Форум » Обсуждение остальных книг » "Приключения Лидерика" » Ответить

"Приключения Лидерика"

batur: Здравствуйте знатоки Дюма! Есть книга на французском языке Дюма 1843г. Bruxelles Hauman ET C 1843г В котором имеются под названием Lyderic , из всех известных работ близких по названию это Авантюра де Лидерика Aventures de Lyderic выпуск Париж 1858г. Что скажете?

Ответов - 7

Жан : А ничего не могу сказать! Приключения Лидерика я читал только по русски, сказка это.

batur: укажи адрес получиш скин

jennie: Вот ссылка на это произведение:http://publ.lib.ru/ARCHIVES/D/DYUMA_Aleksandr_(otec)/Sobranie_sochineniy_v_60_tt._T.01.(vyb.).%5Brtf%5D.zip В комплект также входят "Пипин Короткий", "Карл Великий" и "Пьер де Жиак". И большое вам спасибо, благодаря вам открыла для себя потрясающую страницу: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/D/DYUMA_Aleksandr_(otec)/_Dyuma_A._(otec).html


batur: Авантюра де Лидерика, Приключения Лидерика (Aventures de Lyderic) не в том дело! Год официального издания 1858 Aventures de Lyderic , а речь идет об произведении de Lyderic опубликованном в 1843г!!!!!!!!!!! Вот Вам ссылка http://www.cadytech.com/dumas/work.php?key=28 по поводу года издания.

jennie: Это одно и то же произведение, впервые изданное в сороковых годах, и переизданное в пятидесятых. Это написанно в указанной вами же статье.

Вольер: Занятное фэнтези Дюма на основе легенд о Нибелунгах с примесью ещё доброго десятка сказок. Полный джентльменский набор жанра: есть и рыцари, и принцессы, и отшельники, и драконы с великанами и гномами. В качестве исторического фона легендарный король Дагобер и нибелунговские Гюнтер с Брунхильдой, которая вначале косит под спящую красавицу. Что удивительно, Дюма уложился менее чем в пятьдесят страниц. ) Немножко переработав сюжет и упростив имена, пересказал эту историю детям 11 и 7 лет и имел необычайный успех. ))

Папаша Бюва: В редкий для него экскурс за нижние пределы 16 века, мэтр Дюма на этот раз нам представляет век VII, правление короля Дагобера. Время, когда на развалинах средиземноморской цивилизации возникала средневековая европейская, стало давно легендарным, поэтому наряду с историческими персонажами здесь с полным правом действуют гномы, драконы, людоеды и ныне трендовые, женщины-богатырши. Причём эта женщина-королевишна оказалось настолько с дурным и склочным характером, что рассорила главного героя со своим другом, её мужем, и привела одного к войне, другого к гибели. И это после многочисленных ухищрений, чтобы её оживить и добиться её благосклонности. Стоило как говорится, огород городить ))) Хотя житейски весьма достоверно)... Эта повесть конечно, скорее род исторического фэнтази, основанное на франко-германских легендах. Но весьма познавательно, и сюжетно интересно. Яркие герои, со своми характерами, мистическое, вторгающееся в обычную жизнь, заставляет исправиться даже закоренелого злодея, в душе которого, как оказалось, осталось что то человеческое. Из экранизации этого произведения может получиться яркий приключенческий фентазийный фильм, который найдёт несомненно многочисленных поклонников, и послужит благородному делу популяризации нашего Дюма.



полная версия страницы