации к мушкетерской трилогии (кроме иллюстраций И.Кускова) - 3
Евгения: Здесь будут собраны различные иллюстрации к романам "Три мушкетера", "Двадцать лет спустя", "Виконт де Бражелон", за исключением иллюстраций И.С.Кускова, которые выложены в отдельной теме: "Иллюстрации И. С. Кускова к мушкетерской трилогии". http://dumania.borda.ru/?1-15-0-00000001-000-30-0 Можно заглянуть также в тему "Фанарт", где находятся рисунки и коллажи художников-любителей. Примечание модератора: в предыдущих частях темы "Иллюстрации к мушкетерской трилогии (кроме иллюстраций И.Кускова)" вы можете увидеть иллюстрации: - Ирины Кабановой - стр. 1, 3 - галереи иллюстраций cadytech (ссылка) - стр. 1 - Мориса Лелуара - стр. 1, ссылки - стр. 2, информация о создании файла в Акробате - стр. 11 - Адама Франка - стр. 1, 3 - В. Гильдяева - стр. 1 - открытки Л.Непомнящего (ссылка) - стр. 1 - Иванова и Непомнящего - стр. 1, 4 - С.Богачева, М.Рыдаевой, В.Зайцева (книжка-раскраска "Мушкетеры, вперед") - стр. 1 - из "Трех мушкетеров" издательства "Слово" - стр. 1-2 - полотно Анри Мота "Ришелье на дамбе в Ла-Рошели" - стр. 2 - Ж. Боже (ссылки) - стр. 2 - А. Митрофанова - стр. 2 - французских художников XIX века к "Виконту де Бражелону" - стр. 3, 5-6; к "Двадцать лет спустя" - стр. 5; к "Трем мушкетерам" (Лелуар, Боже...) - стр. 6-7, 9 - Н. Алешиной (пересказ для детей, серия "Мои первые книги", ссылка) - стр. 3 - обложки иностранных изданий - стр. 3, 8 - Лоры Провансаль (мушкетеры на картах) - стр.3 - А. Остроменцкого - стр. 4 - А. Озеревской и А. Яковлева ко всей трилогии (макулатурное издание) - стр. 4 - Клименко к "Трем мушкетерам" - стр. 4 - К. Туренко к "Двадцать лет спустя" - стр. 4 - К. Ротова (открытка, 1958 г.) - стр. 4 - из "Истории Франции" Гизо, 3 иллюстрации - стр. 4 - А. Асеева - стр. 5 - гравюры из американского издания "Виконта де Бражелона" - стр. 7 - подборку картин Jean-Louis Ernest Meissonier, посвященных XVII веку (ссылка) - стр. 7 - из издания "Трех мушкетеров" на французском языке, художник неизвестен - стр. 8 - Г. Зыкова к "Трем мушкетерам"- стр. 8, к "Двадцать лет спустя" - стр. 9 - комиксы по мотивам Дюма - стр. 8 - М. Лелуара к биографии Ришелье (ссылка) - стр. 8 - сайт pastichesdumas (ссылка) - стр. 8 - M. Canetti (миниатюры) - стр. 9 - Дюбу - стр. 9-10 - А. Колло - стр. 10 - Р. Писарева (ко всей трилогии) - стр. 10 - С. Chopy - стр. 10 - А. Борна - стр. 10-11. А также ряд безымянных картинок на многих страницах темы. (вторая часть темы) - Rowland Wheelwright (американское издание) - стр. 1 - Эди Легран (Edy Legrand), американские издания - стр. 1, 4 - R. Hoerschelmann (немецкое издание) - стр. 1, 4 - ссылка на сайт gerardsoncarrieu.hautetfort.com (иллюстрации Beaucé и Philippoteaux) - стр. 1 - полный цикл иллюстраций Ю.Иванова и Л.Непомнящего к "Трем мушкетерам" (М.: "Молодая гвардия", 1976 г.) - стр. 2, 3 - к "Трем мушкетерам" Philippe Ledoux, Pierre Falke, Edou Martin - стр. 3 - Ж.А. Боке, Филиппо, Ж. Фаньона, А. Шевенона к "Двадцать лет спустя" издание 1855 года (ссылка) - стр. 3 - Зиер (гравюры Ланжемана) ко всей мушкетерской трилогии - стр. 3 - Иллюстрации от Балтер к "Трем мушкетерам" (болгарское издание) - стр. 4 - J. Bonsirven к "Трем мушкетерам" - стр. 4 - Наталии Ель-Маулюд к "Трем мушкетерам" - стр. 5 - Сергея Якутовича к "Трем мушкетерам" - стр.6 - Виктор Дунаев, к "Трем мушкетерам" - стр.7 - Филиппото к "Трем мушкетерам" - стр.7 - Мэтью Беолиу (Mathieu Beaulieu) из Монреаля - стр.7 - Мориса Лелуара (ранее не известные) - стр.9 - Хуквея Коулеза (Hookway Cowles) - стр.9
NN: *PRIVAT*
Орхидея: Не совсем поняла, Кусков иллюстрировал ещё и "ДЛС" и "ВДБ"? Это есть на форуме? А ранний Кусков мне тоже больше нравится.
Стелла: Орхидея , да, иллюстрировал. Посмотрите у нас в разделе его иллюстраций.
LS: Стелла Есть еще одно " но" в иллюстрациях Кускова. Это омерзительная печать, которая забивает всю прелесть штриха. Так вот, в первом варианте печать сносная, можно все рассмотреть. В первом варианте, это простите, в каком? Лично для меня каноном является издание БМЛД 1975 года, но насколько меня не подводит память (а проверить сейчас я не могу), первые иллюстрации появились где-то в конце 50-х.
