Форум » Общий форум по Дюма » Как мы начинали » Ответить
Как мы начинали
M-lle Dantes: Давайте поделимся воспоминаниями, с чего началось наше увлечение Дюма: какую первую книгу прочитали, когда им заболели по-настоящему и т.д.
Ответов - 201, стр:
1 2 3 4 5 6 7 All
Люба: Я еще только начала увлекаться его творчеством! А началось все с фильма-сериала Графиня де Монсоро я влюбилась в него и очень захотела прочитать книгу! Начала читать и меня очень захватило я захотела узнать больше о авторе и купила Собрание сочинений 15 томов и книгу Моруа Три Дюма там о нем его отце и его сыне! Очень интересно и я все с удовольствием читаю!!!!
д'Аратос: С "Мушкетеров"! С чего же еще? Заболела ими, в том же году нашла этот сайт, болтали с Лениным и еще парой людей в гостевой книге, потом появился форум. Ч называется "с древнейших времен и на всю жисть!" Мои любимые книги перечислять не буду.
Люба: д'Аратос А может перечислите?
Ленин: Ну, несмотря на то, что я где-то это уже рассказывала, все началось так. В один прекрасный день. Десять лет назад. По телевизору крутили ТМ. И они мне до безумия, просто до безумия понравились... А дАрт - больше всех. И, не долго думая, на следующий же день я пришла в школьную библиотеку и попросила "трех". Тетка посмотрела на меня круглыми глазами - от горшка два вершка, 2 класс, а уже интересуется "любовно-приключенческими романами" Прочитала я сие дело очень быстро, потом подсадила друзей - и пошло поехало...
д'Аратос: "Три мушкетера" "Граф Монте-Кристо" "Графиня де Монсоро" "Королева Марго" "Жозеф Бальзамо" По приоритетам.
Люба: д'Аратос Спасибо! Давайте все будут тоже перечислять!
Ленин: фирма веников не вяжет... а если вяжет, то фирменные. зато когда классе в 5 надо было читать обязательно, у меня резко снизилась к ним любовь... и вернулась только недавно(сравнительно)...
Люба: Ленин А почему так случилось и с чего она вернулась?
Ленин: я не могу похватасться длинным списком. Мне нравятся только "ТМ". Ни Граф, ни Две Дианы, ни прочие Монсоро не произвели на меня подобающего впечатления.
д'Аратос: Когда моему брату надо было читать, он отказался! Как я его ни умоляла...
Люба: Ленин А чем нравится ТМ, что именно зацепило?
Ленин: А я вот не знаю. Во-первых, когда книгу заставляют читать и анализировать по правилам - даже самая интересная становится скучной. Это раз. Два - лет в 12-13-14-15 я считала себя очень взрослой, которой не подобает читать такие "детские" книжки. А потом дурь прошла... Я с удовольствием читаю. И их, и прочие, которые считаются книгаим для детей...
Люба: д'Аратос Почему?
M-lle Dantes: У меня только ТМ, 20 и Граф. Потом у меня испортился характер, и я перестала уважать книги о любви и т.п.
Люба: Ленин Это да, конечно, согласна! И у меня тоже так было я вообще очень люблю детские книжки и мультики
Ленин: А не знаю. Романтичный я человек где-то в глубине. А в остальных книгах как-то все больше интриги да морковь. К тому же - большой респект советскому кинематографу
д'Аратос: Люба Как - почему ? Мой брат оч-чень упрямый, упрямее, даже меня!
Анна Австрийская: Я в 9 лет откопала в домашней библиотеке "Двадцать лет спустя" и "Десять лет спустя", потом заставила купить мне "Трех мушкетеров" (в это время я читала "Двадцать"), потом прочитала "Мушкетеров", опять 20, потом 10, "Граф Монте-Кристо"... сейчас буду читать про "Королеву Марго"... кстати, недавно прочитала суперскую книжку "Тень Ришелье, или клуб Дюма" Реверте (знаете, фильм "Девятые врата" - вот это искаженная экранизация книги), ну а советский фильм про мушкетеров я посмотрела лет в пять-шесть. А еще мама мне рассказывала, что когда я была совсем маленькой - она мне на ночь в сокращенном варианте рассказывала много историй про мушкетеров.
M-lle Dantes: Анна Австрийская Истории про мушкетёров? Какая прелесть! Наверное, в духе фанфика "Про четырёх мушкетёров"? Вы что-нибудь помните?
M-lle Dantes: Ой, забыла. Этим летом прочитала "Учитель фехтования" (привлекло то, что в России царь эту книгу запретил) и "Чёрный тюльпан" (сопли на глюкозе, 4 сезон Сэйлор Мун и то интересней).
Анна Австрийская: M-lle Dantes нет, мне было от годика до двух лет, но по-моему то был пересказ "Трех мушкетеров"))) после чего я еще смотрела про них мультики...
Капито: Я в 10 лет посмотрела наш фильм ТМ. Мне очень понравилось. Потом книгу решила прочитать. А потом моя старшая сестра заразила меня Дюманией, до сих пор болею:)))) Просто с ума сходила, когда по ТВ показывали. А как я ждала "20 лет спустя", и как была разочарована. Так что больше всего люблю первый фильм, и вторую книгу. Моя сестра младшая, глядя на мое сумасшествие, до 20 лет Дюма читать отказывалась. А недавно, посмотрев, отрывок очередной серии стала меня засыпать вопросами, я сначала отвечала, а потом отправила ее к книжному шкафу. Каково было мое удивление, когда я увидела, что СВЕРШИЛОСЬ! Теперь читает 20 лет спустя:)))))) Лучше поздно чем никогда.
Жан : Я первый раз "Три мушкетера" прочитал на даче в 6 лет. Было холодно, купаться было нельзя, родители усиленно прикрывали грядки, а я сидел в толстым томом и читал, только очень удивлялся, что такое "г-жа" и "г-н". Потом родители опомнились, что рано читать такие книги, но было поздно. В 1 класе я сделал себе шпагу и вызывал всех на дуэль. В 4 мы с друзьями решили снять кино по ТМ. Видиков тогда не было, были киноаппараты без звука, на таком мы сняли несколько сцен.
Scally: Жан Здорово! Вот это называется со стажем! А я только год назад соизволила прочитать "Трех Мушкетеров". Сгоряча за пять дней одолела все тома трилогии. Правда до этого, я после просмотра нашей "Графини де Монсоро" много раз перечитывала эту книгу.
Жан : Scally Вот вы почему в Графиню де Монсоро играть начали!
Евгения: Ну, расскажу и свою историю болезни. У меня случай, пожалуй, уникальный. Кто-то сначала смотрел фильм, кто-то сначала читал книгу, а у меня эти события произошли одновременно. Причем это было абсолютно случайно. Перед зимними каникулами я взяла в школьной библиотеке "Трех мушкетеров", и сразу после Нового года стали показывать наш фильм. Три дня с утра до вечера я читала книгу, и три дня по вечерам смотрела очередную серию. Вот это было потрясение так потрясение! Я ходила как оглушенная. Мне было 11 лет. Потом были еще попытки взять в школьной библиотеке эту книгу, но успехом они не увенчались. Мне сказали, что желающих много, а книжек мало (по-моему, их было две). На летних каникулах я отправилась в районную библиотеку, где я была на хорошем счету, так что мне разрешили брать домой книги из читального зала. Правда, потребовали расписку родителей, что в случае утери они возместят стоимость в N-кратном размере (точной цифры не помню, но сумма была заоблачная). И всё лето я провела на крыше гаража с двенадцатитомником Дюма. Понравилось многое, но, конечно, сердце сразу и навсегда было занято только мушкетерами.
LS: А я не помню, как всё это началось. По моим подсчетам мне было лет 9-10. Конечно, это были "Три мушкетера". Потом через год или два - "Двадцать лет спустя". Помню, какую досаду вызвало у меня отсутствие имени д`Артаньяна на первых страницах романа, он едва не был заброшен. Рассказ, как меня "вылечила" эта книга от перелома годом спустя, где-то уже есть в другой теме. Совет, тем кто только начал "болеть" мушкетерами или дюманией: лучше не перечитывайте. Дальше будет только хуже!!! :)
Iren: LS пишет: цитатаСовет, тем кто только начал болеть. Лучше не перечитывайте. Дальше будет только хуже!!! Шизофрения начнется... В психушку увезут... А там ангелы в белых халатах... LS пишет: цитатаПомню, какую досаду вызвало у меня отсутствие имени д`Артаньяна на первых страницах романа, он едва не был заброшен. Наверно, мамочка с папочкой его назвать забыли - так были счастливы появлением на свет сыночка!
LS: Iren пишет: цитатаНаверно, мамочка с папочкой его назвать забыли - так были счастливы появлением на свет сыночка! Нет, я имею в виду его отстутствие как героя книги. Д`Артаньян появляется на 6-7 странице "20 лет спустя", выглядит второстепенным персонажем, никого не вызывает на дуэль, не совершает никаких подвигов, ведет себя как-то странно, друзья куда-то делись и т.д. Для детского восприятия это было чересчур уныло.
Annie: Эта тема невольно поставила меня в тупик. И я 2 дня ходила, вспоминая с чего же всё начилось... Мне было лет 7-8 и мамина подруга уезжала в жить в Израиль. Понятно, что все вещи ей увезти не удалось и часть её домашней библиотеки досталось нам. Помню как она не хотела остовлять здесь свои книги о Д`Артаньяне и его друзьях. Я тогда удивлялась почему же она тогда отдаёт нам все эти полные собрания сочинений разных писателей, а об этих четырёх потрёпанных книгах жалеет.И вот помню наступает момент: я сажусь, открываю книгу и прямо таки не могу оторваться. Я сидела весь день за чтением. "ТМ" семилетний ребёнок одолел за 4 дня. Эта книга тянула меня к себе как закалдованная. Потом был перерыв длинною в год. Затем "Асканио", которого я не дочитала. Помню во втором классе учительница спарашивает: "Дети, что вы читаете дома?". все в основном говрили, что читают буратино-чиполлино. Тут я гордо поднимаю руку и говорю "Асканио". Училка удивилась: "Это очень серьёзная книга" Потом я прочитала "Двадцать лет спустя", и по сей день это моя любимая книга. Мой восторг нельзя передать словами. "ВДБ" не произвёл на меня впечатления...читала через главу. В этом году перечитала полностью. Честно говоря для меня это тяжёлая книга, особенно в конце. "граф Монте-Кристо", "Королева Марго", "Чёрный тюльпан", "Учитель фехтования" и много ещё чего Мой девиз "С Дюма по жизни" Сейчас читаю "Шевалье Д`Арманталь"
Iren: Annie пишет: цитата"Двадцать лет спустя", и по сей день это моя любимая книга. И моя тоже(ну, или "одна из". У Дюма, на мой взгляд, нет плохих книг. Они все любимые!)... Не могу объяснить почему, но мне она очень-очень нравится...
M-lle Dantes: Annie Неужели вам нравится "Чёрный тюльпан"? Это... не нахожу слов... индийское кино? Простите, но я в жизни не читала более глупой сказки. Ведь это сказка, прости господи.
Iren: M-lle Dantes пишет: цитатаНеужели вам нравится "Чёрный тюльпан"? Это... не нахожу слов... индийское кино? Простите, но я в жизни не читала более глупой сказки. Ведь это сказка, прости господи. Это красивая добрая сказка... Приятно в нашей грубой действительности представить, что чудеса существуют.
Annie: M-lle Dantes Нет от "Чёрного тюльпана" я не в восторге...Я люблю, чтобы в книгах был какой-нибудь необчный повор сюжета, происходило бы то, чего не ожидаешь...Прочитав"ЧТ" до середины я уже поняла, чем закончится...не в восторге вобщем
Диана де Монсоро: Все начиналось с просмотра Графини де Монсоро. Помню потом у меня возникло большое желание прочитать роман, но в результате прочитала Три Мушкетера. Далее естесвенно трилогия (Марго, Монсоро, 45) и все последующие книги. Писать о сложном таким простым и понятным языком, это меня всегда поражало в Дюма. Недавно прочитала на французском Генрих III и его двор. Правда мне почему то не понравилось. Все-таки пьесы не для меня.
месье: Возможно у меня самый запущенный случай. Наш фильм помню едва ли не с рождения, по моему за всю жизнь не пропустив ни одного показа. А ТМ пытавшись читать еще в конце первого класса, правда в тот момент безрезультно - книга полетела под стол. А серьезно заболев в 9 лет. Представте 9-мему ребенку запрещают бегать прыгать и даже быстро ходить и в это время он открывает Трех мушкетеров и это помогает ему не свихнуться от скуки и одиночества. Это был щок и эфория. Потом были 20 и 10 лет спустя. А затем добрая тетя в библиотеке порекомендовала Луизу Сан -Феличи. И уже Графиню и Королеву читав только в 19 лет.
