Форум » Общий форум по Дюма » Дюма на моей полке » Ответить
Дюма на моей полке
LS: Предлагаю в этой теме рассказать о том, какие издания Дюма (не произведения) есть у каждого из нас, чем они интересны, какие издания любимые, какие больше всего запомнились и т.д. Примечание модератора: На стр.2 темы - Amigа кратко перессказывает содержание "ключей" к роману "Три мушкетера" из ее французского издания. Там же помещена ссылка Antoinette на английский текст пьесы А.Дюма "Мушкетеры" (инсценировку "Двадцать лет спустя")
david: "Записки врача" 17 томов, 1847-1848 (роман написан в 1846) [img][/img] [img][/img] [img][/img]
Евгения: david Это что-то нереальное, честное слово...
david: Евгения Мне тоже долгое время так казалось, пока я не столкнулся с огромным количеством интереснейших книг, автографов, писем и т.д.. Иногда нам даже сложно представить, что вообще существует "в природе" (т.е в рыночном обороте)...
Madame: Евгения пишет: мне кажется, что книги, которые кто-то читал (конечно, желательно аккуратно) - они... Живее, что ли... LS пишет: Здорово, когда у книги есть своя история, запахи, какие-то отметки, закладочки... Как храм - намоленное место или еще нет... А я не могу такие книги читатъ! Мне все-время хочется пойти руки помытъ... Поэтому я и библиотеками полъзуюсъ толъко электронными...
Madame: О-о, что я нашла в каталоге: "три мушкетера" из серии "великие книги мира" "проиллюстрирован изумительными живописными полотнами, рисунками, гравюрами и гобеленами европейских художников 17 века, в работах которых оживает Париж времен короля Людовика 13.", цена 125 евро. У кого-нибудъ такое естъ? Поделитесъ впечатлениями?
LS: Madame Красное, здоровое, в коробке? У меня есть такое, в начале темы о нем был рассказ. Первую книгу пришлось менять в издательстве - несмотря на пафос, там были дурацкие ошибки и тираж перепечатывали. Тогда книга стоила что-то около 3000 руб., в тех ценах чуть больше $100.
Madame: LS, Да-да, красная, оченъ толстая книга, 600 стр, один вес толъко 1700 гр. А что естъ и другие романы в этом издании?
Antoinette: На моей полке пополнение: мушкетерская трилогия на французском в восьми томах 1960-1962 гг, подписное издание "Club français de livre" . Предисловие написано Андре Моруа. Есть и иллюстрации. Это рисунки на полях, как бы наспех сделанные рукой читателя. Выглядит довольно необычно, мне понравилось.
david: Antoinette, здорово! Ну и где они (рисунки)?
Antoinette: david Завтра отсканирую некоторые из них.
david: У меня сегодня тоже пополнение: 1. Двухтомник "Королева Марго", Париж 1947, двойная коробка, илл. JAQUEMIN, тираж 769 экз. (мой -420-й). [img][/img] [img][/img] [img][/img] [img][/img] [img][/img] Одна (первая) илл. "на пробу". 2. Интересный двухтомник на датском яз. (!) "Двадцать лет спустя", "Десять лет спустя". Копенгаген, 1899, 1902 гг. Потрясающие илл. Norretranders [img][/img] [img][/img] [img][/img] [img][/img] [img][/img] [img][/img] [img][/img] [img][/img] [img][/img] [img][/img] [img][/img] Хотел сфотографировать одну картинку для примера и не удержался.... А теперь самая главная "дразнилка". Хотя это и не принято, назову цену двухтомника - 1 (один) евро (правда, не считая пересылки). !?!?!?
Madame: david пишет: назову цену двухтомника - 1 (один) евро С ума сойти!
LS: david пишет: двухтомник на датском яз Явное влияние Лелуара, вам не кажется?
david: Madame, я уже почти сошел... LS Согласен, но все-таки не Лелуар.
david: Да, да, получил обе книги - и Генриха III (1829), и Карла VII (1831)! Сначала боялся дышать в их сторону, потом - попривык и даже сфотографировал (часть снимков уже выкладывал на форум - брал из интернета). Из-за этих двух небольших книжек пришлось делать перестановку книг в двух комнатах... Попутно "нашел" еще несколько симпатичных вещей Дюма: две книги большого формата "Иллюстрированный Дюма", Ле Вассер, 1898 [img][/img] [img][/img] "Пятнадцать дней на Синае" (на котором Дюма никогда не бывал!) и [img][/img] [img][/img] "Гарибальдийцы"
david: У меня очередное прибавление... 1. "Асканио", 1860, два тома в одном переплете без картинок - не интересно (шутю). [img][/img] [img][/img] 2. "Две Дианы", 1847, второе издание. (Для сравнения - "Две Дианы" сверху, над "Королевой Марго"). К сожалению, только один томик... [img][/img] [img][/img] [img][/img]
Фаворитка: Выdavid , молодец! Пора уже музей открывать!