LS: NN Орхидея Вот ссылка: http://dumania.borda.ru/?1-15-0-00000001-000-30-0 Но, к сожалению, не все картинки сохранились (
Стелла: LS , я все время говорю вот об этом издании: Библиотека приключений т.19 Государственное изд. " Детская литература" Министерство просвещения РСФСР Москва 1959г. Это было первое издание " Трех мушкетеров" с Кусковскими иллюстрациями, и вот оно -то и эталонное. Я не помню, выкладывали ли его, если у меня принтер не взбесился, я послезавтра постараюсь выложить иллюстрации. Нет, вы и вправду все не видите, какое дикое нарушение пропорций в фигурах у Кускова или любовь к художнику и героям не дает вам это увидеть? Я спрашиваю, уже не смеясь. Ведь головы у них, как у гидроцефалов( или как там называется эта болячка. Прямо зеленые человечки.)
Орхидея: К "ТМ" у Кускова посимпатичней иллюстрации, чем к остальным частям. Сейчас поразглядывала, мне у него где-то ранние варианты больше нравятся, где-то поздние.
LS: Стелла Нет, я этого не вижу. ) В теме про иллюстрации Кускова выложены обложки разных изданий. (см. ссылку в ответе Орхидее) То издание БМЛД, которое я имею в виду и называю эталонным, - это издание 1978 г. (желтая обложка, серия выходила в нескольких видах). Оно - самое позднее из редакций художника. И цветные иллюстрации появились именно в нем. Но мне больше нравится графика.
Стелла: Графика мне нравится больше тоже. Но иллюстрации в цвете выглядят свежими, не заезженными. LS , если не видите, значит пристрастны в положительном смысле. А я работой приучена смотреть пристрастно, и видеть промахи. Да что говорить: стоит самой закончить что-то делать, как уже через полчаса понимаешь, что надо было делать иначе. По человечески жаль талант, но как человека мне его не жаль: его никто не заставлял пить, у него было море работы, работы, которой он должен был жить. Знаете, отец жил открытым домом, там постоянно были актеры, художники, богема. Они уходили едва ли не на четырех, а отец умудрялся весь вечер обходиться одной крохотной рюмкой. Он чокался, но не пил. Он помнил, что ему еще сидеть и делать заказ, а утром идти преподавать, а потом - на худсовет. Вот это ответственное отношение к своему труду для меня всегда эталон уважения себя и своей профессии.
Евгения: Купила новое издание "Трех мушкетеров" - очередной пересказ для детей. Имя художника, обыскав всю книгу, так и не нашла. А жаль - очень хотелось узнать, кто смог совершить невозможное: это уникальное издание, где в сцене смерти Констанции мне хочется смеяться... :) Единственная информация - книга издана в Казахстане в 2013 году. Перевод с английского (да-да!) А.Боранбаевой. Не только смотреть, но и читать тоже категорически надо. Там такие перлы есть... :)) У д'Артаньяна такая лошадь...
Евгения:
Стелла: Какие очаровательные монголоиды! Знаете, это мне напоминает правдивую историю во времена развитого социализма. Размножение портретов Владимира Ильича потребовало в конечном итоге худсоветов. От художника, которому доверяли рисовать очередного Ленина стали требовать профессиональной пригодности и диплома! А все потому, что в зависимости от республики , где исполнялся заказ, Владимир Ильич приобретал ярко выраженные черты грузина, казаха, туркмена и т.д. Благо, калмыцкие и еврейские корни у него и так были.)))) Вот аналогичную историю наблюдаем и здесь.
Диамант: Да, уникальность текста видна сразу,с первой страницы
Евгения:
Евгения: Это моя любимая глава в данном издании - от эпичного "Вскоре стало известно, что Констанцию Бонасье снова похитили, и началась осада Ла-Рошели"до способа, которым д'Артаньян приобрел кольцо миледи. :)
Стелла: Слов нет - одни слезы! Рисунки достойны пересказа.
Евгения:
Delfiniya: Чую, надо срочно отфотографировать нашу детскую книжку про мушкетеров, пока она еще жива
Стелла: Delfiniya , надеюсь, в вашей - французы похожи на французов?
Евгения: Окончание.
Констанс1: Иллюстрации-полный улет! спасибо, насмешили.
Рошешуар: Констанс1 пишет: Иллюстрации-полный улет! спасибо, насмешили. Присоединяюсь))) Палач, весь в бело-красном и с перочинным ножиком в руке... или это картофелечистка? Такое ощущение, что он сейчас будет состругивать голову с мидели (пардоне-муа за черный юмор).
david: Еще один Лелуар.... Рисунок небольшой (24x16 см), но очень симпатичный.... Еще его не получил. Получу - сделаю дополнительные фотографии...
Delfiniya: david!!! ВАЙ!!!!
Орхидея: Иллюстрации класс!) Миледи становится жалко. Рискует повторить участь Шале.)) Об остальном уж молчу. Текст читать тоже весело. А Лелуарчик замечателен. Спасибо.
Delfiniya: Обещала отфотографировать нашу детскую книжку!!! Сделала! Фотки тут!!! https://fotki.yandex.ru/users/delfjana/album/505745/
Орхидея: Delfiniya, симпатичные иллюстрации.)
Стелла: Delfiniya , а мне очень понравилось. И композиции такие классные везде. И французы - французы, а не татаро-монголы.
Стелла: http://www.labirint.ru/books/457505/ Новые иллюстрации к " Трем мушкетерам". Это тот же художник - Иткин, который ранее проиллюстрировал " Двадцать лет спустя". Здесь уже их выкладывали.
LS: david У меня не получилось рассмотреть картинку Лелуара: Радикал залепил ее сплошной рекламой, которую невозможно было убрать. (((
полная версия страницы