Andre: Мой интерес к мушкетерам начался в далеком детстве, когда родители смотрели фильм. Мне, конечно, фильм посмотреть не удалось, но оставили след в памяти мушкетеры, лошади. прекрасные дамы, поединки. Запомнилось название - Три мушкетера. Конечно, мне захотелось узнать, что эта за история. И в третьем классе подружка дала мне книгу. Книга была прочитана, а из пластилина были слеплены дАртаньян и лошадь. Не стоит и говорить. как мне все это понравилось. Но однажды утром в моем непривычно тяжелом портфеле родители обнаружили книгу, к моему страху и ужасу.Спрашивали, откуда она у меня, но, к счастью, ругать не стали. Более того, стоя в коридоре мне было слышно, как они говорили о сюжете. История повторилась на следующий год с книгой граф Монте-Кристо. Первый том был спрятан в надежном тайнике. В детстве я очень боялась, чтобы не увидели, что я читаю. Выработался рефлекс - как только слышу звук приближающихся шагов в направлении моей комнаты, сразу молниеносно быстрым движением прячу книгу за стол. В том году я имела несчастье попасть в больницу с переломом. На окнах былы решетки, а соседка по палате не имела ничего общего с добрым аббатом Фариа. Это была очень вредная девчонка, которая делала всякие пакости. И другие дети тоже меня удивили. Как они кидались косточками друг в друга в столовой! Я была возмущена (и мой характер - не сахар, но все-таки..) Иными словами, мое пребывание в больнице было очень грустным (но, к счастью, не долгим). Теперь я понимаю, что это хорошо, что меня не отправляли в лагерь на отдых- с детьми я ладить не умею. Попав в больницу, я вообразила, что я - Эдмон в замке Иф, и по его примеру, собралась провести всю ночь перед окном. И какое-то время постояла в белой рубашке, с распущенными волосами перед окном, грустно созерцая рисунок решетки окна. После всех этих грустных событий, оказавшись наконец дома, я продолжала читать. Не решилась я просить маму принести мне книгу в больницу. Первый том никто не нашел. А второй я имела глупость спрятать за шкаф - и его обнаружили. Вот тут я испугалась не на шутку. Книга эта была родителям неизвестна, и, наверно, они ее изучали. Как я испугалась! Чтобы отвлечься и задобрить их, я стала заниматься на флейте. Страшный был вечер! Но наутро я забрала свою книгу. По- моему, скандала не было. А потом, спустя несколько лет, став старше и, может быть, хоть немножко умнее, я нашла дома на книжной полке - ТМ, Виконт де Бражелон, Две Дианы. Теперь мне было нечего было бояться! Прочитав все это, я брала книги в школьной библиотеке. Теперь я записана в три библиотеки и один читальный зал. И там я обязательно беру Дюма!
Iren: Andre пишет: Прочитав все это, я брала книги в школьной библиотеке. Теперь я записана в три библиотеки и один читальный зал. И там я обязательно беру Дюма! Эх, как знакомо! Да, не повезло вам в детстве... Бояться, что вас поругают за чтение... Как же это жестоко!!! А я вот что расскажу. Как у меня появились первые ТМ:) Я читала виконта в 12 лет. Плакала так, что слезы застилали глаза и я не могла разобрать букв... Помню, я даже продлила срок в библиотеке на неделю, чтобы перечитать... Маман, видя как я убиваюсь, сжалилась надо мной. Однажды я пришла из школы и увидела на своем письменном столе ТМ! Моей радости не было предела! И пошло-поехало... С этого момента у меня крыша съехала окончательно и бесповоротно... А вообще, имхо, звери те родители, которые не разрешают детям что-то читать. Ведь теперь это такая редкость - чтобы реенок, вместо того, чтобы носиться по дворам, читает! Мне в мои юные годы разрешали читать что угодно, когда угодно и в любом количестве. Расскажу одну историю. Оффтоп, но думаю, мне простят:) Мне тогда было 11 лет, мой дюманизм находился в зачаточной стадии... но история не об этом. Я собираюсь в библиотеку. Дело было летом, я уже прочитала список литературы и испрашивала у маман совета, что мне почитать. Она подводит меня к книжной полке, убирает книги с первого ряда, со второго достает книгу "Любовник на двоих". У меня глаза на лоб полезли только от картинки на обложке!! Ну, прочитала... а книга очень даже хорошая оказалась... Несмотря на пошлые моменты:) И вот за эту "свободу действий" я благодарню свою маман...
Amiga: а из пластилина были слеплены дАртаньян и лошадь. О, вы мне напомнили, как я в детстве лепила из пластилина мушкетеров... целыми ротами... :))) На втором месте по популярности были такие модели, как... черепашки Ниндзя :))))
Scally: Iren пишет: Мне в мои юные годы разрешали читать что угодно, когда угодно и в любом количестве. У меня до определенного возраста, лет до четырнадцати, книги и телевизор были почти единственными развлечениями из-за болезни. Иногда, я дочитывалась до головной боли. Ограничений, на чтение мне тоже не делали. Помню прикол, когда в семь лет я нашла на полке подробную "Энциклопедию сексуальной жизни для подростков". Я ее прочла, ничего не поняла, конечно, но долгое время шокировала взрослых соответствующими терминами. В седьмом классе, в школьной библиотеке уже отсутствовали нечитанные мною книги художественной литературы, и я добралась до отделов психологии, педагогики и так далее. В школьных кругах даже существовало поверье, что я родилась в библиотеке.
LS: Andre пишет: Книга эта была родителям неизвестна Andre, а сколько Вам было лет, когда Вы читали "Монте-Кристо"? Почему Вы решили, что родители должны быть против этого?
Оtem: Первой книгой Дюма у меня была "Королева Марго", было мне лет 10-11, я ею просто бредила. А сейчас к "Королеве" отношусь совершенно спокойно, а самыми любимыми книгами Дюма является трилогия о мушкетерах.
Jewel: Первой книгой были непревзойдённые "Мушкетёры" (13 лет). Я пыталась на них походить, даже со шпагой ходила :) всех замучила своеё манией. Потом была "Марго". Где-то года три я от неё балдела, романтическая натура... Не могла пропустить мимо красавчика Ла Моля. Рыдала над последними главами и, вздыхая, любовалась луной. Потом прочла "Графиню". И пошло-поехало...
Andre: Лет 10-11. Страх, что наругают, отберут, не одобрят. Будто я в чем-то виновата. Что это - малодушие или трусость? Очень неприятное качество. А та подруга, которая дала мне эти книги, читала в то время Графиню де Монсоро, Сорок пять (ей очень понравилось, как Шико обманул заговорщиков), и, конечно, хотела чтобы и я их прочла. Но теперь я боялась их взять, наученная горькими примерами прошлого. Она называла меня слабохарактерной. Наверно, я была забитой, робкой (а потом попытка изменить свой характер привела к упрямству). Подруга была намного умнее и с удивительно сильным характером. Взрослее, и совершенно по-другому воспитанная. Книги влияли на поведение. Какие интересные беседы у нас были! Часто мы говорили о прошлом, о Франции... Несмотря ни на что, счастливое было время!
LS: Andre пишет: Лет 10-11. Страх, что наругают, отберут, не одобрят. Странно! А разве в этой книге есть что-то плохое, стыдное, чего нельзя знать ребенку? Разве Монте-Кристо научил Вас чему-то плохому? Разве знать, что месть бессмысленна, что она опустошает - плохо? Разве знать, что нельзя терять надежду и необходимо оставаться человеком при любых обстоятельствах - плохо? Разве уметь прощать - плохо? Вы считаете себя слабохарактерной, но ведь Вы пересили свой страх. Вряд ли Вашей подруге-умнице пришлось проявить столько силы духа, чтоб прочесть желанную книгу...
Andre: Книга - замечательная! И ничему плохому научить просто не может. Даже не знаю, откуда взялся такой дурацкий страх... Может, боязнь что скажут- Кто тебе разрешил? рано романы читать. Такие - вовсе не рано. А поговорить о прочитанных книгах хотелось. И выдумала такую хитрость: спрашиваю у папы (он английский знает) про артикли и апострофы. Он мне рассказывает и в качестве примера приводит фамилию дАртаньяна. Я тут же спрашиваю, кто это такой. У бабушки тоже спросила. Она мне и дала книгу, которая, как оказалось, имеется дома.
M-lle Dantes: Andre Правильно. Что стыдиться? Книга замечательная, какие бы гадости про неё не говорили. А мне вот, например, стыдно перечитывать книги, когорые я любила в детстве. Боялась, что папа или младшая сестра засмеют.
Diana: У меня все началось давно-давно,лет этак 17 назад.Первая книга Дюма,которая появилась в моей коллекции-Шевалье Д`Арманталь.Прочитав её,задалась бредовой идеей собрать и прочитать всего Дюма.На данный момент мечта остаётся мечтой,ведь,как кто-то сказал:даже ни один француз не прочел всего Дюма!!!!!А чем я хуже французов?!
Жан : Diana Вот "даже" вы говорите зря. Французы читают мало. Значит, у вас есть все шансы их обойти.
LS: Diana А разве весь Дюма переведён на русский? Или Вы имеете счастье владеть языком автора?Честно говоря, меня тоже посещали мысли, похожие на Ваши, но потом стало ясно, что с "Тремя мушкетерами" ничто не сравнится. Есть вещи хуже или лучше, но до уровня этого романа не поднялась ни одна книга...
Diana: К сожалению французским я не владею.Когда-то,в школе,практически насильно заставили учить английский.а если точнее,просто не было выбора.А знать язык Дюма я была бы не прочь,ноу меня нет способностей к языкам(как я поняла в школе)а сейччас нет на это времени.Что касается французов и их любви к чтению,то могу сказать,что общест.транспорте они дествительно не читают.В отличии от наших сограждан.Уж не знаю из-за не желания или по другим причинам.
Amiga: Что касается французов и их любви к чтению,то могу сказать,что общест.транспорте они дествительно не читают.В отличии от наших сограждан. Моя подруга в Парижском метро наблюдала не раз. Как-то так прочла из-за плеча несколько страниц Дрюона. К слову сказать, я в нашем самом студенческом городе Томске такого не видела ни разу.
Волшебство: у меня началось в этом мае) с "Двух Диан" итого: с мая по конец сентября я прочитала: две дианы три мушкетёра королева марго анж питу графиня де монсоро асканио двадцать лет спустя сорок пять вроде, ничего не забыла)
Snaky_lady: А началось все лет 20 тому назад, когда я только-только закончила второй класс и приехала на каникулы к бабушке с дедушкой... А у них вечером всегда работал телевизор,и в один из вечеров там показывали фмльм... ну вы все знаете какой;) Я кажется играла во что-то,но происходящее на экране показалось мне интереснее моих игр... Надо ли говорить, с каким нетерпением я ждала след.вечера, чтобы посмотреть след.серию! Я иногда в шутку говорю, что этот фильм искалечил мою детскую психику Во всяком случае влияние оказалось очень сильным. Если ДО я была ребенком, читающим сказки и играющим в принцесс. ПОСЛЕ все изменилось: я хотела скакать на лошади, даться на шпагах и т.д. Как сейчас помню, что наибольших потрясений было два. Первое - смерть Констанции. В моем детском мире героиня (принцесса, царевна, простая девушка) не могла погибнуть,потому что в финале она должна была достаться главному герою (прекрасному принцу). А тут - погибла:( Второе потрясение - это тот факт, что после смерти Констации есть оказывается еще одна серия! Ага, значит со смертью героини жизни не кончается, - подумала я. Дальше было чтение всего имеющегося дома Дюма;) Первыми естественно были мушкетеры (от начала и до конца), а потом "Учитель фехтования","Черный тюльпан","Графиня де Монсоро","Королева Марго","Сорок пять"... игры в мушкетеров, деревянная шпага... Вместо широкополой шляпы я приспособила бабушкину панаму, а перевязь сделала себе из капроновй ленты. Потом началось увлечение историей Франции... Последним прочитанным романом был кажется "Шевалье д'Арманталь". Я "болела" Дюма много лет. Потом охладела. Казалось, что это увлечение ушло вместе с деством. Но...оказалось, что это не так. И я постоянно возвращаюсь к мушкетерам:)
д'Аратос: Snaky_lady пишет: наибольших потрясений было два. Первое - смерть Констанции. В моем детском мире героиня (принцесса, царевна, простая девушка) не могла погибнуть,потому что в финале она должна была достаться главному герою (прекрасному принцу). А тут - погибла:( Второе потрясение - это тот факт, что после смерти Констации есть оказывается еще одна серия! Ага, значит со смертью героини жизни не кончается, - подумала я. В детстве я была от этого в шоке! Такая красивая, добрая, хорошая, и - умирает! А на Атоса как-то плевать было...
Diana: Мы в детстве тоже играли в мушкетеров.Меня почему-то всегда назначали Арамисом,хотя мне всегда нравились два героя Арамис и Атос.Первой же романом,что я прочитала(после просмотра фильма"ТМ"),как я уже писала был как раз"Шевалье дАрманталь"! Snaky_lady пишет: Я "болела" Дюма много лет. Потом охладела. Казалось, что это увлечение ушло вместе с деством. Но...оказалось, что это не так *многозначительно вздыхая*Да!!!Это точно!!!