david: Фаворитка Я готов - приезжайте смотреть!
david: Новое приобретение: первое "целиковое" издание "Графа Монте Кристо", издательство газеты LE SIECLE 28 сент. 1845 - 1 февр. 1846. [img][/img][img][/img] [img][/img][img][/img] [img][/img] А первое иллюстрированное издание вышло в 1846 году. [img][/img][img][/img] [img][/img][img][/img] И еще (мелочь, но - приятно) 15 книг изд. Ле Вассер "Иллюстрированный Дюма" (конец 19 в.) [img][/img]
LS: david пишет: 15 книг изд. Ле Вассер "Иллюстрированный Дюма" (конец 19 в.) А что внутри?
david: LS А внутри - картинки и буковки, причем их много и все заграничные... Если по названиям, то: Могикане Парижа, Из Парижа в Кадис, Жизнь артиста и др., Год во Флореции и др., Л.16 + (что для меня важно) Драма 93 года, Графиня Шарни, Изабелла Баварская, Акте, Учитель фехтования, ...... Естественно, все с иллюстрациями - не Лелуар, но... Например, Гр.Шарни (и многие другие) - илл. Филиппото - известнейший иллюстратор (Гр. Монте Кристо и др.. Его илл. у меня ассоциируются с фильмами типа "Парижские тайны" - к чему бы это?). Л.16 - Филиппото и Добиньи, др. романы - Босе (первый иллюстратор ТМ), и множество других. Часть томов неразрезаны (что с точки зрения библиофила имеет особую ценность), часть - читаны. Текст в две колонки. Если кому-нибудь это интересно - могу привести полный список томов, иллюстраторов и самих иллюстраций). А Драму 93 года теперь надо сравнивать с первоисточником...
LS: david Судя по фотографии, тома тонкие. В них только иллюстрации или же полные тексты с иллюстрациями? И еще. Эти 15 томов - часть какого-то бльшого собрания или самостоятельное издание?
david: LS В конце 19 в. Le Vasseur et Cie издал примерно 60 томиков (30x20) под общим названием "A.Dumas illustre". Часть тиража осталась в таком виде, как Вы видите на моих фотографиях, а часть переплетена в 25 переплетов. В каждой "брошюре" 200-400 страниц (плюс-минус), шрифт мелкий, два столбца: я не проверял, но, похоже, что тексты полные. Каждые несколько страниц - иллюстрация (т.е. примерно 50-80 илл. на книжку). Некоторые брошюры содержат несколько произведений. У меня на данный момент 17 таких брошюр, но я не ставлю цель добрать всю серию.
Fess_: друзья а как вы относитесь к тому что бы показывать фотографии своих книжных полок, не обязательно редкие издания а вообще то что есть, все равно интересно посмотреть.
LS: Fess_ А у кого в кадр всё не влезет? ;)
Fess_: LS сделай панорамную
Орифия: "Три мушкетера" я читала в подписном издании, которое раздобыл нам двоюродный дедушка. Он мой кумир! Там книг, наверно, несколько десятков (я не считала), Дюма, Мольер, Сааведра, Есенин, Пушкин, Маяковский, Достоевский - и т. д. Завтра, может, сфотографирую и выложу. Еще когда я участвовала в конкурсе на знание французской классической литературы, мне дали опять "Трех мушкетеров" (девать некуда XD) в другом издании. Еще мне на время друзья давали почитать "Асканио" и "Королеву Марго" LS пишет: А у кого в кадр всё не влезет? ;) У меня не влезет. Fess_ пишет: LS сделай панорамную Как это?
Орифия: Ах,да! У меня же еще "Граф Монте-Кристо есть - подарили папа с мамой на Новый год. А на 13-летие (мне ща уже 14) подарили "Десять лет спустя" в трех томах. А на позапрошлый Новый год дарили "Двадцать лет спустя". Я эти книги замусолила до того, что у меня их отняли и спрятали. Но я нашла!)))
david: Очередной "разрозненный" Дюма - только второй том из двухтомника "Катрин Блюм", но зато - первое издание 1854 года. [img][/img]
джульетта: davidУ вас книги-настоящий раритет!Поздравляю!
полная версия страницы