Форум » Общий форум по Дюма » Франция из романов » Ответить
Франция из романов
xploncuk: Уважаемые форумчане, Я, как многие из вас, выросла на книгах Дюма и других французских писателей. И вот наконец я во Франции. Хожу по городкам, по улицам, и понимаю - все они уже описаны в каких-то романах. Названия многие до боли знакомые, но вот вспомнить где я о них читала - ну никак не могу часто. Поэтому я ищу ресурс в интернете, который мог бы пролить свет на подобные вопросы. Чтоб можно было выбрать произведение и увидеть список мест, с ним связанных.. Или наоборот, выбрать место и попасть к списку произведений.. Существует ли что-то подобное и где? Буду благодарна за любые наводки.
Ответов - 2
Стелла: xploncuk , вряд ли вы найдете еще один форум, связанный с Дюма, где еще так полно освещены места, описанные у великого Мэтра. Здесь есть разделы, посвященные его героям, описания и фотографии истории этих мест, короче всего, что имеет отношение к романам Дюма.
LS: Дюма описывал города, которые хорошо знал сам: Париж, Марсель, Неаполь и т.п. Значительный кусок "Трех мушкетеров" разворачивается под Ла-Рошелью, но подробных описаний в романе не найти. Или еще один факт: для бетюнских и армантьерских событий Дюма использовал карту. И, как показало путешествие нашего Давида по тем местам, видимо карта была не новая, в каких-то местах потертая или непропечатанная, поэтому у Дюма встречается такое искажение топонима, которое можно объяснить только этим. :) Так что просто упоминания мало что дадут пытливому уму. Надо заряжаться любовью Дюма к любимым городам и ехать туда самому. Или сильно мечтать поехать. Или мысленно быть с нашими, которые сейчас там :)))
полная версия страницы