Jedi: Так получилось, что я с самого детства была знакома с Дюма. Первое знакомство произашло в 3-4 года, когда я занималась в английской группе. Каждый год мы ставили какой-нибудь спектакль. У нашей учительницы было около девяти сценариев, в том числе ТМ. Сначала я увидела этот спектакль который сыграла старшая группа, потом сама сыграла в нем Арамиса, правда ни чего не понимая. Но книга была очень сокрощенна, была только история с подвесками, не было Рошфора и лорда Винтера, в живых остались Констанция, Бекингем и Миледи. В этот же год в Америку уехала наша учительница и группа распалась. Однажды мама пошла в гости к своей подруге, у которой были две дочери 13 и 15 лет, и взяла меня с сестрой туда. Скоро нам стало скучно, и тут старшая стала в слух читать графа Монте-Кристо. Она читала главу в которой Данес убегает из замка Иф. Мне ужасно понравилось, и я запомнила название. Попробуйте представить себе пятилетнего ребенка, который на вопрос "А какая твоя любимая книжка?" отвечает "граф Монте-Кристо". Потом к нам приехал мой двоюродный брат, который оказался дюманом. Незнаю, почему он из всех слушателей выбрал меня, видимо, я была единственным человеком, который мог его слушать часами, не перебивать и не затыкать. Больше всего мне запомнилось, то как он рассказывал о фильме ДЛС. Через 6 лет, когда я читала книгу, то очень долго искала сцену, где д'Артаньян и Портос пьют за крокодила. Брату даже удалось заставить меня посмотреть четвертую серию, в которой я, не смотря на его объяснения, поняла только то что светловолосый дядя в сером костюме бегающий по экрану- плохой. После просмотра мне недели две снился один и тот же кошмар- Авилов, встающий с крюка. В 7 я пошла в школу, и мы с папой вдвоем ездили на машрутке в центр, я в школу а он на работу. Однажды у него в руках я увидела светло- серый томик. Папа рассказал, что это продолжение тех мушкетеров, о которых я знаю, что в спектакле все было немного не так. Что любимой д'Артаньяна тут нет, что тут мушкетеры уже постарели и.т.д. Тогда я решила, что это видимо очень скучная книга, и читать ее не буду. В тот же день папа дал мне мушкетеров, что бы я почитала, но я из вредности отказалась. И наконец в прошлый новый год, когда по всем каналам крутили мушкетеров родители решили посмотреть. Смотрели ту часть где миледи дурит Фельтона. Я не понимала что происходит, откуда мне было знать, что Фельтон-пуританин, и стишки, которые читает миледи, на самом деле церковный гимн! Я стала забрасовать папу вопросами, а он дал мне книгу и сказал, что там все написанно. Трилогию про мушкетеров прочитала одни духом, задюманилась. Прочитала графа Монте-Кристо и гугенотскую трилогию. Сейчас занимаюсь одюманиваньем друзей. :)
Атос: Я тоже как и многие Дюманы начинал с "Трех мушкетеров". Но дело в том что я читал эту книгу на Азербайджанском языке. Потом я узнал что есть и продолжение мушкетеров, но эти книги только на русском. Но я тогда почти не знал русский язык. Страсть к мушкетерам не давала мне покоя. Вот тогда я решил что выучу русский язык и буду читать и эти книги. Я купил "20 лет спустя" и начал читать со словарем в руке. В конце концов я дочитал все книги про мушкетеров и выучил как видете читать, писать и говорить на русском языке благодаря Дюма. С тех пор прошло уже много но я до сех пор читаю его книги с большим удовольствием...
Iren: Выучить русский из-за и благодаря Дюма! Это заслуживает уважения!!!
LS: Атос пишет: я читал эту книгу на Азербайджанском языке У нас есть тема"Произведения Дюма на разных языках мира" Если у Вас получится повесить какой-нибудь отрывок на азербайджанском языке было бы здорово. :) (Особенно, если из "Трех мушкетеров")
Виктор: Первой прочитанной мною книгой Дюма была "Королева Марго". Чуть позже прочитал "Трех мушкетеров" и "Графа Монте-Кристо". И только потом начал читать продолжения "Марго" и "мушкетеров". Дюманом я являюсь с 13 лет:) могу даже назвать точную дату - 13 мая))))) А вот отечественный фильм "Три мушкетера" увидел только в 21 год. После него посмотрел и многие другие экранизации. А такого уж примечательного ничего нет...
Ира: Я помню, что фильм "ДАртаньян и три мушкетёра" полюбила еще совсем маленькой, наверное когда еще не особо разбиралась в сюжете)) Но книгу прочитала только в 11 лет, взяв у родственников, после чего книгу им пришлось покупать новую...ту я дочитала до разделения её на отдельные листочки и полного стирания картинки на обложке...:) В принципе, и всё. Продолжения смогла прочитать уже в 8-9 классе, когда в библиотеку записалась нормальную и начала брать подряд все книги Дюма, которые там были. Забавный факт - тогда в той библиотеке взять книгу стоило 20 копеек в день, предприимчивые там люди работали)))
Лилия: В пять лет первый раз посмотрела «Трёх мушкетёров» и тут началась мушкетёромания. В восемь прочитала всю трилогию,… влюбилась в Арамиса. Потом по телику показывали «Королеву Марго» и «Графину де Монсоро», вместе с мамой параллельно с показом читала гугенотскую трилогию. После нескольких просмотров «трёх мушкетёров» и повторном прочтении книг позабыла об Арамисе, стала клинической атосоманкой и смехоманкой. Потом дюмания притупилась… я почти о ней забыла, … но этой осенью по ТВ3 показывали и мушкетёров, и «Двадцать лет спустя»,… и снова понеслась душа в рай. Я зашла в Интернет, нашла этот замечательный форум…. Вот теперь сижу здесь… наслаждаюсь. Сейчас хочу преступить к чтению «Графа Монте-Кристо», такие замечательные отзывы видела о книге на форуме… захотелось прочитать.
Señorita: Можно я тоже расскажу, как все началось?:)) Можно, да?:)) Ну значит так. Я, наверное, в развитии своем задержалась на несколько лет:))), т.к. одноклассники мои ТМ читали запоем классе в третьем, а я взяла тогда книгу, но осилив с трудом первую главу, забросила ее куда подальше, она мне показалась скучной. Фильм я смотрела конечно, не тоже без особого восторга... Началось все когда мне было лет 13-14. Летом, уезжая на каникулы к бабушке в деревню (8 класс закончила, как сейчас помню) кроме тех книг, что нужно было прочитать за лето, я прихватила и "Графа Монте-Кристо". Не задолго до этого был впервые посмотрен фильм с Ж.Марэ - мой любимый фильм и по сей день. Ну вот. И началось. Книга была прочитана за неделю - напрочь игнорировались походы за ягодами, на речку и т.д.:)) Целыми днями я сидела и читала. Иногда и без перерывов на обед, т.к. за обедом я читала тоже (это кстати, у меня от папы, он тоже всегда любил читать за едой), несмотря на ворчание моей бабули:). А зимой по ТВ стали показывать только что вышедшую на экраны "Королеву Марго". Начала я смотреть серии с шестой, и мне стало так интересно, что я схватила с полки книгу. Прочла дней за 5. Следом были прочитаны "Монсоро" (помню, финальные главы я дочитывала как раз в первый день зимних каникул:)), "Сорок пять", "Две Дианы". И вот только тут я добралась-таки до "Трех мушкетеров", решив, что надо уж и их наконец-то прочитать. После прочтения, мне вдруг стал нравится фильм, и с каждым разом все больше и больше:). И в итоге я записала его на видео, что б не зависить от телевизионщиков и иметь возможность "сходить с ума", когда захочу. За ТМ настала очередь 20-ти лет. Дело было в начале марта. Мы тогда экзамены сдавали за 9 класс (у нас в лицее было 2 сессии - весной и летом, как в институте), надо готовиться, а я, сами понимаете, сижу уткнувшись носом в книгу, но понятное дело, не в учебник физики!:)) Кое-как оторвавшись от книги (не без помощи папы:)))) мне удалось-таки засесть за учебники, и дочитывала я уже на каникулах, и как раз в это же время по ТВ крутили фильм. Душа требовала "продолжения банкета", а 10-ти лет-то у нас в доме и не было почему-то... Папа говорил, что ему эта книга не понравилась, и он в свое время кому-то ее отдал. Делать нечего, пошла я библиотеку. Библиотекарша дала мне увесистый красный "кирпич", притащила я его домой, открываю, читаю название: "Виконт де Бражелон или десять лет спустя", а внизу - части 5 и 6! Здравствуйте, приехали. Придется нести назад, требовать начала. И черт меня дернул тогда эту книгу открыть и полистать, да еще с конца (дурацкая манера, люблю в конец заглядывать), как раз глава "Ангел смерти" на глаза попалась, что б ее. С трудом дождавшись на следующий день окончания уроков, пошла в библиотеку, где выяснилось, что первых двух томов у них почему-то нет:(( Библиотекарша еще так удивилась, что, дескать, не один том должен быть, а целых три! Делать нечего. В выходной папа повез меня в Дом книге на Новом Арбате и там в букинистическом отделе купил мне все три книги. Если честно, читалось поначалу трудно, на середине второго тома возникало даже желание бросить, но желание добраться до конца было сильнее. К началу же третьего тома дело пошло как-то быстрее, затягивало все сильнее. И с тех пор эта трилогия - самая любимая, и время от времени (особенно после очередного показа ТМ по ТВ) книги эти с полки достаются перечитываются с удовольствием:).
Iren: Señorita И у вас был красный томик!:)) Как же хорошо вы начинали!:)))) Я сейчас подряд прочитала несколько книг Дюма, которые оказались для меня новыми. И как будто вернулись счастливые времена моего "начинания"...
Señorita: Iren пишет: сейчас подряд прочитала несколько книг Дюма, которые оказались для меня новыми. И как будто вернулись счастливые времена моего "начинания" У меня так было, когда я уже учась на первом курсе стала читать "Асканио", а потом "Изабеллу Баварскую" Первую кнгу прочла очень быстро, она мне понравилась, хотя и не так сильно, как трилогии о мушкетерах и "Королева Марго", особенно порадовал счастливый конец:))), а то ну прямо наказание, что ни роман - то гора трупов в финале... А "Изабелла" вот не пошла у меня к сожалению...
д'Аратос: Señorita пишет: Началось все когда мне было лет 13-14 У меня тоже. А Вам приходилось сталкиваться с тем, что всем казалось, что Вы впали в детство? Мне - да, и очень часто((
Snorri: Señorita Мы тогда экзамены сдавали У меня была почти схожая ситуация: когда шли выпускные экзамены в 11 классе, мне надо было готовиться уже-не-помню-к-чему-конкретно, но я не могла оторваться от "Шевалье д'Арманталя". Видимо, Дюма меня хорошо простимулировал, так что экзамен был сдан благополучно :-)
Señorita: А Вам приходилось сталкиваться с тем, что всем казалось, что Вы впали в детство? Мне - да, и очень часто(( Хм... Да в общем-то...пожалуй что нет. Может, конечно, и так, но мне никто так никогда не говорил... А уж кто что думает...это его дело;)) Другое дело, что мнее самой иногда так кажется:))), т.к. до сих пор люблю и литературу, так сказать, "для старшего школьного возраста" (как написано у меня в анотации все к тем же "20 лет...") и сказки тоже люблю до сих пор, и читать, и смотреть... Видимо, Дюма меня хорошо простимулировал, так что экзамен был сдан благополучно :-) Меня видимо тоже:))), так я тоже тогда сдала на 4:)), а при моих способностях к химии, это, знаете ли, почти что подвиг:)
Señorita: А ежели начистоту, то как мне кажется, сии произведения как раз в таком возрасте и нужно начинать читать - 11-12-13... Самое время для романтики:))
Диана де Кастро: Я как большинство всех остальных начинала с "Трех мушкетеров" лет этак в 11...потом пошли запоем "Двадцать" и "Десять" лет, правда сначала 10, а потом 20...:))) Затем "Королева Марго" ,а вот после нее, все имевшиеся дома книги прочитались буквально месяца за три...И тишина....Книг больше не оказалось , но тут на выручку пришла библиотека....Вообщем, после прочтения всех книг Дюма там...я опять начала "Трих мушкетеров"... и так далее по порядку! Но перечитывала только то, что наиболее понравилось, и уже все читалось в таком порядке как и должно....Но вот что странно, "Графа Монте-Кристо" я прочитала только в 14 и то книга была взята у маминой коллеги ,а точнее у дочери этой коллеги....Вообщем запутано... "Три мушкетера" - я посмотрела сразу же после прочтния фильма, а "Двадцать лет" - во время прочтения "20 лет", а вот третий, к сожалению, до сих пор не посмотрела... А хотелось бы... Вообщем бред у меня какой-то получился....но не обессудьте!
Алина: В пять лет посмотрела наш "Три мушкетера", потом начала доставать родителей разговорами про фильм, пока они не достали с дальней полки в шкафу книгу, и так как читала я в те годы по слогам, то прочитал мне ее папа. В девять лет перечитала сама и пошло поехало. Дома оказались только «20 лет…», первый том «10 лет…» и «Сорок пять» в остальном помогла библиотека.
Алёна: Я в десять...Сначала книгу, потом фильм...
мать Людовика XIV: В 10 лет мне папа сунул "Трех мушкетеров". Но пошли они у меня только в 11, когда я узнала что моя лучшая подруга Некто уже одолела их до половины. Потом я посмотрела фильм и мы с Некто начали доставать родителей на тему черного пруда в графском парке. Затем я с трудом одолела 20 лет спустя и 350 с хвостиком страниц Виконта де Бражелона. Надеюсь все же дочитать, а то я буду неполноценный Дюман!А вот Некто прочла все и гордиться этим!
Valery: В 8 лет пыталась прочитать "Трёх Мушкетёров".Прочитала первые 5 страниц и бросила.В 9 лет Решила не читать первые 10 страниц и втянулась.Потом перечитала эти злосчастные страницы.После "ТМ" были все книги,которые были и есть дома.Дальше пошла в библиотеку и прочитала,всё,что там было.(Дюма в библиотеке у нас мало)Теперь не знаю,что делать(
Kseniya-queen: А я вот лишь несколько недель назад прочитала 20 лет спустя! А затянула меня конечно с первой части, да и как! вот скоро начну может десятку!
Kseniya-queen: А я полюбила Трех мушкетеров лишь месяц назад (не смущайтесь, мне лишь 12 лет)! И как меня затянуло! Двадцать лет пролетели менше чем за неделю!
Valery: Kseniya-queen пишет: И как меня затянуло! Да,Три Мушкетёра затягивают по-страшному!)
LS: Kseniya-queen, Valery Осторожней... а то лет через десять будете, как здешние мастодонты, обсуждать красоту запятых в любимом тексте. ;)))
Amiga: Осторожней... а то лет через десять будете, как здешние мастодонты, обсуждать красоту запятых в любимом тексте. ;))) Как всегда, верно и гениально. На днях вот искала в Книге строчку про Аллаха, так полчаса медитировала над фразой "Осушив свой стакан и поставив его подле себя, Атос лениво поднялся, взял первое попавшееся ружье и подошел к бойнице." Надо же, думала я... "Лениво"... Финиш... "Какая красота!" (с) И опять меня потянуло перечитывать, перечитывать, перечитывать, так что пришломь употребить всю силу воли, чтобы....
Viksa Vita: Ну надо же! Вчера, прочитав твой предыдущий пост с цитатой про Аллаха, тоцно так-же медитировала над этим "лениво" :) Думала, что этот эпитет вроде более нигде в тексте не описывал Атоса, и однако, как-нельзя более ему подходит
Джоанна: Я начинала стандартно: с "Трех мушкетеров". Понравилось. Прочитала "Графа Монте-Кристо". Была потрясена. Вернулась к мушкетерской трилогии, взяла "20 лет спустя"... Ну, все, умолкаю, а то меня зарежут и утопят еще раз. Я здесь, одним словом. А это уже много-много лет спустя...
Athos: Наверное как все=)В 8 запоем прочитал Трех Мушкетеров за 2 недели,по-моему.В тот же год проглотил 20 и 10 лет.А через год, как-то заболев, за 4 часа осилил Монсоро,а потом Марго и 45)))Но мушкетеры полностью перечитывались раз 10,если не больше (трилогия).И остались моим любимым творением Дюма.;)
Луиза Водемон: а я вот лет до 11-12 не читала ничего из Дюма и не смотрела, и вдруг, отдыхая летом на даче с младшей сестренкой наткнулись на идущую тогда по телеку "Графиню". Стали её смотреть с середины, причём тогда ния, ни тем более она в истории Франции ничего не смыслии. Но я сразу "запала" на парочку Генрих- Шико, а она на Шико- Горанфло, и вот мы с ней спорили, кто лучше Генрих или монах. Домой приехала прочитала сразу Графиню, потом "45", и только потом " Марго", т.к. её у нас дома почему-то не было. А мушкетеров я прочитала только уже лет в 13, причем, опять не с первой книге(которой у нас дома опять же не было(так до сих пор и гадаю, у меня предки специально что ли всё без первых частей брали:)). Так что саму книгу "3 мушкетера" я прочла лишь в 16 лет.:) Ну а потом уже и остальные книги начала читать. Но самыми любимыми(как первенцы:))))) остаются Графиня Де Монсоро и 45..
Почти черный тюльпан: Давным-давно, когда деревья были выше, а еда вкуснее... В шесть лет я, девочка, тогда двинутая всем мозгом на Шерлоке Холмсе, посмотрела по телевизору Трех Мушкетеров... Ох как я достала тогда весь дом завываниями "Па-а-ара-па-а-ар па-а-араду-у-е-емся"... Потребовала книжку. Читала. Долго, больше месяца. Каждую строчку, чтобы ничего не пропустить - тогда я еще не владела техникой "диагонали", конечно))) Потом были Королева Марго, Графиня, и только потоом, лет уже в 9-10 - ДЛС и Десять лет спустя. Что странно - не отношу Мушкетерскую трилогию к любимым вещам...
Лолита: 2 года назад сестра, которая старше меня на 11 лет вышла замуж, и на каникулы я приехала к ним в Москву. я там никого не знала, и сидела почти всё время дома, от скуки стала изучать книги мужа сестры. оказалось, что он-настоящий дюман! начала с " Две Дианы" и поняла, что попала! До этого я себе даже не представляла, что книги могут быть настолько интересными! и вот теперь жизни уже не представляю без произведений любимого писателя!
М-ль Валуа: Лет в девять я попыталась начать "Трех мушкетеров", но не одолела и первой главы. На этом мое первое знакомство с Дюма закончилось. И только в 11 лет я прочитала "Черный Тюльпан". Сейчас это, как мне кажется, не самое лучшее произведение Дюма, но тогда оно показалось мне шедевром. Потом пошли "Три мушкетера". Но как назло "20 лет спустя" не было, и я взялась за "Две Дианы" и "Королева Марго". Тут снова наткнулась на препятствие: не было "Графини де Монсоро". Потом я долго надоедала папе, что он, наконец, купил мне их обоих.
Филифьонка: А вот у меня с Дюма отношения очень сложные, о чем мне только что напомнил Portos. "Три мушкетера" я прочитала лет в 12 с большим интересом. Но остальные книги категорически "не пошли". "Двадцать лет спустя" осилила со второго раза. "Виконта" - с четвертого. Несколько книг начинала и бросила. Единственное исключение - гугенотская трилогия, которую после нашего сериала я просто проглотила. Так что много лет мое общение с Дюма ограничивалось тем, что время от времени я перечитывала "Мушкетеров" (правда, я сильно разочаровалась в Атосе), несколько чаще - "Графиню" и те отрывки из "45", где Шико. Я говорила всем, что не люблю Дюма, что он примитивен и т. д. И вот однажды я второй раз пересмотрела наш сериал "Графиня де Монсоро". Потом перечитала книгу, и меня как будто по голове ударили чем-то тяжелым и что-то там переключилось. Я перечитала гугенотскую трилогию множество раз, только о ней и думала, причем, в основном, о Шико. Потом нашла этот форум, долго читала не регистрируясь. И мое отношение к Дюма стало меняться. Так же как и мое отношение к Атосу. И вновь я стала перечитывать мушкетеров. А потом я начала писать на форуме. И это странным образом совпало с окончанием периода застоя в некоторых других областях моей жизни. Мне кажется, основное, чему учит Дюма - это чувство радостного любопытства по отношению к жизни. Так что, похоже, мое увлечение Дюма начинается как раз сейчас .
Тristana: Началось банально - с нашего кинофильма. Но тогда, по причине еще ну совсем уж юного возраста я большей частью не вникала в сюжет, а просто слушала песни и любовалась мушкетерами (ребенку три года, а он уже красивыми мужчинами интересуется...). Позже появилось уже вроде тут упоминавшиеся издание на трех виниловых дисках.... Это была для меня можно сказать просто революция... я, мягко говоря, слетела с катушек, отправила к чертовой бабушке все пластинки со сказками и углубилась в мир песен Ряшенцева. Я настолько привыкла к именно этим записям, что одно время мне исполнение песен в кинофильме казалось чужим и непривычным, что позже прошло. Со временем пластинки сначала начали "заикаться" на каждом слоге, а потом и вовсе отказались играть. Но я собственно не переживала, поскольку отправилась за книгой и углубилась в чтение. Это было наверно лет в девять. Перечитав раз ....дцать "Три мушкетера" я бодрым шагом направилась за продолжением и...эх, споткнулась на ней, поскольку тогда для меня вся политическая подоплека была, мягко говоря, не совсем понятной... Настоящей дюманкой я стала где-то лет в 14, когда наконец прочла и "20 лет спустя" и "Виконта де Бражелона" и пошла дальше по списку, который все никак не заканчивается, к моей величайшей радости! Сейчас вот начала "Луиза Сан-Феличе". Вот такая довольно обычная история моего знакомства и увлечения творчеством Александра Дюма.
Йоханна: У меня, как водится, началось с книг :) Из романов Дюма у нас была мушкетерская трилогия, "Граф Монте-Кристо", "Две Дианы" и "Шевалье де Мезон-Руж". Я уж не вспомню, за что взялась раньше - за трилогию или "Монте-Кристо", но понравилась мне только первая часть "Монте-Кристо". "Двух Диан" мне отсоветовала читать мама из-за того, что книга плохо заканчивается. "Шевалье" меня почему-то вообще не заинтересовал. А на пятом курсе филфака у нас в программе по курсу истории зарубежной литературы был "Клуб Дюма" Переса-Реверте :) И я, прочитав этот роман, загорелась желанием перечитать "Трех мушкетеров". Это желание я высказала своей подруге, и она немедленно выдала мне книгу со словами "Только не начинай читать прямо сейчас" (дело было у нее в гостях). О! Я влюбилась в эту книгу с первого предложения: "В первый понедельник апреля 1625 года все население города Менга, в котором некогда родился автор "Романа о Розе"..." Я же филолог, меня такие отсылки приводят в профессиональный восторг!:) А прекрасный диалог Арамиса и д'Артаньяна: "Я дерусь по богословскому вопросу. - Да, одно место из блаженного Августина, по которому мы не сошлись во мнениях"! Итак, я пропала. Я побежала в библиотеку и взяла там "ДЛС" и "Виконта". Я прочитала обе книги от корки до корки, не исключая многостраничные диалоги короля и придворных. Я залила подушку слезами. Одним словом, я прониклась. Если бы не насущная необходимость писать диплом - возможно, мое знакомство с собранием сочинений Дюма не закончилось бы четвертым томом. Вернувшись после получения диплома домой (я из Питера, а училась в Москве), я, к своему восторгу, нашла на полке "Шевалье де Мезон-Ружа" и "Двух Диан". Потом нашла на антресолях убранные как "особо ценные" два тома "Графа Монте-Кристо"... А остальное у меня пока впереди :) Из уже прочитанного вне конкуренции трилогия и "Монте-Кристо", а из трилогии я больше всего люблю, как ни странно, "ДЛС". За образ Рауля, герцога де Бофора, Англию и... Мазарини :) А еще - за то, что над этой книгой можно смеяться, не омрачая веселье воспоминанием о том, что кончится все очень и очень печально.
Джоанна: Йоханна пишет: А еще - за то, что над этой книгой можно смеяться, не омрачая веселье воспоминанием о том, что кончится все очень и очень печально. *угрюмо* Это Вам над этой книгой было весело смеяться из-за того, что там ничего не кончится печально...
Athenais: До меня недавно дошло: у меня этой осенью юбилей - 10 лет, как я впервые прочла "Трех мушкетеров" и "Двадцать лет спустя". А до "Виконта..." мне еще оставалось пять лет...
M-lle Dantes: Джоанна пишет: Это Вам над этой книгой было весело смеяться из-за того, что там ничего не кончится печально... А я познакомилась с ДЛС благодаря увиденному по ТВ "портвейнному" эпизоду и всё удивлялась, почему Джонни в книге не выжил?
Джоанна: M-lle Dantes пишет: А я познакомилась с ДЛС благодаря увиденному по ТВ "портвейнному" эпизоду и всё удивлялась, почему Джонни в книге не выжил? Выжил-выжил. Просто Дюма об этом умолчал.
Chicot: С "Мушкетерами" я познакомился, наверное, как многие мои сверстники посредством просмотра нашей экранизации, а уже после нее - прочтения книги. Но самое сильное впечатление на меня произвела не эта книга и не этот фильм, а показанная в 1988 году французская "Графиня де Монсоро". Мне было 14 лет - самый такой возраст для прогруза романтизмом Возрождения. И я пропал...
Женевьева: Наших мушкетеров я смотрела с детства. Их тогда часто показывали, и я видела их кусками да обрывками, но впечатлило. В 9 лет обнаружилось, что есть такая книга. Прочитала "ТМ". А потом... Все здесь знают, ЧТО ОТ ЭТОГО СЛУЧАЕТСЯ Так что я теперь здесь пожизненно:))
Алея: У нас, во Франции, Дюма не очень...» Кому ни скажи (не-дюманам), не поверят... и не верят ведь.
Инкогнито: Алея пишет: не поверят... и не верят ведь. И правильно делают. Это субъективизм господина Шеро. Всего несколько лет назад, при перезахоронении праха Дюма, фанаты его творчества съехались на церемонию со всей Франции. Среди молодежи очень популярны аудиокниги нашего любимого писателя, начитанные популярными актерами. Я уж не говорю о том, что половина туристического бизнеса Франции "кормится" именно за счет Дюма и экскурсий "по местам боевой славы" его героев. Так что французы и творчество Дюма знают и любят, и как "поильца-кормильца" весьма чтят.
Луиза Водемон: Инкогнито пишет: Это субъективизм господина Шеро. Вспоминается, что когда я училась в школе, классе в 8 у нас по обмену ездили во Францию, или в Германию отличники наши в том или ином языке, ну и соответственно, немцы и французы ездили к нам. Так вот, при разговоре с французами про литературу, на уроке, выяснилось, что из Дюма половина читали-"Три мушкетера", вторая половина вообще ничего, и что-то там еще по литературе проходили. Отзывы были достаточно пренебрежительными, как перевели-"беллетристика" и "литература для детей" .Ребятам было 13-15 лет. Это было всё лет 8 назад, наверно.
МАКСимка: Луиза Водемон пишет: Отзывы были достаточно пренебрежительными, как перевели-"беллетристика" и "литература для детей" Обычно так и бывает, что народ не ценит соотечественников, так как их ценят иностранцы. Я вот, например, совершенно не читаю и просто не перевариваю русскую классику...а английскую и французскую наоборот...)А для какого-нибудь француза Пушкин - идеал. Для меня - нет.
Инкогнито: Луиза Водемон пишет: Отзывы были достаточно пренебрежительными, как перевели-"беллетристика" и "литература для детей" .Ребятам было 13-15 лет. Это было всё лет 8 назад, наверно. Не знаю, обрадую или огорчу, но среди современных российских школьников отношение к Дюма примерно такое же, как у этих ребят. Половина не читала, а из читавших половина считает "беллетристикой", а другая половина - "сложным автором". Это те, кому сейчас 13-16 лет. Увы, "Гарри Поттер им природу заменил..." Однако, чтобы выборка была валидна, имеет смысл учитывать не только мнение учащихся из одной-двух школ, но и другие общественные срезы. МАКСимка пишет: совершенно не читаю и просто не перевариваю русскую классику Очень жаль... МАКСимка пишет: А для какого-нибудь француза Пушкин - идеал. Для меня - нет. Вдвойне жаль. Пушкин - это без преувеличения "наше все". Именно ему мы в огромной степени обязаны русским литературным языком - тем самым, на котором мы пишем и читаем, в том числе и переводы Дюма:)
МАКСимка: Инкогнито пишет: Очень жаль... Что ж можно со мной поделать, на это есть объективные причины. Русские классики затрагивают одни и теже проблемы, которые для меня совершенно не проблемы. Инкогнито пишет: Вдвойне жаль. Пушкин - это без преувеличения "наше все". Нет-нет, я не спорю, всё прекрасно, Пушкин - великий, но только я прочитал два раза его стихи в школе и всё, а многие французы зачитываются его стихами, при этом прочитав только "Трёх мушкетеров". Это вполне нормально.
Луиза Водемон: Инкогнито пишет: среди современных российских школьников отношение к Дюма примерно такое же, как у этих ребят. я с этим и не спорила, просто отвечала на Вашу фразу о том, что это: Инкогнито пишет: субъективизм господина Шеро. Видимо, не настолько уж и субъективизм....
LS: Луиза Водемон А какой процент Ваших одноклассников в 13-15 лет читал "Трех мушкетеров"?
Луиза Водемон: LS , в нашей школе было углубленное изучение иностранных языков и литературы,поэтому наш курс предмета литература отличался от обычного общеобразовательного, и делился на русскую, и, соответственно, зарубежную с 6 класса, точно не помню, в каком классе именно, но "Три мушкетера" входили в программу, так что по идее читать должны были все:) Сколько на деле прочитало, я не в курсе:))) Сама помню, что именно "Три Мушкетера" прочитала последними из всей трилогии, а лет в 13-14 читала "Десять лет спустя" и "Виконт де Бражелон", но это уже в школьную программу не входило, а было рекомендательным для внеклассного чтения...
LS: Луиза Водемон В моем классе в 13-15-летнем возрасте "Трех мушкетеров" читало от силы 3 человека, включая меня. Думаю, французские школьники не очень отличаются от наших. Что двадцать лет назад, что десять, что сейчас. :(
Chicot: Эх, когда я в школе учился, у нас процент детей, читавших и игравших Мушкетеров, был выше:) Может, потому что в советском детстве это было легальным способом "сбежать за границу", пусть и в 17 век?:))
Филифьонка: Chicot пишет: Может, потому что в советском детстве это было легальным способом "сбежать за границу", пусть и в 17 век?:)) Мне кажется, что еще в целом чтение занимало другое место в жизни большинства подростков. Да, что-то мы так и не поговорили о возрастных особенностях в восприятии Дюма и прочем...
Инкогнито: Chicot а я получила возможность свободно читать Дюма только к старшим классам, когда появились "книги по договорным ценам". Потому что в советское время было такое явление - дефицит. И Дюма не у всех стоял дома на полке, его еще надо было "достать". Помню, "Трех мушкетеров" папа брал взаймы у родственников, "Графиню де Монсоро" и "Королеву Марго" я одалживала у подруг, а "Сорок пять" папа откопал в министерской библиотеке (я ее года три не позволяла сдать обратно, и спала с ней под подушкой). А насчет чтения, ИМХО, нынешнее поколение стало гораздо меньше читать в принципе - это общемировая тенденция. Теперь "рулят" кино и видео. И удачных экранизаций Дюма, которые нередко подталкивают молодежь к прочтению первоисточника, очень мало. Даже во Франции из приличных - старые фильмы 60-70 годов, но смотрят ли их школьники?..
Chicot: Инкогнито пишет: А насчет чтения, ИМХО, нынешнее поколение стало гораздо меньше читать в принципе - это общемировая тенденция. Да, увы или ура, с этим нельзя не согласиться. Поколение NEXT выбрало не только ПЕПСИ, но и другой способ восприятия информации. Что, впрочем, не удивительно при нынешнем уровне развития технологий кино и телевидения. Обидно, правда, что за спецэффектами все чаще теряются смысл и сюжет, но как знать, может быть нас еще ожидает новая волна талантливых киноработ и экранизаций?
Chicot: Инкогнито пишет: И Дюма не у всех стоял дома на полке, его еще надо было "достать". Тогда я был из числа немногих везунчиков, у кого Дюма было аж 12 томов! Красненькие такие. :) Но самый зачитанный из них - 6-й. Угадайте, с чем:)
LS: Chicot Боюсь, что дело не во временах, пришедшихся на детство. :( Мое детство проходило в самой читающей стране в мире в самые советские времена, которые только можно себе вообразить. Chicot пишет: я был из числа немногих везунчиков, у кого Дюма было аж 12 томов! Если мне не изменяет память, это издание не поступало в продажу, оно выпускалось специально для библиотек? Если Вы откроете титульный лист, там даже что-то должно быть в таком роде написано.:)
Филифьонка: LS пишет: В моем классе в 13-15-летнем возрасте "Трех мушкетеров" читало от силы 3 человека, включая меня. Честно говоря, меня это удивляет. Я отнюдь не любительница считать, что раньше "трава была зеленее", но вот в этом случае наивно думала, что, когда не было подростковых сериалов и компьютерных игр, все стремились прочитать что-нибудь поинтересней :(.
LS: Филифьонка Чесслово! Зуб даю! Не кем было словом перекинуться! Сейчас родители переживают, что чадо попу от компьтерного кресла не оторвет, а тогда, - что оно дома появлялось только поесть-поспать.
La Louvre: LS Вообще это, я так полагаю, во многом зависит от семьи, а не от времени. У меня, например, все Дюма любят. На Дюмании вряд ли бы сидели, но фильм посмотреть или книгу почитать с большим удовольствием. Наверное, все-таки стоит обсудить этот вопрос в соотвествующей теме.
Chicot: LS пишет: Если мне не изменяет память, это издание не поступало в продажу, оно выпускалось специально для библиотек? Я, увы, не в курсе, как оно было приобретено моим семейством. Не исключено, что эти книги отец привез из Болгарии, из командировки. Никакой информации о том, что это издание было библиотечным я там не видел.
Луиза Водемон: La Louvre пишет: я так полагаю, во многом зависит от семьи, а не от времени. Ну не знаю, в моем случае этот вариант не подходит вообще. Папа признавал только серьезную литературу, и Дюма для него был, ну, точно слишком легким и несерьезным. А мама, наоборот, читать не любит, из Дюма она прочитала Монте-Кристо, и всё, остальное, как-то "не сложилось"... Так что с Дюма у меня в семье совсем как-то фигово было...
М-ль Валуа: Луиза Водемон пишет: Ну не знаю, в моем случае этот вариант не подходит вообще. Согласна. Мама Дюма вообще не любит, да и папа признает только русскую классику, Бальзака и Хемингуэя.
LS: Луиза Водемон, М-ль Валуа Мои родители в этом похожи на ваших. Выходит, дело не в семейных вкусах, La Louvre.
Anetta: Мой папа, когда был в больнице, и ему стало лучше, попросил принести "Трех мушкетеров" :)))
Amiga: Мой папа за мушкетеров стебал меня всю жизнь :) В детстве до слез мог довести :) Зато теперь мне точно в этом плане все пофиг, мало ли кому мои пристрастия кажутся смешными :) Теперь меня крайне трудно в этом задеть, и я по-прежнему не думаю их скрывать - ни мушкетерские, ни какие-то иные :)
Полiн@t()$: щас сижу вспоминаю и улыбаюсь)) я помню как сидим мы с мамой перед телевизором и смотрим стс. там шла программа слава богу ты пришел самая последняя импровизация - как раз про мушкетеров. долго ржала. попросила маму найти книгу чтоб читать в поезде- назавтра мы должны были уезжать в москву. и вот на следующий день сижу на койке, скукотища-жуть.и вдруг:мама приносит мне мушкетеров. буквально выхватила у нее из рук и стала читать, протом долго ночью заснуть не могла- такое сильное было впечатление. проглотила за три дня. приехали домой нашла "Двадцать лет спустя", а потом и "Виконт де Бражелон".прочитала все дней за шесть.и ведь сама когда то удивлялась: что интересного в этих трех мушкетерах??))))))аж самой стыдно)))))) сейчас читаю "Графа Монте-Кристо". интересно. а вообщето мое увлечение еще только набирает обороты...))))))) Отредактировано модератором. Причина - нарушение правила №6, употребление сокращенного названия произведений Дюма.
Рони: Поведаю и я страшную «врачебную тайну моей болезни» В последнее лето дошкольного детства мою юную душу поразили иллюстрации к «Трем мушкетерам» (из серии «Мировая библиотека для детей»). Особенно та, где были изображены «красивая тетенька и дядя, направившей на неё пистолет». Так что я пошла в первый класс с четко сформулированной целью: научиться читать, чтобы прочесть «Трех мушкетеров». И вот букварь был осилен, и я приступила к чтению, сначала прочитав отдельные предложения к нецветным картинкам. На всю жизнь запомнилась первая прочитанная фраза Дюма - «Миледи поняла, что сейчас раздастся выстрел». Затем я начала читать страницы, указанные к цветным иллюстрациям. Первым прочитанным эпизодом (уже не предложением!) была сцена отравления Констанции Бонасье… В общем, вопросов к роману меньше не стало , и я начала читать роман с первой страницы, вызывая дикое умиление взрослых: Ах, какая маленькая, а читает такую толстую книгу… И вот оно - первое чувство, первое признание в любви, - дочитав книгу, я корявыми печатными буквами написала на последней странице: «Атос, я тебя люблю…» Родители были в шоке: «А почему не д,Артаньян?!» (и сочли за благо спрятать от меня все прочие романы Автора ) …Гораздо позже, в классе 5-6, застав меня за очередным перечитыванием «мушкетеров», папа предложил прочитать продолжение после чего последовали дикие вопли: «Так есть продолжение?!! Что ж ты раньше молчал?!!»…Он же посоветовал прочитать «Графа Монте-Кристо», назвав его лучшим романом Дюма… Не могу сказать, что он лучший – для меня сразу пять произведений абсолютно одинаково любимы, но именно после этой книги я из фаната «мушкетеров» стала фанатом Дюма, коим являюсь и по сей день…
ТАЯ: Посмотрела наш фильм "Д'Артаньян и три мушкетера" (в очень раннем возрасте) - и заболела Дюма раз и навсегда. Затем уже было всё остальное... Но началось именно с великолепного фильма Хилькевича!
Margarita_Lunae: ТАЯ У меня сестрёнка начинает точно так же... Теперь заваливает квартиру рисунками))
ТАЯ: Margarita_Lunae Что ж - здорово!
Амели: А у меня всё как-то само-собой получилось. Первый раз прочитала "Трех мушкетеров" лет в 10, не скажу, чтобы очень понрвилось, потому как читала обрывками, целые главы пропускала... А года через 2 под усиленным нажимом друзей-дюманов опять перечитала, и... В общем с тех пор неизлечимо больна:)))
Madame: Chicot пишет: Но самое сильное впечатление на меня произвела не эта книга и не этот фильм, а показанная в 1988 году французская "Графиня де Монсоро". Мне было 14 лет - самый такой возраст для прогруза романтизмом Возрождения. И я пропал... О-о, дорогой Chicot, как я с вами солидарна! Я тоже тогда "графиню ДМ" посмотрела и мне было 12! Теперъ нашла этот филъм в интернете и когда слышу музыку началъных титров -у меня сердце сжимается! Я сразу же представляю себя в конце 80-х. Первая любовъ и т.д. ...
Анрио: *Э-э, наверное, дюмаман из меня никудышный.* Я могу сказать, что читала много и мне нравилось, но сейчас не вспомню. Большинство романов не из числа особо знаменитых. И первого знакомства с Дюма я не помню. Но весьма вероятно, что это были наши "Мушкетёры".
Luiza d'Erble: Из всех моих знакомых раньше всех прочитала книгу моя подруга, в 1-ом классе!
Señorita: Вроде бы такая тема уже была, не? В соседнем разделе: Как мы начинали? ИМХО, тему, заявленную в заголовке можно обсудить там.
Milady: Лет, наверно, в 13...
Luiza d'Erble: Milady пишет: Лет, наверно, в 13... Я почти в таком же возрасте - в 12!
Марта: Едва исполнилось 11 лет. В деревне, на летнем отдыхе. Сперва продиралась сквозь текст - первые страниц 5. Потом перечитывала и перечитывала.. Книга так и осталась сильнейшим впечатлением, фильм не перебил, хотя и понравился.
Алея: В 13 лет.
Lavalier: В 15.
Полiн@t()$: в 11
Henrietta: А я не помню.... Так давно было, уже раза три перечитала с тех пор))) Сопоставила факты и пришла к выводу, что в период с 10 до 12 это свершилось
Michel Le Blan: Я прочитала "Трех мушкетеров" во втором классе. Тайком Потому что, когда в середине первого класса посмотрела наш старый фильм, и тут же случайно нашла на книжной полке книгу, и спросила, можно ли ее взять и почитать, мне сказали - тебе будет неинтересно и рано это читать. Я восприняла это как запрет. Хотя как потом оказалось, запрета никакого не было. И стоило мне тогда настоять на своем, то книга была вы прочитана раньше. А так читала сидя на полу у книжного шкафа и от любого шороха быстро прятала книгу обратно в шкаф. Даже придумала, как ее удобнее ставить, чтобы можно было быстро взять и быстро убрать Потом меня засекли. Так смеялись, отдали книгу в полное мое распоряжение и я преспокойно дочитала до конца, а потмо еще раз и еще раз и еще... И так до тех пор, пока не поняла, что целые куски книги цитирую наязусть. Потом прочла Графиню де Монсоро, Королеву Марго, Сорок пять. Именно в таком порядке. А потом читала Дюма все что попадалось на пути. А когда классе в пятом мама в букинисте купила "Двадцать лет спустя" уроки были на фиг заброшены до окончательного прочтения книги. "Десять лет спустя" уже такого бурного восторга не вызвали. Не знаю почему, хотя тоже очень люблю эту книгу :) Меня до сих пор иногда прикалывают, вспоминая, как я с этими книжками носилась, как ненормальная. До недавнего времени думала, что это прошло. Оказывается нет, стоит найти братьев по разуму и шизофрения обостряется.
М-ль Валуа: Michel Le Blan пишет: А когда классе в пятом мама в букинисте купила "Двадцать лет спустя" уроки были на фиг заброшены до окончательного прочтения книги. У меня была подобная ситуация в седьмом классе (я только читала "Виконта де Бражелона"). Потом я получила 2 по литературе, не выучив биографию Гоголя. И мама забрала у меня книгу, пока я эту 2 не исправила. (Не знаю, догодалась ли она или нет, только когда все ложились спать, я ее потихоньку вытаскивала и читала под одеялом с фонариком, боясь включать свет)
Michel Le Blan: М-ль Валуа пишет: ......Потом я получила 2 по литературе, не выучив биографию Гоголя. И мама забрала у меня книгу, пока я эту 2 не исправила. (Не знаю, догодалась ли она или нет, только когда все ложились спать, я ее потихоньку вытаскивала и читала под одеялом с фонариком, боясь включать свет) У меня двойки были по алгебре и геометрии. Потому как я успевала читать все, и по программе и не по программе. А вот естественные науки отправляла к чертям. А еще в самый пик моего увлечения Дюма, когда я просто жить не могла без перечитывания его книг, мы переезжали в другой город и все книги оказались упакованы без моего в этом участия. И все мои мушкетеры, графини, королевы и т.д. оказались где-то в контейнере, который шел почти полтора месяца. А я тихо сходила с ума....... без доступа....
Dashusik: первый раз прочитала, непонятно как в доме оказавшуюся книгу, "Три мушкетёра" В СОКРАЩЕНИИ. Ни черта не поняла. Потом однажды мне было очень скучно. За компом сидел папа, по телеку ни фига. Я ходила по комнате в истерике открываю шкафы. И вдруг, подняв плакат, обнаружила перед собой толстый корешок. Долго думала, что за книга может быть такой толстой, потом вытащила её. Увидев, что это "Три мушкетёра" немного офигела (сокращение было 112 страниц, а в этой около 700). Прочитала. Потом прочитала "20 лет спустя", потом"Виконта". Потом по новой.
Лира: В первые прочитала "Трёх мушкетёров" в двенадцать лет. Вот как это было: В то время я очень увлекалась историческими произведениями и повестями о викторианской эпохе. Заметив, с какими книгами я провожу досуг, моя матушка (в своё время тоже увлекавшаяся трилогией) посоветовала прочитать мне "один исторический роман Александра Дюма" (имеются ввиду "Три мушкетёра"). Стала читать, мне очень нравилось, было интересно. Потом прочитала "Двадцать лет спустя", но на "Виконте" застряла. Тогда, решила перечитать самую первую книгу трилогии и, как не странно, посмотрела на неё совершенно другими глазами. Именно тогда и произошло моё "омушкетёривание".
Teshla: Michel Le Blan пишет: Потом прочла Графиню де Монсоро, Королеву Марго, Сорок пять У меня было абсолютно в том же самом порядке и именно после "Трех мушкетеров", которые мне ооочень понравились. Я даже вначале расстроилась, что в "Графине де Монсоро" не будет мушкетеров, но потом подсела на эту книгу даже больше. Читала в поездке. Приехала - ухватилась за "Королеву Марго". И...всё. Поняла, что пропала окончательно и бесповоротно. А потом пошли другие книги, фильмы...и этот прекрасный форум единомышленников. Я честно вообще не думала, что в интернете можно встретить что-то подобное. :)
Екатерина: Я классе в 7-м первый раз прочитала "Три мушкетера". Тогда на меня они сильного впечатления не произвели. Только сцены соблазнения Фельтона. Я не понимала, за что Атос повесил свою жену (подумаешь клеймо, наивно думала я), обвеняала дАртаньяна, за то что он изменяет Констанции с миледи. Ну и вообще, я тогда была больна "Всадником без головы". Но 2,5 года назад я летом читала "Двадцать лет спустя", по совету мамы, и по телевизору как раз показали наших мушкетеров. Как-то наложилось одно на другое!! Потом я проглатила "Виконта де Бражелона", перечитала мушкетеров, прочитала гугенотскую трилогию. И вот итог - я больна дюманством:))))
Nika: Michel Le Blan пишет: Оказывается нет, стоит найти братьев по разуму и шизофрения обостряется. Какое точное определение вы этому явлению дали! (Можно даже без смайлика в конце )
Сашок: Посмотрела в первый раз наш фильм в 6 лет,и то случайно.Запомнила,как сейчас помню,начало 3 серии,и почему-то подумала,что в нём 17(!) серий))наверно,потому,что мои его часто смотрелиПотом я не видела этот фильм аж до прошлого года.Тогда я его просто скачала,но ничего толком не поняла.И я его удалила.Но когда я пошла в 8 класс,от нечего делать его скачала.И началось...Скачала с интернета Три мушкетёра и Двадцать лет спустя,прочитала их от корки до корки.Попросила купить книги.Потом нашла Этот Форум.И теперь я здесь...
Jane: Первой моей книгой Дюма стали"Три мушкетера". А читать я ее начала после того как посмотрела фильм. Вначале стояли себе мушкетеры на полочке и никто их не трогал. Я, правда, книгу в руках несколько раз в вертела, но ничего интересного в ней не находила. Но Дюма упорно решил ворваться в мою жизнь. Помню, сидим с мамой, включаю ТВ. Щелк: Мама:"Трех мушкетеров показывают" Посмотрели немного. Я:"Ерунда.".Мама предлагает переключить и... Мама:"Ой, и сдесь" Щелк, щелк, щелк... Я:"Что, и тут?!". Выключаю телевизор и ухожу. Но Дюма не отвязался. И, так как последующие дни он занимал не один канал, я решила посмотреть, просто так, со скуки. Вот тогда и началось... Наверное, это судьба
Señorita: В мои 11-12 лет мой папа именно что втюхивал мне "Три мушкетера" - почитай, дескать, пора уже приобщаться к классике. Ну, я взяла, прочла...три главы. И книга полетела под стол, а папе было сказано, что "эту муть я читать не буду, и больше ко мне с ней попрошу не лезть" Я "доросла" до этой "мути" только аж к 16 годам. И вот тогда - когда меня на ней "заклинило" по-настоящему, мы с папой просто обожали обсуждать трилогию. И это было здорово:). Так что, заставлять не нужно - ничего хорошего не выйдет. Само придет. А нет - ну, значит, нет. Скажем, мама моя "Три мушкетера" не любит. Ну и что? Я от этого совершенно не страдаю))), потому как мне не нравится что-то, что любит она. И, честно, не вижу смысла переубеждать человека. Кому чего, как говорится.
Филифьонка: Nika пишет: ...нам уже почти 10. В ее возрасте я... А мне кажется, здорово, если человек прочитает "Трех мушкетеров" не в 7-10 лет как часто бывает, а в более позднем возрасте).
Луиза Водемон: Филифьонка пишет: А мне кажется, здорово, если человек прочитает "Трех мушкетеров" не в 7-10 лет как часто бывает, а в более позднем возрасте). Я, собственно, ТМ прочитала в 17 лет:) При всем при том, что гугенотская трилогия была прочитана в 12, а остальные книги мушкетерской в 14:) И согласна полностью. В более позднем возрасте как-то лучше все это понимаешь и восприятие ярче.
Amiga: А я "Трех мушкетеров" в 9, а трилогию в 11. В 11 меня поразило в самое сердце - навеки, насмерть.
Snorri: Фильм - советский, само собой, - посмотрела в 6 лет, наверное, тогда же и "заболела", мушкетерами, Францией, отдельными гражданами из учебников истории Франции. Книгу прочитала в 9 лет. Так до сих пор и живу :-)
Laskutik: в 6 лет выбила зуб после того как насмотрелась нашенского фильма и с пластиковой рапирой в руках спрыгнулас с качель что б сразиться с гвардейцем кардинала. в 11 прочила, накрыло и не только меня а ещё 3-х моих дачных подруг, начались ролевые игры (была дартаньяном). Забавно что только спустя много лет глядя на нас 4-х понимашь как мы похожи в своих героев. Вобщем было много чего интересного и разговов и приключений и интриг. Повторно меня накрыло года 2 назад и благодаря интернету и массе информации по теме - ещ1ё больше чем 2 предидущих раза.
Вильгельмина: Мое увлечение Дюма началось достаочно поздно - в 18 лет. До этого я как-то не решалась. А потом мне в руки попала книга "Откровения Ангелов-Хранителей. Рай или Ад". Там в конце были главы "Чистилище" и "Рай", и в них было написано, кто из великих людей на какой уровен Чистилища или Рая попал, и за что. И вот там было написано, что Дюма попал на шестой уровень Рая (очень высокий), что он писатель от Бога, что в его книгах содержится глубокая мудрость жизни, что его романы совершенно зря считаются авантюрными, и что самый знаменитый свой роман "Три мушкетера" был написан с помощью Небес. На следующий же день я купила этот роман - в такой красивой обложке - прочитала его - и стала дюманом.
Рене Д'Эрбле: Я прочла трёх мушкетёров в девять лет. В библиотеке едва дали. А началось всё с рекламы фильма "Возвращение мушкетёров". Стала у мамы узнавать кто они, в каком веке жили и.т.д. Потом я вспомнила, что до того как пойти в школу один друг посоветовал посмотреть фильм д'Артаньян и три мушкетёра. (Мне он не очень понравился.) Книгу в библиотеке дали, но задавая вопросы вроде "Ты уверенна?" "Может подождёшь до пятого класса?". Книгу три мушкетёра я прочла в два дня. Влюбилась в Арамиса. Стала всем надоедать разговорами о мушкетёрах. Потом мне мама подарила DVD д'Артаньян и три мушкетёра, Мушкетёры 20 лет спустя. Вскоре после этого прочла книгу 20 лет спустя. Дальше можно не рассказывать, всё и так понятно. Потом нашла этот форум - и очень счастлива)) И в школе совсем недавно, до каникул, учительница не поверила, что я прочла трёх мушкетёров (в очередной раз ) и сказала, что это читают в 11 классе!
Мари Марго : Вот идиоты...в 11 классе их уже можно будет 101 раз перечитать, с нашим то потенциалом) А я прочла лет в 10 наверное. Все началось с моей мамы...В одно прекрасное утро воскресенья (а как звучит-то..) лежала я на диване с любимой книжкой Таня Гроттер, перечитывала наверное, раз двадцатый ( и это без преувеличения), просто читать нечего было) Тут на меня мама стала наезжать, вот мол, всякую ерунду читаешь, лучше Три Мушкетера посмотрела. А они по телевизору шли...Я глупая, своего счастья не понимая, ласково объясила маме, что не люблю такую ерунду. Маме не понравилось мое объяснение и буквально за уши она усадила меня смотреть. Ну, я сначала минут двадцать изучала потолок, потом стенки...Потом мне надоело это все и я решила посмотреть, что же там особенного. Попала на момент, Миледи казнят, ужаснулась. Поразилась габаритности Портоса, посмотрела на короля. Арамис поет: "Щедра к нам грешникам земля" Мне понравилось и конец я уже досмотрела с удовольствием. Потом мама сказала, мол есть у нас эта книжка. Книжку я тоже очень весело читала. Раз 5 открыла, первую страничку прочитала, закрыла. Потом увлеклась. Уложили меня в 12 часов спать. Утром встала, в 8 часиков, снова за книжку. Благо, каникулы были) Прочитала недльки за 2 наверное, потом за Тремя мушкетерами последовали 20 лет спустя и Виконт де Бражелон (у нас дома целая библиотека), причем Виконт, откровенно говоря мне совершенно не понравился. Вот так началась моя Мушкетеромания..
Blanque: Я прочитала в четвертом классе. И буквально через неделю показывали фильм по ТВ (тогда еще даже видеомагнитофонов не было ). Влюбилась окончательно и бесповоротно. А книгу наизусть практически знала. Особенно "Диссертацию Арамиса" и "Обед у прокурора". Ну и рассказ Атоса, конечно. Все одноклассники тоже после фильма побежали читать. Конечно, в разном возрасте книгу по разному воспринимаешь. Замечаешь, кто да с кем некрасиво обошелся, исторический контекст лучше понимаешь, черно-белое толкование перестает устраивать... Но в десять лет в том вся и прелесть, что видишь только романтику, приключения и дружбу. А про одинадцатый класс не могу поверить. В нашем учебнике по истории давался список рекомендуемого художественного чтения. И я помню, что в 6-7, кажется, классе, когда проходили историю средних веков, книга "Три Мушкетера" как факт входила в этот список.
Мари Марго : Blanque пишет: А про одинадцатый класс не могу поверить. В нашем учебнике по истории давался список рекомендуемого художественного чтения. И я помню, что в 6-7, кажется, классе, когда проходили историю средних веков, книга "Три Мушкетера" как факт входила в этот список. А я могу поверить...У нас вообще книга Три Мушкетера в список школьной литературы не входит...даже в 11 классе..
LS: Blanque Blanque пишет: Но в десять лет в том вся и прелесть, что видишь только романтику, приключения и дружбу. Зато потом открываешь для себя что-то новое. В каждом возрасте - свое. :) Мари Марго "Три мушкетера" обычно включают в список литературы для внеклассного чтения (меленькими буквами в конце учебника по истории и литературе.) Обычно это 4-6 класс. Примерно лет 10-11. Рене Д'Эрбле Возможно, Ваша учительница просто оговорилась, имея в виду не класс, а возраст. :)
Blanque: LS пишет: Зато потом открываешь для себя что-то новое. В каждом возрасте - свое. :) Бесспорно. Это книги, которые можно перечитывать и перечитывать. Кстати, помню, что наша учительница литературы, уже в старших классах, терпеть не могла Дюма. А я его тогда обожала. И постоянно запихивала в эпиграфы к сочинениям :) До сих пор помню, как в эпиграф к сочинению по "Преступлении и Наказании" вставила слова графа Монте-Кристо об соотвествующей мести :D
Рене Д'Эрбле: LS пишет: Возможно, Ваша учительница просто оговорилась, имея в виду не класс, а возраст. :) Вполне возможно)) во всяком случее надеюсь на это))
варгас: Как говорит моя подруга (очень серьезный врач) это хроническое непрерывно рецедивирующее заболевание ( с кучей «осложнений») начинается в ранней юности. У меня в 15-16 с трилогии мушкетёров. Потом проглотилось всё 12ти томное издание + специфическая литература. Всё,что в те года удавалось найти в нашей глубокой провинции.Компьютеров тогда вообще не было.(Глубокое недоверие моего сына).Потом «ремиссия» лет на 10-15,пока у той же подруги не углядела авторский, как здесь называют фанфик.Рецидив в этом году –дитё сняло с полки Т.М.( кажется «заболевание» наследственное)
Анна де Ла Фер: Первой моей книгой Дюма стал "Граф Монте-Кристо", прочитанный мною в 12 лет. Папа сунул мне в сумку книгу перед отъездом в больницу. Делать там было нечего, а потому "Графа" я прочла за 5 дней. Потом пошло-поехало... "Две Дианы", гугенотская трилогия, мушкетёрская, и так всё, что попадалось мне на глаза, а точнее, в руки. Я начала "терроризировать" библиотеки, родителей, друзей и знакомых просьбами достать мне очередную книгу. Тогда я поняла, что "съехала окончательно". А недавно у меня появился компьютер, затем Интернет - и вот я здесь!
Стелла: Да вам начинать было не трудно-уже все было доступно! Я начинала в 1963 году. Поехала в Москву на зимние каникулы-а там сенсация-ТМ.Французские.Первая серия. Вторую показали через полгода. Я в кино не попала но вернувшись в Киев стала добывать книгу. Добыла в библиотеке на неделю(благодаря маминой знакомой).И пропала моя душа на всю оставшуюся жизнь. Только учтите что вся эта цепочка была очень не проста. Чтобы иметь информацию надо было учить язык. В библиотеку Иностранной литературы записывали с 18 лет да и все стоящее было в запасниках. по колласальному блату добыла уже где-то в70 годы Мемуары м-м де Лафаетт и Графиню де Шарни(буз первого и последнего тома) Их скрывали из соображений цензуры. Зато благодаря ТМ стала интересоваться Историей Франции античной историей театром. Хорошо что все это началось не слишком рано-а в 14 лет. Все что мне удалось найти за многие годы в Сети можно найти за неделю. Это чудо но во многом лишает азарта поиска и чувства чуда от веса старой зачитанной книги. Это не ностальгия -это факт. Стелла
LS: Стелла пишет: Все что мне удалось найти за многие годы в Сети можно найти за неделю "Как гриццо - рукоподаю" (с) Поль Вийяр Стелла пишет: Это чудо но во многом лишает азарта поиска и чувства чуда от веса старой зачитанной книги. Или просто чуда от обретения очередной разгадки в самом неожиданном месте: случайно открываете альбом "Римский скульптурный портрет" и обнаруживаете бронзовый бюст Брута, подбородком которого обладал сами знате кто.
Калантэ: Ох, а я даже не могу вспомнить, КАК это началось! Помню, что посмотрела самый первый показ "ТМ", еще по черно-белому телевизору, у которого работала одна только программа, да и то только после того, как по нему кулаком треснуть. (Советское - значит отличное!) Но не помню, за что зацепилась. Возможно, книга была прочитана раньше, потому как Дюма в доме был, а я лет с семи глотала все подряд без разбору. Зато помню, как лет в 12 начала фанатично ждать показа. Помню, как мама сообщает: а завтра "Три мушкетера", уже вторая серия! Я молчу, обалдев от радости, и мама озадаченно переспрашивает: ты там что, сознание потеряла? А дальше - заболевание стремительно прогрессирует. Запись звуковой дорожки фильма (еще на катушечный магнитофон). Фотографирование фильма (фотоаппаратом "Смена", кстати, вполне прилично получалось!), на черно-белую пленку. С подругой придумали себе персонажей, "подружились" с мушкетерами и при каждой встрече рассказывали друг другу о своих приключениях. Медальон с фотографией сами-знаете-кого (вот ведь удачное выражение прицепилось!). Рисование портретов и иллюстраций. К 13 годам прочитала всего Дюма, который был в доме... В 14 лет - начала писать роман на основе наших с подругой фантазий. В общем, мания строго по учебнику психиатрии... Аж в 29 лет пошла заниматься историческим фехтованием (а для начала занятий спортом это, знаете ли, поздновато...)
Стелла: Вот ведь интересно-у меня никогда ни Декриер ни Смехов не ассоциировались с Атосом. А вот когда я увидела Декриера В жизни в Андромахе Расина(в роли Пирра) я поняла что сценарий не дотянут для актера такого масштаба. Это великий и разносторонний актер и отличный комик. Нас было 5 подружек-и мы конечно распределили всех четырех+Рауль между собой. А весь 10 и 11 класс писали продолжениеДЛС. Заслали их бедных в Московию. Роман к счастью не дописали. Сей перл графоманства сохранился и при мне. Правда последние 40 лет не перечитывала но как память приволокла с собой в багаже. Похоже что болезнь дейстительно развивается по одному сценарию. Вне зависимости от эпохи. Но у меня это еще перешло в заболевание Комеди Франсэз-а потом и в выбор профессии. Советских мушкетеров смотрела уже более чем взрослым человеком-но с огромным удовольствием. Конечно жаль что никто не ставит так как поставили нашу Монсоро. Вот бы такогоПопцова-и ему возможность подобрать актерский состав-были бы ТМ максимально приближенные к книге.
Мария-Антуанетта: Моей первой книгой(не только книгой Дюма, а вообще) был роман "Асканио", затем мне понравилось читать и я, прочла "Три мушкетёра", вспомнив о советском фильме, где Дартаньян-Боярский был моей можно сказать первой любовью. Ну а моя "дюмания" началась с романа "Ожерелье королевы". После этой книги я буквально влюбилась в творчество этого писателя и стала скупать все его книги.
Анастасия де Ла Фер: Увлекаться Дюма я начала где-то пол года назад. Сначала был просмотр фильма о мушкетерах, потом папа притащил из своей старой домашней библиотеки гугенотскую трилогию, "ДЛС", "Граф М-К" и "Две Дианы", позже я выпросила "ТМ". Все приобретенные книги читала запоем. Помню, как мама однажды сказала: "Настя, хватит читать одного Дюма! Прочитай Пушкина, Лондона или ещё что-нибудь, а потом вернешься к своим мушкетерам и графиням" Я тогда очень сильно обиделась, помнится когда-то маме очень хотелось, что бы я прочла эти книги. В то время очень хотелось с кем-нибудь поговорить, поделится впечатлениями о прочитанном, но их моего окружения некоторые и о Дюма то не слышали:( Сначала я нашла единомышленников на Mail.ru, а потом наткнулась на "Дюманию".
Анна де Ла Фер: Анастасия де Ла Фер Анастасия де Ла Фер пишет: хватит читать одного Дюма! Прочитай Пушкина, Лондона или ещё что-нибудь, а потом вернешься к своим мушкетерам и графиням То же самое (слово в слово!) говорила мне и моя маман .
Мари Грез: Меня к Дюма привела французская экранизация "Графини де Монсоро". До этого уже были прочитаны "Мушкетеры", но они почему-то оставили меня не то чтобы равнодушной, но спокойной. А вот "Графиня" потрясла. Ну, если честно, потряс Кретон. Ой, что я - Шико! Я сразу схватилась за книгу и с этого момента была обречена! А как потрясла меня дуэль миньонов и анжуйцев! Признаюсь, даже сильнее трагической гибели Бюсси. И только после "Графини" я прочитала "Королеву Марго") Ну а потом настала очередь "Сорока пяти", остальных книг мушкетерской трилогии, "Двух Диан"... Но главной любовью и по сей день осталась "Графиня де Монсоро".
placido: дело было в 1983 г.,мне было 12 лет...до того момента НИ ОДНОЙ книги не прочитал,а тут мне посоветовали возми прочитай "Королева Марго"...взял нехотя,начал...и пошло...да так что увлекся не только Дюма,но и вообще Францией,Парижем,стал выискивать и читать разные исторические романы,а потом взялся за серьезные монографии и в конце концов поступил на исторический факультет,и когда заканчивал,то тема диплома есстественно было Франция! и большую роль сыграла показа по советскому ТВ французского сериала "графиня де Монсоро",помню смотрел как прикованный...а книгу прочел уже потом,после Марго! очень благодарен той девочке,которая посоветовала мне Дюма Марго,именно эта книга определила очень многое в моей жизни!
LS: placido У нас есть тема, посвященная этому сериалу.http://dumania.borda.ru/?1-2-0-00000086-000-0-0-1277592048 Думаю, Вам будет интересно туда заглянуть.
Соня: Если бы не фильм Три Мушкетера , я может даже не заболела бы дюманией и всем что с ней связано . Фильм смотрела в 5 лет , книгу Три Мушкетера прочитала в 8-9 , тогда я половину не поняла (еще раз доказывает что дюма писал не для детей) , но в лет 10 когда перечитывала , я поняла , что книги Дюма это настоящее сокровище , потом как пошло поехало ... Мои родители не в восторге , что я такая дюманутая , мушкетернутая . и так далее , на всю голову ... Но я же не запрещаю им читать то , что им хочеться . И этот форум добавил мне уверенности в том , что надо гордиться тем , что ты Дюманка
д*Артаньянка: Я вот как начинала я. У нас в учебнике по литературе (издательство "школа 2100", если это кому-нибудь о чем-либо говорит) был помещён отрывок трёх мушкетёров где начиналась так и не состоявшаяся дуэль у монастыря Дэшо. А учительница у нас такая, что когда произведение проходим большое, задаёт отдельные важные главы читать. Ну, тоесть выглядит это так: "Ребята, кто возьмёт на дом 9(например) главу? -поднимается рука- А кто 12?" Вообщем я подумала, что дома мне всё равно делать нечего, и на 17 главу подняла руку. Но когда пришла домой обнаружила что такой книжки у нас нет. (Чем не мало огорчилась. Правда тогда мне оценка была важнее). Попросила папу купить. я прочитала эту главу. Разумеется мало что поняла. Кто-то пришёл к какой-то особи женского пола и стал требовать какие-то подвески на какой-то бал. И к счастью в день когда надо было рассказать классу что было в этой 17 главе, я заболела. На неделю. И подумала, что раз мне читать нечего, буду читать мушкетёров с самого начала. С тех пор, нос и горло стали здоровы, а душа нет. С тех пор поняла что без Дюма существовать не могу ( в частности без Арамиса) . С тех пор постоянно у подруги (миледи де ла-фер (которую я же на всё это подсадила)) трясу на день рождение книги и фильмы. Но, к сожалению читаю я медленно. Не технически 5 слов в минуту, а по отсутствию свободного времени. Поэтому Виконта де Бражелону дочитала каких-нибудь паршивых 3 недели назад. Боже, дайте мне кто-нибудь смелости начать читать Королеву Марго!
Монтале: ну лично у меня всё началось так!Самым первым из произведений Дюма,мне на руки попал ТМ.Мне подарили эту книгу на день рождения в 10лет.Сначала я упрямилась,не хотела читать,но мама посадила меня и сказала "Читай,не пожалеешь!"И действительно не пожалела,за ТМ последовали ДЛС ,а потом и Виконт де Бражелон.За этим последовали и другие книги Дюма,такие как Граф Монте-Кристо и т.д.....Так начилась моя история дюмоманки....
Луиза Водемон: д*Артаньянка пишет: когда произведение проходим большое, задаёт отдельные важные главы читать. Ну, тоесть выглядит это так: "Ребята, кто возьмёт на дом 9(например) главу? -поднимается рука- А кто 12?" Оригинальный подход к изучению литературы, нечего сказать. д*Артаньянка пишет: Боже, дайте мне кто-нибудь смелости начать читать Королеву Марго! А в чем проблема?:) Хотя, на мой взгляд "Королева Марго"- самое слабое произведение гугенотской трилогии(* увернулась от помидоров и тапков, летящих от поклонников ла Моля:)*) Это я к тому, что если оно не начинает сильно впечатлять при первом прочтении, то ничего страшного, вторые две книги, я считаю, гораздо сильнее. ( ИМХО, конечно)
д*Артаньянка: Луиза Водемон пишет: Оригинальный подход к изучению литературы, нечего сказать. Это вы в каком смысле? Луиза Водемон пишет: А в чем проблема?:) Проблема во времени и силе духа. Начать для меня читать что-то новое не до конца очуховшись от старого - подвиг. Но я ведь знаю что от мушкетёров никогда не очухаюсь...
Луиза Водемон: д*Артаньянка пишет: Это вы в каком смысле? Это я в смысле прочтения произведения по отдельным главам. Проще уж совсем не читать или читать в кратком содержании-пользы больше будет. Странный у Вашей учительницы педагогический подход. д*Артаньянка пишет: Начать для меня читать что-то новое не до конца очуховшись от старого - подвиг. Ну нельзя же вечно думать об одном-единственном произведении, ведь что-то новое может нести не менее прекрасные ощущения( А даже, если и менее, то что с того?) А мушкетеры же никуда не денуться от того, что Вы прочтете что-то другое.
д*Артаньянка: Да, пожалуй вы правы. К тому же моя подруга и папа мне настолько здорово описали трилогию, что прочитать её хочется уже сейчас. Но, увы: книга придёт лишь через неделю.
Луиза Водемон: д*Артаньянка пишет: Но, увы: книга придёт лишь через неделю. Ну это совсем недолго:)
д*Артаньянка: Для дюманки которой настолько расхвалили книгу, это целая вечность! Поверьте!
Marguerite Forever: Наверное, я начинала как большинство: "Три мушкетера". Потом - остальные книги трилогии, "Две Дианы", "Женская война", "Граф Монте-Кристо"... А дальше... а дальше благодаря Дюма я: 1) выучила французский и испанский ("это потому, друг мой, что мы говорим по-испански" ); 2) начилась ездить верхом; 3) курсовик писала по "Исповеди" Блаженного Авгус тина; 4) стала неисправимым романтиком - и, видно, останусь им до конца дней!
Francoise: У моих родителей были дома книги - "Три мушкетера", "Черный тюльпан" и "Граф Монте-Кристо". Не буду врать, точно не помню, какую из них я прочитала первой. Но потом захотелось прочитать и другие книги, и посмотреть фильмы, и т.д. и т.п. Историей интересуюсь в принципе, хотя и довольно пассивно - настроение накатит, могу почитать про какой-то исторический период. Недавно посмотрела фильм "Королева Марго" Патриса Шеро и вот накатила вторая волна интереса к Дюма и его героям.
Федя: Впервые с Дюма я познакомился в школе ,посмотрев в году 81м наш фильм "Три мушкетёра" ,яркое впечатление,особенно при полном почти отсутствии историко приключенческих лент на экране,кроме военно-исторических опупей.Книг Дюма ,к сожалению дома не было.Следующее знакомство состоялось уже после после службы в армии,в 88 м году показывали Графиня де Монсоро,французский сериал,просто отличный ,считаю его гораздо лучше нашего.И наконец на книжной барахолке я приобрёл,втридорога ,заветные "Три мушкетера"!Затем был "манкулатурный" Монте-Кристо.!И пошло-поехало!Начал специально копить деньги,не говоря никому,и покупать разные книги Дюма.Так я стал дюманистом.И скупил большинство романов изданных на русском языке.Затем собирал Вальтера Скотта,затем хотелось почитать и отечественное,в подобном стиле,собрал много наших исторических романов,особенно писателей 19 века.Но книги Дюма у меня всегда стоят на почётном месте на полке и я с удовольствием их перечитываю.
Гиллуин: Это звучит смешно, но я не помню. У меня вообще плохая память :( Помню, что мне подарили на ДР "Графа Монте-Кристо" и сначала я не продвинулась дальше второй страницы, но через год или два прочла запоем и очень прониклась. Но, судя по всему, Мушкетеров я к тому моменту уже прочла. И оба продолжения вероятно тоже. Я помню, как покапала в Доме Книги "Двадцать лет спустя" в серии "Фантастика и приключения" и была прямо-таки безумно счастлива. А "Вмконта..." я купила на Крупе, уже будучи довольно большой, чуть ли не на собственные деньги (которых было очень мало и никогда не хватало даже на самое нужно, т. е. на книги). Еще я помню, как брала у подруги почитать "Королеву Марго". И "графиню де Монсоро", кажется, тоже. Помню, что они мне очень нравились. И сериал я смотрела. И фильм отечественный, кстати, сначала он мне не понравился - не полностью совпадал с книгой по сюжету. Но как все это началось? В упор не помню!
Гиллуин: Порывшись в памяти, припомнила, что начала Мушкетеров показалось мне скучным и я его пропустила, перейдя сразу к сцене вызовов на дуэль. Потом, добравшись до конца, прочла начало. И было это, вероятно, в начальной школе, классе во втором-третьем. В первом классе моей любимой книгой были "Дети капитана Гранта", а классе в шестом я уже прочла "Властелин Колец" и все прежние интересы отошли на второй план.
Стелла: Гиллуин - в моем детстве не был переведен еще Толкиен, а вот Жюль Верн , Майн Рид и Фенимор Купер были любимые. А Дюма, к счастью, пришел в юности.
Гиллуин: Стелла пишет: в моем детстве не был переведен еще Толкиен Тут вам не повезло. Видимо, я родилась в более счастливое время :) Стелла пишет: Жюль Верн , Майн Рид и Фенимор Купер были любимые. Их я тоже с удовольствием читала. Стелла пишет: А Дюма, к счастью, пришел в юности Почему к счастью? В детстве бы не понравилось?
Стелла: Гиллуин , а в детстве приключения интересовали меня больше, чем человеческие отношения. И дружила я , в основном, с книгами и сама с собой. Понятие дружбы пришло вместе с Трилогией. И появилась подруга с такими же интересами. Это был январь 63 года.
Гиллуин: Стелла пишет: в детстве приключения интересовали меня больше, чем человеческие отношения Не только вас :) Это нормальное свойство ребенка, понимание отношений и их ценности появляется не сразу. Стелла пишет: Понятие дружбы пришло вместе с Трилогией О как! Прекрасный пример влияния литературы на жизнь :) Воистину, это мирообразующая история. У меня есть такая теория, читать тут. Суть в том, что есть книги, из которых берутся идеалы. Стелла пишет: И появилась подруга с такими же интересами Ух! Я тогда и не родилась еще. Я гораздо, гораздо младше... Как хорошо, что мы не можем видеть друг друга, а то было бы неловко :) Да, подруга у меня тоже была, мы с ней читали одно и то же. Пошла спрашивать у нее, как все было, раз в голове дырка. Стелла пишет: Это был январь 63 года
Гиллуин: Да, чуть не забыла! Немного не в тему, но расскажу: сегодня говорила с мамой мальчика, который сейчас читает "20 лет спустя", мальчик в четвертом классе. Но он вообще очень читающий и моя родственная душа :)
Стелла: Я гораздо, гораздо младше... Как хорошо, что мы не можем видеть друг друга, а то было бы неловко :) Гиллуин - с чего бы это. я своего возраста не боюсь, чего же вам бояться?
Гиллуин: Стелла пишет: с чего бы это. я своего возраста не боюсь, чего же вам бояться? Но я бы стеснялась. Мне было бы неловко, что я такая маленькая и глупая, а еще что-то говорю.
Стелла: Увы, седина в голове - это еще не показатель ума.
Рысь: Мое знакомство с Мастером началось так. Мы жили небогато, да и книг тогда не было в свободной продаже - их продавали только "по блату". И конечно, дома у нас не было ни одной книги Дюма. По телевизору я видела какие-то разрозненные серии фильма Хилькевича, но особого впечатления они не произвели. Но мама часто говорила мне, что есть какой-то писатель - Дюма, что он интересный...Однажды в руки попала вырванная страница из книги с описанием знаменитой супружеской сцены :"Миледи поняла, что сейчас раздастся выстрел". Я умирала просто от желания узнать, что было дальше. Чудо свершилось, когда мне было 8 лет. На Новый Год мама где-то раздобыла "Три мушкетера", даже не знаю, чего ей это стоило... И вот я под елкой обнаружила вожделенный том! Восторгу моему не было предела! С первых же страниц книга захватила и потрясла меня. Я в детстве сильно болела, лежала в постели и вот рисовала мушкетеров. Потом удалось у знакомых взять почитать "Сорок пять", тоже понравилось, хотя книга не первая и было не совсем понятно, кто такой Шико и почему он приходит к королю. А после я нашла "Виконта", но тоже всего лишь третий том. Однако и его прочла. А потом книги хлынули в продажу свободно, как река, да и с деньгами стало легче. Время от времени мне удавалось скопить денег и я важно ехала в книжный. Так у меня появились "Графиня де Монсоро", "Королева Марго". Впрочем, с красавцем Бюсси и душкой Шико я познакомилась чуть раньше, посмотрев французский сериал. А после прочтения - все: я возлюбила Шико, а о Бюсси мечтала, как об идеале мужчины. Замуж за такого хотела, всерьез. Потом пришли "Двадцать лет спустя" и "Две Дианы". Когда мне было 13, мама, зная мою любовь, подарила мне "Графа Монте-Кристо", он не продавался у нас в городе. Какое это было счастье! Тогда же прочла "Ожерелье королевы", тоже понравилось. Потом мне стало казаться, что Дюма - это для маленьких, опять же, мама говорила, что в 14 уже поздно читать приключенческую литературу. Но я все же прочла "Жозефа Бальзамо", "Анжа Питу" и "Графиню де Шарни", эта последняя серия понавилась куда меньше других. И уже много позже - "Шевалье д'Арманталя". Вот такая у меня длинная история, извиняюсь, если наскучила. У Дюма книг много, так что я еще далеко не все прочла, надеюсь, меня ждут еще приятные сюрпризы..
Стелла: Рысь , Дюма полезно перечитывать: он каждый раз предстает в новом свете.
Рысь: Не спорю, Дюма он такой... неожиданный. Как айсберг: думаешь, что видел все, а на самом деле - ничего еще и не знаешь. Забыла сказать, что еще дал мне Дюма: я в детстве восхищалась тем, как красиво говорят его герои. "Любезный друг", "Сын мой!", "Милостивый государь", изящные придворные речи - меня это приводило в восторг, и я тогда мечтала оказаться однажды в настоящем светском обществе и блистать красноречием. Не знаю, насколько вышло, но.. В детстве мне это скорее мешало, потому что одноклассники старались говорить как можно грубее и стеснялись выражаться прилично, а вот во взрослом состоянии язык меня не раз выручал. А еще одна вещь, на первый взгляд не являющаяся заслугой Дюма, но связанная с ним - комментарии. Как я была рада им! Как я уже говорила, книг не было, читать было нечего, не было энциклопедий или еще чего-либо подобного. А в романах были комментарии, я их выписывала в тетрадку и так по крупицам собирала знания.
Рошешуар: Рысь пишет: Как я уже говорила, книг не было, читать было нечего, не было энциклопедий или еще чего-либо подобного. А в романах были комментарии, я их выписывала в тетрадку и так по крупицам собирала знания. А у меня было две тетрадки, в одну (96 листов) я переписывала население Франции XVI века, а в другую (18 листов) латинские выражения из Дюма)))
Стелла: Комментарии - это дорожки, по которым как пойдешь, так столько ответвлений найдешь! С комментариев у меня начался интерес к античной мифологии, к истории Франции вообще. А книги были - в библиотеках. Но на руки то, что интересовало, нам с подругой не давали( это все были запасники). Но моя юность - это шестидесятые, когда оттепель уже закончилась и сняли Никиту.
полная версия страницы